BRATISLAVA 15. februára (SITA) - Novú učebnicu slovenčiny pre cudzincov - začiatočníkov predstavilo dnes centrum Studia Academica Slovaca (SAS) v rámci podujatia Zo života SASu a SASistov. Učebnica je súčasťou projektu Ministerstva školstva SR a budú ju distribuovať na všetky lektoráty slovenčiny do celého sveta, dohromady na 26 miest najmä v Európe, ale aj v USA a Ázii. Pre agentúru SITA to povedala Eva Španová zo SAS.
Nová učebnica s názvom Krížom–krážom (Slovenčina A1) je dielom kolektívu šiestich autoriek. Stupeň A1 znamená, že publikácia je pre úplných začiatočníkov. Podľa európskeho rámca sú ešte stupne B a C a v každom ešte ďalšie dva. Učebníc slovenčiny teda dohromady bude šesť - A1, A2, B1, B2, C1 a C2. SAS by v ich vydávaní chcela pokračovať až do konca série.
Súčasťou publikácie je i CD s dialógmi a fonetickým nácvikom. S jej pomocou by sa cudzinci mali naučiť komunikovať v bežných životných situáciách - pri štúdiu, v práci, v meste alebo pri zábave. SAS sa nechcela zamerať len na jednu časť výučby jazyka, v učebnici precvičujú všetky zručnosti od rozprávania a písania až po gramatické cvičenia. Väčšina publikácie je v slovenskom jazyku, aby však bola univerzálna, úvod, vysvetlivky a záverečný slovníček sú v angličtine. Do ďalších jazykov ju SAS prekladať neplánuje.
SAS cudzincom poskytuje aj jazykové kurzy. V roku 2007 nimi prešlo 182 frekventantov z 20 krajín sveta, ďalších 125 z 28 štátov sa zúčastnilo na 43. ročníku letnej školy. Pre záujemcov o štúdium slovenského jazyka ponúka centrum aj e-learningový projekt e-Slovak.
