Bratislava. Podpredseda opozičnej Strany maďarskej koalície (SMK) Miklós Duray má zaplatiť vládnej Slovenskej národnej strane (SNS) odškodné jeden milión korún za to, že ju označil za fašistickú. Rozhodol o tom dnes Okresný súd Bratislava III. Duray sa musí podľa verdiktu súdu aj ospravedlniť, voči rozsudku sa však chce odvolať.
SNS pôvodne požadovala od Duraya odškodné až desať miliónov korún. Podľa súdu však bol takýto návrh neprimeraný. Rozhodol však, že výroky podpredsedu SMK na adresu SNS sú dehonestujúce a urážajúce. "Nemôže si jeden politik dovoliť povedať takýto výraz voči druhému politikovi," tvrdila sudkyňa. Podľa nej je kritika prípustná, má však mantinely a musí byť slušná. Dodala, že Durayovým výrokom nebola očiernená len SNS, ale aj každý jej radový člen. Politik podľa rozhodnutia súdu zodpovedá za to, čo povie.
Durayov advokát Peter Kubík už počas procesu tvrdil, že rozhodnutie v prospech SNS by bolo útokom na zásady pluralitnej demokracie a v rozpore s medzinárodnými dohovormi. "V rozsudku je určité obmedzovanie slobody prejavu," povedal neskôr novinárom Duray. Naznačil, že sa v prípade neúspechu na slovenských súdoch možno obráti na Európsky súd pre ľudské práva v Štrasburgu.
Spor sa týkal výrokov, ktoré Duray povedal v roku 2006 pre maďarskú rozhlasovú stanicu InfoRádió. Vtedy uviedol, že "slovenská vláda pozostáva totiž mocensky z jednej tretiny zo Slotovej strany, ktorá je fašistickou stranou...". SNS argumentovala, že takéto vyjadrenie poškodilo jej povesť a malo široký ohlas na Slovensku a v zahraničí. Duray sa zas prostredníctvom advokáta bránil, že SNS ujmu neutrpela a jej popularita medzi občanmi v prieskumoch verejnej mienky neklesla.
Proti verdiktu súdu sa možno odvolá na krajský súd aj SNS. Advokát strany Karol Gordík povedal, že predsedníctvo národniarov rozhodne, či sa strana uspokojí s miliónovým odškodným, alebo bude požadovať aj vyplatenie celej navrhovanej sumy. Duray sa ešte pred začiatkom sporu pokúšal aj o mimosúdnu dohodu.
SNS, ktorá už viackrát čelila obvineniam z nacionalizmu, a SMK, ktorá zas zastupuje záujmy polmiliónovej menšiny na Slovensku, patria medzi tradičných politických rivalov. Šéf SNS Ján Slota už v minulosti niekoľkokrát použil hanlivé výrazy voči politikom SMK a známy je aj svojimi výpadmi na adresu maďarskej menšiny.
Práve Duray býva označovaný v SMK za radikála, ktorý podporuje politickú autonómiu pre Maďarov na juhu Slovenska. SNS naňho v minulosti podala niekoľko trestných oznámení.
