Bratislava 20. novembra (TASR) - Znalci, tlmočníci a prekladatelia budú musieť preukázať splnenie podmienky odborného minima a odbornej skúšky do 31. augusta 2008. Zákon o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch dnes podpísal prezident Ivan Gašparovič.
Nová legislatívna norma im ďalej stanovuje do 31. decembra 2007 podať prihlášku na vykonanie odbornej skúšky, ak chcú vykonávať svoju činnosť i naďalej. Termín sa predlžuje preto, lebo doteraz pôsobiace ústavy nevedeli všetkým zapísaným znalcom, tlmočníkom a prekladateľom poskytnúť požadované vzdelávanie formou odborného minima tak, aby mohli vykonať odbornú skúšku.
K 28. februáru 2007 rezort spravodlivosti evidoval 3200 znalcov, 745 tlmočníkov a takmer 800 prekladateľov.
Prezident podpísal aj novelu o dobrovoľných dražbách
Proces dobrovoľných dražieb by sa mal stransparentniť vďaka novele zákona o dobrovoľných dražbách, ktorú dnes podpísal prezident. Minister spravodlivosti Štefan Harabin, ktorý novelu predkladal, tvrdil, že novela zabráni, aby občania prichádzali o nehnuteľnosti za nevýhodných podmienok. Norma tiež stanovuje jasné pravidlá pri dojednávaní a výkone kontroverzného zabezpečovacieho prevodu práva, má snahu zamedziť niektorým nekalým praktikám na finančnom trhu, zefektívniť niektoré inštitúty súkromného práva a posilniť postavenie spotrebiteľa pri uzatváraní spotrebiteľských zmlúv. Dražobné firmy si budú môcť po novom účtovať odmenu za vymáhanie maximálne 20 percent z pohľadávky a nie z výťažku dražby.
Vďaka prezidentskému podpisu dostala zelenú aj novela banského zákona. V parlamente prešla novela bez sporného ustanovenia o vecnom bremene. Jeho vypustenie navrhla poslankyňa za ĽS-HZDS Zdenka Kramplová, podľa ktorej súčasná právna úprava zabezpečuje štátu dostatočnú možnosť ťažiť pri dodržaní presne stanoveného postupu.
Ivan Gašparovič svojim podpisom odobril aj novelu zákona o pozemkových úpravách, ktorá upravuje rozšírenie dôvodov pozemkových úprav o riešenie dôsledkov živelných pohrôm a s tým súvisiace zmeny počas konania o pozemkových úpravách. Novela ruší zjednodušené a zrýchlené postupy, ktoré umožňovali dočasné riešenie vlastníckych a užívacích pomerov k pozemkom na čas do schválenia projektu pozemkových úprav alebo do zániku poľnohospodárskeho podniku, ktorý hospodári na pôde bez právneho nástupcu alebo do rozhodnutia o odňatí pozemku z poľnohospodárskej pôdy.
Prezidentský podpis je už aj pod zákonom o ochrane ovzdušia, ktorý upravuje našu legislatívu s požiadavkami smernice Európskeho parlamentu a rady o národných emisných stropoch pre určité látky znečisťujúce ovzdušie. Ide o obmedzenia emisií určitých znečisťujúcich látok do ovzdušia z veľkých spaľovacích zariadení. Smernica vyžaduje, aby všetky jestvujúce veľké spaľovacie zariadenia plnili od 1. januára 2008 emisné limity, ktoré stanovuje. Výnimky umožňuje len pri prevádzke zariadenia na dožitie pre obmedzený počet prevádzkových hodín.
