BRATISLAVA 1. mája (SITA) - Ministerstvo školstva (MŠ) SR hľadá tlmočníka. Za prekladateľské a tlmočnícke služby plánuje zaplatiť za dva roky 6,6 milióna korún bez DPH. Peniaze majú ísť zo štátneho rozpočtu, prípadne z eurofondov.
Rezort zverejnil výzvu na predkladanie ponúk na svojej internetovej stránke. Ide o nadlimitnú zákazku obstarávanú podprahovým postupom. Ponuky prijíma do 13. mája, kedy ich aj otvorí.
Najlepšiu ponuku bude vyberať podľa štyroch kritérií, najviac závažia cena za preklad normostrany odborného textu a cena za simultánne tlmočenie. Posudzovať sa bude aj cena za preklad normostrany bežného textu či cena za denné tlmočenie konzekutívnou formou, ktorá spočíva v tom, že odznie časť vyjadrenia napríklad v slovenčine a za ním nasleduje preklad do cudzieho jazyka.