SME

Prezident Ukrajiny vyznamenal piatich Slovákov

Prešov 20. marca (TASR) - Piati občania Slovenska prevzali dnes v Prešove štátne vyznamenanie Ukrajiny Za zásluhy III. stupňa určené občanom cudzích štátov.

Rozhodol o tom v januári 2008 svojím výnosom prezident Ukrajiny Viktor Juščenko.

Za významný vklad do popularizácie historických a súčasných výdobytkov Ukrajiny vo svete, za formovanie jej pozitívneho medzinárodného obrazu dostali vyznamenanie pri príležitosti Dňa jednoty Ukrajiny zástupca predsedu Ústrednej rady Zväzu Rusínov - Ukrajincov Slovenska (ÚR ZRUS) so sídlom v Prešove Pavol Bogdan, hlavný redaktor národnostného periodika Nový život Miroslav Iľjuk, čestný konzul Ukrajiny so sídlom vo Vranove nad Topľou Stanislav Obický, riaditeľ Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku Miroslav Sopoliga a predseda Spolku ukrajinských spisovateľov SR Ivan Jackanin.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Vyznamenania im odovzdala v budove Generálneho konzulátu Ukrajiny v Prešove mimoriadna a splnomocnená veľvyslankyňa Ukrajiny v SR Inna Ohnivec. Na slávnosti sa zúčastnil exprezident SR Rudolf Schuster, ktorý vyznamenaným zablahoželal.

Exprezident a veľvyslankyňa dostali od Jackanina dar v mene ocenených - významný najnovší edičný čin pod názvom Z vyhne času. Ide o zbierku prekladov básní 25 slovenských poetov do ukrajinčiny, ktoré sú dielom prešovského, po ukrajinsky píšuceho básnika Iľju Galajdu.

Podobné vyznamenanie dostali ako prví z komunity ukrajinskej menšiny v SR pred rokom predseda ÚR ZRUS Ivan Laba a literárny vedec a historik Michal Roman z Prešova.

Juščenko vyznamenal v januári týmto radom dovedna 30 občanov zo Slovenska, Dánska, USA, Moldavska, Chorvátska, USA, Poľska, Kazachstanu, Kanady, Ruska a Číny.

Ukrajina

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy
  2. Tridsať rokov učí ľudí šoférovať. Čo je problém dnešných vodičov?
  3. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  4. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  1. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  2. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  3. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  4. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 19 761
  2. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 6 051
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 5 201
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 3 846
  5. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 978
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 2 680
  7. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých 1 592
  8. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac 1 579
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu