Bratislava 27. novembra (TASR) - Európsku cenu médií CIVIS odovzdajú za televízny príspevok o integrácii a kultúrnej rozmanitosti 9. mája budúceho roka v slovinskej Ľubľane. Cena je dotovaná sumou 12 000 eur. Uzávierka podávania príspevkov je 20. januára 2008.
"Hľadáme programové príspevky, ktoré sa presvedčivým spôsobom spracovania témy starajú o väčšiu otvorenosť a výmenu medzi jednotlivými kultúrami a podporujú mierové spolunažívanie v spoločnosti prisťahovalcov v Európe," uvádzajú na svojej internetovej stránke organizátori ceny CIVIS.
Európska televízna cena CIVIS je vyhlásená vo všetkých členských štátoch Európskej únie (EÚ) a vo Švajčiarsku. Prípustné sú všetky formy stvárnenia. Do súťaže môžu byť zaslané len programy, ktoré boli verejne vysielané v čase od 21. januára 2007 do 20. januára 2008.
Popri cene CIVIS bude vypísaná súťaž o Young CIVIS Media Prize. Do tejto súťaže môžu zaslať svoje príspevky všetky televízne stanice, ako aj vysoké školy zaoberajúce sa filmom a televíziou, akadémie a špecializované vysoké školy žurnalistiky v EÚ a vo Švajčiarsku. Táto cena je dotovaná sumou 5000 eur.
CIVIS po prvý raz v roku 2008 vyznamená aj rozhlasové a televízne príspevky o podnikovej integrácii prisťahovalcov sumou 6000 eur. "Hľadáme programy, ktoré sa vecne a kriticky zaoberajú integráciou prisťahovalcov a ich každodenným pracovným životom. Zúčastniť sa ho môžu všetky televízne programy, ako aj všetky rozhlasové programy v EÚ a vo Švajčiarsku," informujú predstavitelia CIVIS.
Televízne príspevky aj videá musia byť v nemeckom, anglickom alebo francúzskom jazyku, respektíve s patričným prekladom originálu do niektorého z týchto jazykov.