NOVEMBER 1989

Dado Nagy: Literatúra na Nežnú revolúciu hneď nezareagovala

Kvalitných slovenských kníh, ktoré nemohli byť vydané za socializmu, vyšlo relatívne málo. Viac ich jednoducho nebolo napísaných, vysvetľuje literárny moderátor.

Slovenská literatúra v prvých rokoch po Nežnej revolúcii na udalosti zo 17. novembra takmer nijako nereflektovala. "Takéto veľké dejinné udalosti máloktorá dejinná literatúra nezachytáva okamžite, vyžaduje si to väčší časový odstup. Možno je lepšie, že sa to začína zjavovať až teraz," povedal pre TASR moderátor, publicista a propagátor literatúry Jozef Dado Nagy.

Dodáva, že literatúra potrebuje určitý čas na to, aby obdobie vnútorne spracovala a mohla ho s istým nadhľadom prezentovať. "Až teraz sa objavujú veci ako Rankovov román alebo Banášov román, alebo Daniel Hevier sa pokúsil o román, ktorý by mal vyjsť začiatkom roka," povedal na margo ambícií zmapovať obdobie komunizmu.

Koncert Verejnosť 2008 spojí občianske iniciatívy - kliknite

Krátko po skočení komunizmu bol čas skôr na poviedky, vtedy sa objavil aj Kali Kertész-Bagala a myšlienkové experimenty, ktoré predbiehali snahu zachytiť realitu. "Mnohí autori brali tú aktivitu ako niečo, čo sa dá napísať popri práci v marketingovej agentúre, ako koníček, ale popri tom, ak človek nie je veľmi cieľavedomý, sa dá napísať možno poviedka," poznamenal Dado Nagy.

Nežná revolúcia spustila krátke ale intenzívne obdobie hladu po knihách. "V 89. roku som bol prvák na vysokej škole, ešte si pamätám to obdobie, keď na nejaké nové zaujímavejšie knihy vždy stál obrovský rad pred Českou knihou," poznamenal Nagy. Doslova hystériu vyvolal napríklad bestseller Patricka Süskinda Parfum. "Ale, jasné," reaguje Dado Nagy na námietku TASR, že Parfum nepatrí práve k filozofickým dielam.

Koncert pre všímavých má pripomenúť zabudnuté posolstvo - kliknite

"Vtedy sa očakávalo, že sa otvoria zásuvky s kdejakými zakázanými dielami prenasledovaných slovenských autorov a začnú vychádzať nejaké úžasné veci v štýle Bulgakovovho Majstra a Margaréty," poznamenal. Na rozdiel od Československa v Sovietskom zväze, kde sa ako študent s kombináciou ruština-angličtina dostal už za socializmu, bola dlhší čas "glasnosť" a dali sa kúpiť knihy u nás zakázané. "Nosil som odtiaľ Rybakova, Solženicyna," spomína Dado Nagy. "Tieto veci u nás začali vychádzať veľmi rýchlo po revolúcii," poznamenáva.

Kvalitných slovenských kníh, ktoré nemohli byť vydané za socializmu, však vyšlo relatívne málo. "Viac ich jednoducho nebolo napísaných," vysvetľuje literárny moderátor. "Na nejaké úplne zásadné dielo samizdatového charakteru, ktoré by otriaslo trhom, si ani nespomínam," dodáva. Pre spravodlivosť dodáva, že vyšli nejaké diela Milana Šimečku mladšieho, ktorý sa ale pomerne skoro začal orientovať viac na publicistiku a novinárčinu.

"Bola aj veľmi zaujímavá skupina spisovateľov ako napríklad Alfonz Bednár, ktorých romány sa za socializmu odkladali ani nie tak pre zásadný rozpor s režimom, ale skôr preto, že pre režim neboli prioritou," poznamenal. "Ak by sa vydali ešte bezprostredne po revolúcii, mohli mať úspech," hovorí - ak však román zmešká čas, v ktorom bol aktuálny, jeho predaj to poznačí.

Zato však začalo zlaté obdobie veľkého množstva vydavateľstiev, ktoré sa v prvej polovice deväťdesiatych rokov postupne diverzifikovali. "Na dračku išli najmä reprinty zahraničných bestsellerov, veľa ľudí vtedy zbohatlo," vracia k téme Parfumu. Dodal, že to bolo to obdobie veľkých vydavateľských žralokov, ktorí vydávali Danielu Steelovú a podobne.

