V stredu sa začne veľká prekladateľská súťaž pre stredoškolákov

Bratislava 13. novembra (TASR) - Európska komisia dá v stredu 14. novembra priestor mladým ľuďom vyskúšať si, aké je to byť prekladateľom. O 10. hodine ...

Bratislava 13. novembra (TASR) - Európska komisia dá v stredu 14. novembra priestor mladým ľuďom vyskúšať si, aké je to byť prekladateľom. O 10. hodine bruselského času sa totiž začne súťaž Mladí prekladatelia, v ktorej si 17-roční študenti v 27 krajinách Európskej únie (EÚ) otestujú jazykové schopnosti.

Takmer 1500 mladých ľudí z tristo škôl sa potrápi s prekladom krátkych textov so všeobecnou témou z jedného vybraného úradného jazyka EÚ do ktoréhokoľvek z ďalších 22 úradných jazykov, vybrať si mohli zo 134 možných kombinácií.

Preklady bude hodnotiť komisia zložená z prekladateľov Generálneho riaditeľstva Komisie pre preklad. Víťaz z každej krajiny si prevezme cenu v marci budúceho roka v Bruseli a okrem toho získa aj osvedčenie o svojej jazykovej excelentnosti.

"Živý záujem o súťaž je jasným znamením, že mladí ľudia majú veľký záujem učiť sa jazyky. Takže aktivity členských štátov zamerané na zlepšovanie vyučovania jazykov a podporu jazykovej rozmanitosti prinášajú ovocie," uviedol komisár pre viacjazyčnosť Leonard Orban.

Texty na preklad dostanú školy dve hodiny pred začiatkom súťaže. Žiaci budú mať dve hodiny na samotnú prácu, pri ktorej budú môcť použiť slovníky. EK vyhlásila súťaž v máji a záujem prejavilo 858 škôl. Viac informácií o súťaži nájdete na internetovej stránke: http://ec.europa.eu/translatores.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Hitparáda štiav
  2. 14. ročník AmCham „JOB FAIR“ v Košiciach
  3. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  4. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  5. Malé knedličky, veľké dojmy
  6. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  7. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  8. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  9. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  10. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 720
  2. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 10 251
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 8 644
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 957
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 756
  6. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 4 099
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 494
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 108
  9. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 326
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 183

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kocáb: Kisku už dlho uznávam, ocenenie ma šokovalo

Pre SME hovorí, že je hrdý slniečkar. Keď pôjdeme tvrdou silou, nemáme šancu.

KULTÚRA

Minúta po minúte: La La Land zatiaľ získal piatich Oscarov

Odovzdávanie budeme sledovať naživo.

TECH

Nokii sa podarilo vstať z mŕtvych. Ukázali Nokiu 3310

Majú Android, nízku cenu a dobrý hardvér.

ŠPORT

Sagan ukázal cit pre taktiku a ešte lepšiu formu ako pred rokom

V sobotu bol druhý, v nedeľu už vyhral.

Neprehliadnite tiež

Raper Kali: Silným motívom je smrť Róberta Remiáša

Raper Kali, vlastným menom Koloman Magyary (34), napísal titulnú pesničku k filmu Únos. Tvrdí, že ho obdobie 90. rokov láka.

Kaliňák sa potichu zmieril so sporným stavbárom z Gorily

Rezort vnútra viedol sériu súdnych sporov so stavebnou firmou Euro-Building, ktorá figuruje vo viacerých kauzách. Potichu uzavreli zmier.

Prioritou v rómskej otázke je vzdelávanie, zhodli sa účastníci relácie

Vláda predstavila akčné plány na integráciu rómskej menšiny.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop