Bratislava 2. mája (TASR) - Zatiaľ čo pred štyrmi rokmi publikoval v prvom čísle Európskych novín (EN) svoj úvodný text prezident Václav Havel, prvé česko-slovenské vydanie prichádza s príspevkami slovenskej hlavy štátu Ivana Gašparoviča a českého premiéra Mirka Topolánka.
Prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič pre Európske noviny, ktoré si čitateľ môže zakúpiť už aj na Slovensku, povedal, že je presvedčený, že takáto iniciatíva spoločného česko-slovenského periodika o Európskej únii (EÚ) prinesie jeho čitateľom širší pohľad na dianie v Európe i vo svete. "Agenda EÚ v kontexte s členstvom našich krajín a jeho priamym vplyvom na náš život je stále oblasťou, o ktorej nemáme dostatok informácií. V súčasnosti, keď sa Slovensko aktívne podieľa na európskej politike, prostredníctvom rozvojových operačných programov čerpá z EÚ značné finančné zdroje, sa stále viac hovorí aj o spoločnej bezpečnostnej politike únie a ďalších dôležitých témach," vyjadril sa v novinách prezident Gašparovič.
Podľa jeho slov má členstvo v únii aj svoje obmedzenia a určité negatíva, zatiaľ však pozitíva prevažujú. "Myslím si, že ak sme do Európskej únie chceli vstúpiť, musíme rešpektovať jej pravidlá, aj keď nám všetky a vždy nemusia vyhovovať," uviedol Gašparovič.
Český premiér Mirek Topolánek si myslí, že európske predpisy a spoločné politiky členské štáty únie v mnohých prípadoch zväzujú a bránia im prijať "najlepšie riešenia pre občanov a podnikateľov". Podľa neho to platí najmä pre spoločnú hospodársku politiku. "Prakticky na každom rokovaní vlády narazíme na nejaký európsky predpis, ktorý obmedzuje naše rozhodnutie. Celkové výhody a rozšírený priestor slobody prevažuje nad nevýhodami z jeho byrokratického obmedzenia. To sme očakávali a to je aj dôvod, prečo sme do EÚ vstúpili," píše Topolánek. Pokračoval, že štáty to vedie k tomu, aby sa do budúcnosti snažili o ďalšiu liberalizáciu EÚ a tlačili na plné uplatnenie štyroch základných slobôd - voľného pohybu osôb, tovaru služieb a kapitálu, aby búrali zostávajúce bariéry a udržiavali úniu otvorenú a konkurencieschopnú vo vnútri i navonok. "Potom budú výhody z nášho členstva ešte väčšie a nevýhody menšie než dnes," dodal český premiér.
Aprílové číslo EN sa v téme mesiaca venuje rozšíreniu schengenského priestoru aj na českých a slovenských letiskách a chystanému plánu EÚ zhromažďovať detailné údaje o pasažieroch aerolínií z krajín mimo Schengenu.
Nezávislý mesačník Európske noviny sa stali medzinárodným titulom, pretože okrem Českej republiky si ich môžu čitatelia zakúpiť aj Slovensku. "Prvé číslo Európskych novín vyšlo 30. apríla 2004 v predvečer vstupu Českej republiky a ďalších nových členských štátov do Európskej únie. Presne po štyroch rokoch expandujeme na Slovensko," povedal vydavateľ Európskych novín Jan Doležal.
"Pri stále vysokej schopnosti čitateľov na oboch stranách hranice porozumieť bez prekladu obom jazykom sa číslom prelínajú české i slovenské pohľady na rôzne otázky spojené s fungovaním Európskej únie," doplnila šéfredaktorka EN Zuzana Nováková.
