Mikolaj: Učebnice, ktoré mi posielajú niektoré školy, tvrdo ignorujem

Podľa Mikolaja je takáto forma protestu nekorektná. "Sú za tým politici, vyjadruje to aj určitý vzťah k majetku štátu a k štátnemu jazyku," tvrdí minister školstva.

Minister školstva Ján Mikolaj.(Zdroj: ČTK)

Minister školstva Ján Mikolaj (SNS) tvrdo ignoruje sporné učebnice vlastivedy a dejepisu pre základné školy s vyučovacím jazykom maďarským, ktoré mu posielajú niektoré školy späť na ministerstvo. Vyhlásil to v dnešnej relácii televízie Markíza Na telo.

Podľa neho je totiž takáto forma protestu nekorektná. "Sú za tým politici, vyjadruje to aj určitý vzťah k majetku štátu a k štátnemu jazyku," vysvetlil svoj postoj. Zároveň oznámil, že budúci týždeň bude mať rokovanie s vydavateľmi, na ktorom chce s nimi hovoriť o novom spôsobe uvádzanie geografických názvov. Za slovenským výrazom v prvom páde má nasledovať lomka a vyskloňovaný ekvivalent v maďarčine. Terajšie sporné učebnice však v obehu ostanú.

Podpredseda SMK a exminister školstva László Szigeti však nie je spokojný s takýmto kompromisom. Podľa neho aj táto verzia narúša status quo, on by bol spokojný len s podobou učebníc, aká bola doteraz. "Nikto nemá právo zasahovať do kodifikovaného jazyka iného národa," podčiarkol.

Mikolaj však považuje za problematickú práve doterajšiu podobu učebníc vlastivedy, v ktorých boli mapy písané v slovenčine, ale text vrátane geografických názvov bol celý maďarský. Mapky tak boli podľa neho pre deti nezrozumiteľné.

Szigeti zároveň uznal, že časť maďarských chlapcov a dievčat má problém so slovenským jazykom. Domnieva sa však, že terajšie učebnice vlastivedy im k lepšej znalosti slovenčiny určite nepomôžu. "Nemali by sme robiť iným to, čo nechceme, aby robili nám," odkázal poslanec.

Na margo výsledkov prieskumu, podľa ktorého sú Maďari ako menšina na Slovensku vnímaní najviac negatívne, Mikolaj podotkol, že prieskum mal zle naformulované otázky. "Bol zmätočný. Ja osobne si však myslím, že pokiaľ sú spolu maďarské deti aj so slovenskými, mali by sa rozprávať tak, aby si rozumeli," odporučil.

Szigeti sa naopak domnieva, že názor na maďarskú menšinu sa zradikalizoval práve za posledné dva roky, kedy je pri moci súčasná vláda. "Pred dvoma rokmi boli Maďari až na treťom mieste, čo sa týka negatívneho vnímania. Teraz sú na prvom," dodal.

Poslancom SMK sa nepozdáva, že v sporných učebniciach vlastivedy a dejepisu pre základné školy s vyučovacím jazykom maďarským sú v texte uvedené slovenské geografické názvy, pričom ich maďarský ekvivalent je v slovníku až na konci knihy. Jazyk, ktorým sú učebnice písané, teda považujú za hybridný a apelujú na ich stiahnutie z obehu. Predseda vlády SR Robert Fico po pondelkovej (20.10.) koaličnej rade garantoval, že z obehu sa nič sťahovať nebude.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  1. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  2. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  3. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  7. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  8. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  10. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 14 098
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 372
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 204
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 184
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 051
  6. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 085
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 012
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 934
  9. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 4 604
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 441

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

DOMOV

Právnik z Via Iuris: Sudcovia vyslali prekvapivý signál

Vo voľbách neuspeli kandidáti reformného združenia. Treba sa zamyslieť, tvrdí právnik PETER WILFLING.

DOMOV

Lunter: Strava pomohla matke z rakoviny, no šarlatánov neuznávam

Kandidát na župana šarlatánov neuznáva.

ŠPORT

Kohút si priznal chybu, Cígerovi sa ospravedlnil. Ten to neprijal

Tréner reprezentácie a šéf zväzu spolu diskutovali.

Neprehliadnite tiež

Policajti podľa splnomocnenca zásah medzi Rómami v Zborove nezvládli

Celý policajný zásah v Zborove pôsobil podľa Ábela Ravasza chaoticky.

Danko je presvedčený, že zmena rokovacieho poriadku mala význam

Diskusia v Národnej rade má podľa Andreja Danka opäť odbornú úroveň.

Súd so statikom Tomčánim odložili z procesných dôvodov

Prokuratúra žaluje Jána Tomčániho za prečin všeobecného ohrozenia.

Noví členovia Súdnej rady podľa Koleka zabezpečujú plné spektrum názorov

Miloš Kolek nepovažuje výsledok volieb za jednostranný.