Dvojjazyčné učebnice ešte nie sú na ústavnom súde

Predseda HZDS Vladimír Mečiar v parlamente minulú stredu pritom tvrdil, že SNS a HZDS práve dnes odošlú spoločný podnet, ktorým namietajú, že učebnice s geografickými názvami v maďarčine a slovenčine sú v rozpore s ústavou.

BRATISLAVA. Ústavný súd SR ani dnes nedostane podanie proti dvojjazyčným učebniciam. Predseda ĽS-HZDS Vladimír Mečiar v parlamente minulú stredu pritom tvrdil, že SNS a ĽS-HZDS práve dnes odošlú spoločný podnet, ktorým namietajú, že učebnice s geografickými názvami v maďarčine a slovenčine sú v rozpore s ústavou.

Štátny tajomník rezortu školstva a podpredseda ĽS-HZDS Jozef Habánik na dnešnej tlačovej besede priznal, že obe strany ešte stále dolaďujú finálnu verziu podania. "Tento text chceme veľmi zodpovedne pripraviť, prebiehajú už posledné konzultácie a odobrenia... Očakávam, že v najbližších dňoch bude podnet poslaný," vyhlásil Habánik.

Obe koaličné strany chcú pod podnet získať aj podpisy poslancov za Smer-SD, ktorí spornú školskú novelu v parlamente podporili. Poslancov za Smer-SD ešte neoslovili, obrátia sa na nich až po dokončení podnetu. Habánik odmietol, že Mečiarova strana sa nevie dohodnúť s SNS na tom, ako bude vyzerať podanie. "Nie je to tak, že by sme sa nevedeli dohodnúť. Dohoda bola taká, že to nebudeme robiť do volieb do Európskeho parlamentu," uviedol Habánik s tým, že nechceli, aby si "odčerpávali svoju pozornosť iným smerom, ale aby sme sa prioritne sústredili na výsledok ĽS-HZDS vo voľbách".

Rokovania o podaní už trvajú vyše troch mesiacov. Podaním by sa obe strany vzopreli Smeru-SD, pretože novela školského zákona, týkajúca sa učebníc, v parlamente prešla vďaka jeho hlasom. Keď parlament 3. februára prelomil prezidentovo veto a definitívne prijal novelu, SNS a ĽS-HZDS už vtedy avizovali, že dvojjazyčné učebnice dajú na Ústavný súd SR. Predseda ĽS-HZDS Vladimír Mečiar 19. februára priznal, že sa nechce pridať k podaniu, ktoré pripravujú národniari a obvinil ich, že mu berú tému. Po čase sa však vrátili za spoločný rokovací stôl, pretože samotné strany nemajú dostatok podpisov. Pod podaním musí byť podpísaných minimálne 30 poslancov. SNS má 19 a HZDS 15.

Obom stranám sa nepáči, že novela určila, že v učebniciach pre národnostné menšiny budú zemepisné názvy najprv v materinskom jazyku a za nimi slovenské. Nepozdáva sa im ani ustanovenie, ktoré presadil Smer-SD, že geografické názvy, ktoré sú vžité a zaužívané pre tú-ktorú národnostnú menšinu, sa musia uvádzať v podobe, v akej boli v schválených učebniciach z rokov 2002-2006. SNS kritizuje, že nikto nedokáže určiť, ktoré názvy sú vžité a ktoré nie.

Spor okolo učebníc vyvolali vlastivedy a dejepisy pre školy s vyučovacím jazykom maďarským. Učebnice spôsobili aj napätie v slovensko-maďarských vzťahoch. Maďarská strana kritizovala, že Slovensko obmedzuje používanie maďarského jazyka, pretože zemepisné názvy uvádzajú v slovenčine, do maďarčiny sú preložené v prekladovom slovníku na konci knihy. Niektoré školy sa rozhodli učebnice vrátiť ministerstvu školstva.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  2. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  4. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  5. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  6. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  7. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  8. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  10. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 676
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 725
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 6 779
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 497
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 345
  6. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 6 087
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 929
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 329
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 672
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 119

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Viola Fischerová: prežila Mengeleho pokusy

„Mňa dal (Mengele) na stranu života. A teraz som, bohužiaľ, tu a nenájdem si miesto, lebo ma to stále, stále prenasleduje. Nemám pokoja.“ Viola Sternová, ktorej príbeh vyrozprávala Veronika Homolová Rothová v knihe Mengeleho dievča, zomrela včera vo veku 94 rokov.

TECH

Mesiac som žil v inteligentnej domácnosti. A takto to dopadlo

Moderná, zábavná a zaujímavá. Inteligentná domácnosť je ale drahá a slovenským príkazom zatiaľ nerozumie.

KOMENTÁRE

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

SVET

Rozhoduje sa o budúcnosti sveta, čo plánujú lídri (Globsec naživo)

Lídri, vojaci a odborníci sa rozprávajú o hrozbách.

Neprehliadnite tiež

Galko: Chceme viac výdavkov na obranu

Opozícia chce dosiahnuť výdavky na úrovni dvoch percent HDP.

Policajti mali ďalšiu veľkú kontrolnú akciu. Tentokrát na Dunaji

Bezpečnostná operácia Darif kontrolovala osoby, tovary aj plavidlá.

Vysporiadanie pozemkov pod obydliami Rómov bude jednoduchšie

Prezident podpísal novelu zákona o pozemkoch.

PRÍBEHY PAMÄTNÍKOV OD POST BELLUM

Viola Fischerová: prežila Mengeleho pokusy

„Mňa dal (Mengele) na stranu života. A teraz som, bohužiaľ, tu a nenájdem si miesto, lebo ma to stále, stále prenasleduje. Nemám pokoja.“ Viola Sternová, ktorej príbeh vyrozprávala Veronika Homolová Rothová v knihe Mengeleho dievča, zomrela včera vo veku 94 rokov.