Licenčná rada podľa jej šéfa nebude jazykovým cenzorom vysielateľov

Predseda Rady pre vysielanie a retransmisiu (RVR) Miloš Mistrík tvrdí, že po tom, ako v septembri vstúpi do platnosti novelizovaný ...

BRATISLAVA. Predseda Rady pre vysielanie a retransmisiu (RVR) Miloš Mistrík tvrdí, že po tom, ako v septembri vstúpi do platnosti novelizovaný zákon o štátnom jazyku, nebudú členovia licenčnej rady vystupovať ako cenzori. Vynovený zákon totiž prináša do praxe finančné sankcie, pričom u vysielateľov bude na prehrešky dohliadať práve RVR.

Ako Mistrík uviedol pre TASR, sledovanie dodržiavania zákona vysielateľmi mala rada vo svojej agende aj doteraz, novinkou sú len sankcie. Historicky teda ešte nikoho nikdy nesankcionovali. "Keď dôjde k porušeniu zákona, tak podľa toho, ako to určí, budú musieť byť udelené sankcie," povedal s tým, že sa tak stane na základe hlasovania rady. RVR má pri prvom porušení vysielateľa upozorniť, pri druhom už musí uložiť pokutu. Tie sa môžu vyšplhať až na 6638 eur (200.000 Sk). Rada bude posudzovať sťažnosti voči príspevkom, v ktorých sa nepoužila kodifikovaná podoba slovenčiny.

Tvrdenie, že ak niekto použije regionalizmus či slangový výraz, čaká ho pokuta, je však podľa Mistríka hlúposť. "Bude sa posudzovať, či sa dodržiava spisovná noma slovenčiny takpovediac v globále," vysvetlil. Nemyslí si, že by napríklad televíznym moderátorom hrozili nejaké sankcie. "U nás to ani nehrozí, lebo novinári a moderátori dodržiavajú spisovnú normu, hoci každý má nejaký akcent," doplnil šéf RVR.

Rada podľa neho nebude trestať prehrešky voči slovenčine v televíznych a rádiových formátoch typu talkšou a podobne. Zákon totiž v tejto súvislosti vyňal pôvodné jazykové prejavy jednotlivých osôb v jazyku spĺňajúcom požiadavku základnej zrozumiteľnosti z hľadiska štátneho jazyka zaradených do spravodajských, publicistických a zábavných televíznych alebo rozhlasových relácií. To znamená, že ak v programe "vyprávia" strýco Marcin alebo nejaká babka z dediny, ktorá nikdy nehovorila spisovným jazykom, je to v poriadku, priblížil predseda rady.

Rovnako je to aj s jazykovým prejavom príslušníkov národnostných menšín a v prípade pôvodných hudobných diel, teda aj u slovenských hiphopových interpretov so štipľavejším verbálnym prejavom. Pokiaľ ide o írečité slovenské výrazy a hrubé slová v rozhlasovom a televíznom vysielaní, Mistrík upozorňuje, že sa bude rešpektovať istá "škála hrubosti". Aj tu totiž existujú rozdiely, či niekto použije menej hrubý výraz alebo vulgárne nadávky. "Je niekoľko stupňov porušenia," povedal Mistrík.

Doplnil však, že RVR výskyt nespisovných hrubých slov vo vysielaní neposudzuje na základe nespisovnosti, ale podľa toho, či došlo k porušeniu zákonných ustanovení o ochrane maloletých a o ľudskej dôstojnosti - teda, že programy, kde sa takéto výrazy objavili, boli vo vysielaní zaradené tam, kde mali byť.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  6. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  7. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  1. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  2. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  3. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  4. Cíťte sa v priestore príjemne
  5. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  6. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  7. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  8. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  9. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  10. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 8 231
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 856
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 602
  4. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 085
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 728
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 3 413
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 965
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 957
  9. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 983
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl? 820

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Plavčan na tlačovej konferencii nehovoril pravdu

Minister školstva na tlačovej konferencii povedal, že hodnotiace kritériá boli známe v roku 2015. V skutočnosti boli schválené o rok neskôr.

KOMENTÁRE

Diabol, z ktorého sa zrodil boršč

Nebezpečná invázna rastlina zaplavila Rusko. Skúsenosti s ňou má aj Slovensko.

DOMOV

Prieskum: Súčasná koalícia by vládu nezložila, extrémisti klesli

Ak by sa voľby konali v júli, zvíťazil by Smer.

BRATISLAVA

Z Tyršovho nábrežia sa stal kemp pre turistov

Na petržalskej strane Dunaja parkujú karavany, hoci tam nie je kemp.