SME
Piatok, 13. december, 2019 | Meniny má Lucia

Duray sa musí SNS ospravedlniť, platiť nie

Podpredseda Strany maďarskej koalície (SMK) Miklós Duray sa musí Slovenskej národnej strane (SNS) písomne ospravedlniť.

BRATISLAVA. Podpredseda Strany maďarskej koalície (SMK) Miklós Duray sa musí Slovenskej národnej strane (SNS) písomne ospravedlniť, nemusí jej však zaplatiť zadosťučinenie vo výške 33.193 eur (jeden milión Sk).

Rozhodol o tom dnes trojčlenný senát Krajského súdu (KS), ktorý pojednával na odvolacom konaní súdny spor v známej kauze, keď poslanec Národnej rady (NR) SR v roku 2006 označil stranu národniarov za fašistickú.

Krajský súd tak dnes zmenil minuloročný rozsudok nižšej inštancie OS Bratislava III.

Článok pokračuje pod video reklamou

Škoda nebola preukázaná

"Dôvodom rozhodnutia je, že podľa názoru odvolacieho súdu uvedený výrok bol neoprávneným zásahom, preto sa musí odporca písomne ospravedlniť. V časti primeraného zadosťučinenia v peniazoch navrhovateľom neboli v celom konaní preukázané negatívne dôsledky do zásahu dobrej povesti," povedal dnes pre TASR hovorca KS Pavol Adamčiak.

"Osobne to hodnotím ako čiastočný úspech," povedal pre TASR Duray v reakcii na verdikt.

Rozsudok je právoplatný doručením účastníkom konania. Ako povedal pre TASR právny zástupca SNS, budú však zvažovať možnosť podať mimoriadne dovolanie. Účastníci nemajú nárok na trovy konania.

Trojčlenný senát dnes rozhodoval o odvolaní voči verdiktu Okresného súdu Bratislava III z 30. januára minulého roku. Pojednávania sa dnes zúčastnil Duray, jeho advokát a právny zástupca SNS. Voči minuloročnému rozsudku sa vtedy odvolali v zákonnej lehote obe strany.

Podpredseda SMK Duray podľa rozsudku nižšej inštancie mal zaplatiť SNS 33.193 eur (jeden milión Sk) ako náhradu nemateriálnej ujmy za svoj výrok z 28. júla 2006, ktorý odvysielalo maďarské InfoRadio. Duray v ňom označil SNS za fašistickú stranu.

Súd tiež vlani rozhodol, že Duray sa SNS ospravedlní a uhradí trovy súdneho konania vo výške 22.870 eur (689.000 Sk). SNS v žalobe pôvodne chcela, aby jej poslanec NR SR zaplatil za poškodzovanie dobrého mena až 332.000 eur (10 miliónov Sk), súd sa však stotožnil len s desatinou požadovanej sumy.

Za povolebný komentár

Súdne pojednávanie sa začalo 4. októbra 2007. Poslanec za SMK Duray v júli 2006, necelý mesiac po parlamentných voľbách, po ktorých sa SNS dostala do vlády, označil stranu národniarov za fašistickú. "Slovenská vláda pozostáva mocensky z jednej tretiny zo Slotovej strany, ktorá je fašistickou stranou," povedal pre maďarské InfoRadio poslanec za SMK. Následne výroky prevzalo viacero celoslovenských printov a elektronických médií.

Duray v minulosti už stál pred súdom. V roku 1983 bol obvinený z rozvracania Československej republiky.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  2. Kam na výlet so svojimi známymi
  3. First moment Turecko: Využite zľavy na špičkové hotely
  4. Vianočné trhy vďaka inovácii pomáhajú rodinám v ohrození
  5. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky
  6. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú?
  7. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME
  8. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  9. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  10. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  1. First moment Turecko: Využite zľavy na špičkové hotely
  2. Kam na výlet so svojimi známymi
  3. Slovenské Vianoce kedysi a dnes
  4. Chlebodarca zmenil život siedmim rodinám
  5. Vianočné trhy vďaka inovácii pomáhajú rodinám v ohrození
  6. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  7. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky
  8. Slovenská sporiteľňa pomôže svojim klientom zo zničenej bytovky
  9. Vianočné trhy na zámku Schloss Hof „na skok“ od Bratislavy
  10. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME
  1. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú? 30 192
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť? 27 050
  3. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky 21 562
  4. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 15 281
  5. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 13 609
  6. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 9 788
  7. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov 9 067
  8. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 8 780
  9. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku 8 537
  10. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 8 515

Téma: Strana SNS


Článok je zaradený aj do ďalších tém Fotky, Fotografie a fotogalérie, Sme v obrazoch

Hlavné správy zo Sme.sk

Boris Johnson.

NAKA zadržala youtuberov Daňa a Vaského

Podozriví sú z násilnej trestnej činnosti.

Martin Daňo kandidát na prezidenta SR 2019.
Cynická obluda

Fico v stabilizovanom stave

Po incidente z minulej soboty bola tento týždeň verejnosť informovaná, že stav Roberta Fica je opäť stabilizovaný.

Robert Fico tvrdí, že ľudia by sa na mali na predvolebnom spote zabávať.

Neprehliadnite tiež

Harabinova strana Vlasť vrátila nelegálny dar z Česka

Slovenské zákony zakazujú, aby politici prijímali dary zo zahraničia.

Štefan Harabin sa stal platným politikom.

V Dobšinej unikal plyn, policajti uzavreli cestu

Na potrubie spadol strom, prerazil ho a pretrhol aj elektrické vedenie.

Kropenie úniku plynu.

NAKA zadržala youtuberov Daňa a Vaského

Podozriví sú z násilnej trestnej činnosti.

Martin Daňo kandidát na prezidenta SR 2019.

Klub chce vytvoriť rovnováhu medzi akcionármi vodární

Ich činnosť chce koordinovať tak, aby boli zohľadnené záujmy čo najširšieho počtu.

Sídlo vodární v Košiciach.