"Vznikli aj vydavateľstvá, ktoré sa venovali náročnejšej literatúre, napríklad Fragment alebo Archa," dopĺňa. Problémom týchto vydavateľstiev bol podľa Nagya často nedostatočne prepracovaný marketing. Medzi prvé slovenské bestsellery patril napríklad Rivers of Babylon Petra Pišťaneka - za dielo podobného rozmeru by si dnes možno kúpil nový mercedes, vtedy však vďaka chybám marketingu nezarobil ani na slanú vodu.

"Kali Kertész-Bagala (pred časom poskytol SME.sk veľký rozhovor) začal vydávať pôvodnú slovenskú tvorbu a robil to s veľkým nasadením," spomína Dado Nagy na autora súťažného projektu Poviedka, ktorý neskôr vyniesol hore mnohých slovenských autorov, napríklad Máriusa Kopcsaya. "Vzniklo vydavateľstvo Kalligram, ktoré sa orientovalo na kvalitnú beletriu alebo náročnejšiu literatúru," dopĺňa.

Špeciálnym problémom bola poézia, ktorá, pokiaľ nebola ideologicky nevyhovujúca a príslušné komisie ju za socializmu schválili, vychádzala v obrovských nákladoch. "Hneď sa to recenzovalo a venovala sa tomu veľká pozornosť. Po revolúcii sa však kniha stala tovarom. A ani výrazných básnických talentov až tak veľa nebolo - samozrejme, bol Jožo Urban, ktorý sa aj celkom slušne predával, bola barbarská generácia ľudí, ktorí mali rozdielne názory, ale vystúpili pod spoločným programom. A aby som nezabudol, mohli vychádzať Vilikovského, Laučíkove, Hrúzove knihy, ktorí možno ani nepočítali s tým, že raz ich niekto publikuje," komentuje Nagy. TASR reagovala, že napísať báseň pre úzky okruh priateľov autora je ľahké, oveľa ťažšie je osloviť širší okruh čitateľov a, povedzme, začať od jednoduchších vecí a cez ne čitateľov "za nos" pritiahnuť aj k zložitejším. "Jožo Urban to vedel, bola to taká Válkovská poézia," konštatoval Nagy. U básnikov z deväťdesiatych rokov až do súčasnosti je problém s predajnosťou. "Výnimkou medzi básnikmi sú Milan Rúfus a Kamil Peteraj, ostatní predajú možno desiatky kusov," dodal.

Už v tom čase sa ukazovali smery, ktoré sú úspešné dodnes - napríklad ženské romány, ktoré dnes na Slovensku reprezentuje Táňa Keleová-Vasilková alebo Evita Urbaníková.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  2. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  3. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  6. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 848
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 248
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 329
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 147
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 581
  6. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 306
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 432
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 876
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 841
  10. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 764

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Výbuch na koncerte v Manchestri neprežilo 22 ľudí

Polícia potvrdila, že vo vstupnej hale sa odpálil samovražedný atentátnik.

KOMENTÁRE

Teror siahol na deti

Útok na štadión plný mladých ľudí jasne naznačuje, že pre teroristov neexistujú hranice.

KULTÚRA

Dizajnérka zhodnotila naše značky: Kto nazve čipsy, že Slovakia?

Debbie Millmanová pracovala aj s Pepsi.

ŠPORT

Cígera odmietli aj Višňovský, Handzuš, Országh a Bača

To, že hráči z NHL neprišli na šampionát, berie ako podraz.

Neprehliadnite tiež

Politický geograf Madleňák: Neviem, či v Lučenci poznajú Luntera či Mičeva

Extrémista Marian Kotleba ťaží v banskobystrickej župe aj zo slabej informovanosti tamojších voličov, hovorí pre SME politický geograf TIBOR MADLEŇÁK.

Sudcovia si vyberajú, ako má vyzerať spravodlivosť

O osem voľných miest v Súdnej rade sa uchádza sedemnásť ľudí. Rozhoduje asi 1360 sudcov z celého Slovenska.

Lipšicovi zamietli dohodu o vine a treste

Generálna prokuratúra zamietla obvinenému dohodu o vine a treste.

Nemýľte sa, toto nie je vaše Slovensko, zaznelo Kotlebovi pod oknom

Na to, aby zlo víťazilo, stačí, aby dobrí ľudia nerobili nič, pripomenul prezident Andrej Kiska.