Bratislava 28. apríla (TASR) - Po uvedení piatich muzikálov pripravila Nová scéna pre milovníkov divadelného umenia činohru. Premiéra hry pod názvom Dvanásť stoličiek sa uskutočnila dnes večer, v hlavnej úlohe s Mirom Nogom.
Satirickú komédiu autorov Iľju Iľfa a Jevgenija Petrova v dramatizácii nemeckého autora Heimara Kipphardta na Slovensku upravil a zrežíroval Vladimír Strnisko. Hlavnú úlohu Ostapa Bendera bude v budúcnosti s M. Nogom alternovať J. Pročko.
Hoci táto politická satira o veľkom kombinátorovi vznikla v roku 1928, nestratila nič na svojich adresných výpovedných hodnotách ani dnes. Kipphardt zdramatizoval tento slávny román v šesťdesiatych rokoch vo vtedajšom "západnom" Nemecku. Samotný fakt, že dramatizácia vznikala v čase studenej vojny, keď v Európe dominovala železná opona, ovplyvnila do určitej miery Kipphardtovo myslenie. Slovenský režisér Strnisko preto musel odstrániť nános určitej dobovej patiny a spolu s hercami nastavuje zrkadlo súčasnej dobe.
Texty piesní zložil Ľubomír Feldek, hudbu Peter Mankovecký. V ďalších úlohách bude môcť divák vidieť Vieru Richterovú, Emila Horvátha, Štefana Kožku, Magdu Pavelekovú, Iva Hellera a ďalších.
Druhá premiéra predstavenia sa uskutoční 30. apríla. Posun oproti avizovaným termínom na plagátoch nastal kvôli náhlej zmene predstavení SND, ktoré z prevádzkových dôvodov na pôvodný termín druhej premiéry nemohlo uvoľniť Emila Horvátha.
