Bratislava 23. marca (TASR) - Na prípravu a vydanie slovensko-maďarskej publikácie, na ktorej pracuje spoločná komisia historikov, pôjde z Úradu vlády SR 1 milión korún. Z toho polovica ešte tento rok a zvyšok v roku 2009. Pre TASR to povedal podpredseda vlády pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny Dušan Čaplovič.
Na vypracovaní publikácie sa počas pracovného stretnutia dohovorili ešte v júni minulého roka slovenský premiér Robert Fico so svojím maďarským partnerom Ferencom Gyurcsányom. Čaplovič dúfa, že kniha by sa mala dostať do rúk verejnosti už koncom roka 2009. Ako dodal, dohodlo sa, že nepôjde o učebnicu, ale o spoločný pohľad maďarských a slovenských historikov na sporné dejinné témy.
Potvrdil, že na jeho vytvorení sa už pracuje, pričom je vecou každého štátu, akí historici budú na jednotlivé obdobie vybraní, tí sa potom partnersky stretnú. "Ja mám záujem, aby to na Slovensku boli odborníci, ktorí dobre ovládajú maďarský jazyk, aby ich komunikácia bola čo najlepšia," vysvetlil vicepremiér. Doplnil, že ako inšpirácia by mala slúžiť podobná francúzsko-nemecká kniha historikov, ktorej druhý zväzok sa v súčasnosti pripravuje.
Vypracujú sa paralelné štúdie o problémových historických epochách, pričom v závere publikácie bude spoločné resumé, zhrňujúce, v ktorých častiach sa historici zhodujú a v ktorých nie. "Pohľady na minulosť sú rôzne, raz boli jedni víťazi, raz druhí. Dejiny sa vždy tvárnili a netreba sa báť napísať aj rozdielne postoje. Dôležité je to, že občania Slovenska a Maďarska budú mať poznatky z oboch strán a budú si môcť vytvárať vlastný názor," poznamenal Čaplovič.
Predmetná publikácia je súčasťou 14-bodového programu Spoločná minulosť, spoločná budúcnosť, ktorý podpísali predsedovia vlád oboch krajín. Čaplovič pripomenul, že väčšina z nich je už splnená, niektoré z nich sú však na dlhšie časové obdobie. Dôraz by sa podľa jeho slov mal venovať cezhraničným projektom národných rozvojových plánov.
V čele slovenskej časti Slovensko-maďarskej komisie historikov stojí profesor Štefan Šutaj, maďarskej časti predsedá riaditeľ Ústavu pre výskum etnických menšín Maďarskej akadémie vied László Szarka, ktorý zároveň pôsobí v Rade vlády SR pre národnostné menšiny a etnické skupiny ako prizvaný medzinárodný expert. Členovia komisie v súvislosti s prípravou predmetnej knihy kreovali vo februári na svojom zasadnutí v Košiciach redakčnú radu, ktorá bude plniť koordinačnú funkciu a zbierať podklady, na ktorých budú pracovať odborníci oboch strán.
