SME

Ministerstvo potrestalo tlmočníka pre opilstvo na zasadnutí súdu

Ministerstvo spravodlivosti vyčiarklo zo zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov tlmočníka a prekladateľa, ...

BRATISLAVA. Ministerstvo spravodlivosti vyčiarklo zo zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov tlmočníka a prekladateľa, ktorý bol na verejnom zasadnutí v septembri 2008 nespôsobilý vykonať tlmočenie. Rezortu spravodlivosti Najvyšší súd SR oznámil, že tlmočník bol na verejnom zasadnutí v septembri nespôsobilý vykonávať svoju prácu v dôsledku požitých alkoholických nápojov. Z tohto dôvodu muselo byť verejné zasadnutie odročené.

Takéto konanie tlmočníka nemôžem tolerovať. Nevhodným správaním tlmočníka došlo k zmareniu pojednávania vo veci pokusu vraždy, preto bol tlmočník vyčiarknutý zo zoznamu. Som rád, že predseda trestného senátu Najvyššieho súdu SR ma na nevhodné správanie tlmočníka upozornil a ďakujem mu za to, vysvetlil minister spravodlivosti Štefan Harabin.

SkryťVypnúť reklamu

MS vyhodnotilo toto podanie Najvyššieho súdu SR ako dôvodné a ako orgán vykonávajúci dohľad nad činnosťou znalcov, tlmočníkov a prekladateľov rozhodlo v uplynulých dňoch o vyčiarknutí tlmočníka a prekladateľa zo zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 047
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 866
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 302
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 442
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 048
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 636
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 224
  8. Maratónska kampaň, ktorú nebudeme vidieť, ale budeme o nej počuť 1 831
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Ryan Poehling (Philadelphia) strieľa gól do siete Montrealu, vľavo slovenský útočník Juraj Slafkovský.

Slováci v noci na nedeľu nebodovali.


TASR
ONLINE: Formula 1 - Veľká cena Japonska 2025

Sledujte s nami ONLINE prenos z Veľkej ceny Japonska 2025 v rámci seriálu formula 1 (F1).


Nela Lopušanová v drese BK Selects Girls.

Jej tím postúpil do finále Národneho šampionáttu USA po výhre 4:1.


Alexander Ovečkin nastupuje na zápas.

Obchodníci premenia inak priemerný zápas na zlatú baňu.


SkryťZatvoriť reklamu