SME

Nevidiaci na Slovensku nemajú možnosť kúpiť si knihu v Braillovom písme

Nitra 28. marca (TASR) Nevidiaci a slabozrakí ľudia nemajú na Slovensku možnosť zakúpiť si zvukové knihy alebo knihy písané v Braillovom písme. Jediným ...

Nitra 28. marca (TASR) Nevidiaci a slabozrakí ľudia nemajú na Slovensku možnosť zakúpiť si zvukové knihy alebo knihy písané v Braillovom písme. Jediným vydavateľom takýchto kníh je Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči.

Ako uviedla vedúca oddelenia knižničných služieb Daniela Bonková, knižnica môže podľa platnej legislatívy knihy len požičiavať. V súčasnosti má spracovaných vyše 4500 zvukových kníh a vyše 2000 diel v Braillovom písme. Zvukové knihy vznikajú v dvoch štúdiách, kde ich načítavajú dobrovoľníci i herci. Braillove knihy tlačí vydavateľ na špeciálnej tlačiarni, ktorú získal z Nórska. Náklady na výrobu jednej knihy sú niekoľkonásobne vyššie ako na výrobu klasickej, pričom životnosť je podstatne nižšia.

SkryťVypnúť reklamu

Žánrové zameranie kníh pre nevidiacich a slabozrakých je rôznorodé. Výber z diel dostupných na trhu robí edičná komisia. Vybrané tituly sa zadávajú do výroby. V ponuke máme zastúpené všetky žánre literatúry. Chceme sprístupniť našim čitateľom čo najširšiu škálu, konštatovala Bonková. Čitatelia si môžu knihy požičať priamo v levočskej knižnici i v jej pobočkách vo verejných knižniciach v 30 slovenských mestách. Denne požičiavame knihy ako slepecké zásielky prostredníctvom pošty. Ponúkame aj internetový balíček, prostredníctvom e-mailu zasielame záujemcom rôzne vychádzajúce periodiká, uviedla Bonková.

Väčšina čitateľov uprednostňuje zvukové knihy pred braillovými. Dôvodom je veľmi nízka gramotnosť nevidiacich a slabozrakých. Jozef Zbranek z Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska odhaduje, že približne 90 percent nevidiacich neovláda Braillovo písmo. Na Slovensku podľa jeho odhadu vie používať tento druh písma maximálne 500 ľudí, najmä tí, ktorí sa s hendikepom už narodili.

SkryťVypnúť reklamu

Braillovo písmo je spôsob zápisu textu umožňujúci čítanie hmatom. Ako 15-ročný ho vytvoril v roku 1824 francúzsky učiteľ Louis Braille, ktorý následkom nehody oslepol v detstve. Inšpiroval sa tajnou vojenskou abecedou určenou na čítanie za tmy. Prvá kniha v Braillovom písme vyšla v roku 1829, nebol však o ňu veľký záujem. Počas života svojho autora sa písmo medzi nevidomými nerozšírilo. Až v roku 1854, dva roky po smrti Brailla, oficiálne prijala písmo parížska škola pre slepcov.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  4. Fico škodí ekonomike, na reformy roky kašľal
  5. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  6. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 369
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 065
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 7 097
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 6 926
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 136
  6. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 913
  7. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky? 2 623
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 503
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Montreal Canadiens - Boston Bruins: ONLINE prenos zo zápasu NHL.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Montreal Canadiens - Boston Bruins.


Radosť hráčov Chelsea.

Chelsea bojuje o Ligu majstrov, prebojovala sa na štvrté miesto.


Júki Cunoda.

Pozrite si časový harmonogram a TV program Veľkej ceny Japonska.


Stephen Bunting.

Michael van Gerwen do deviateho večera nenastúpil.


SkryťZatvoriť reklamu