SMK žiada, aby Mikolaj doplnil do učebníc ďalšie maďarské názvy

Vlaňajšie spory o uvádzanie geografických názvov v učebniciach pre žiakov maďarskej národnosti sa opakujú aj tento rok. Opozičná SMK dnes vytkla ministerstvu školstva, že ...

BRATISLAVA. Vlaňajšie spory o uvádzanie geografických názvov v učebniciach pre žiakov maďarskej národnosti sa opakujú aj tento rok. Opozičná SMK dnes vytkla ministerstvu školstva, že zoznam pomenovaní v maďarskom jazyku, ktorý bude podkladom pre písanie učebníc, má nedostatky a je neúplný.

V pokynoch pre vydavateľov navyše ministerstvo porušilo zákon, povedal novinárom poslanec SMK László Szigeti. Podľa ministerstva bude diskusia o problematike ešte pokračovať.

Minister školstva Ján Mikolaj, ktorého na post nominovala Slovenská národná strana, vlani odporučil vydavateľom, aby zmenili spôsob písania geografických názvov v učebniciach pre školy vyučujúce v maďarčine. Aj v maďarských textoch mali byť všetky pomenovania miest či riek v slovenčine a maďarské ich mali len dopĺňať. Školy takéto učebnice odmietli. SMK s pomocou najsilnejšej vládnej strany Smer-SD neskôr presadila zmenu zákona, aby sa maďarské názvy v maďarských vetách písali znovu v maďarskom jazyku a v zátvorke alebo za lomkou ich doplňovalo slovenské pomenovanie.

Menšie strany vládnej koalície SNS a ĽS-HZDS však po schválení normy namietali, že zákon síce zaväzuje používať vžité maďarské pomenovania, ale nedefinuje, ktoré to sú. Do zoznamu pomenovaní, ktoré dalo vypracovať ministerstvo, sa podľa Szigetiho všetky zaužívané názvy nedostali.

"V zozname maďarské pomenovanie nemajú rieky ako Bodrog, Bodva, Dunaj, Hornád, Ipeľ, Slaná, Tisa. Bežne sa používajú ich maďarské pomenovania," povedal bývalý minister školstva Szigeti. Súpis zaužívaných maďarských názvov by sa preto podľa neho mal doplniť. V pokynoch pre vydavateľov navyše podľa neho ministerstvo odporučilo uvádzať slovenské názvy za lomkou, hoci zákon ich umožňuje písať aj v zátvorke, dodal.

Mikolaj na kritiku SMK reagoval, že diskusia o tom, ktoré maďarské názvy možno považovať za vžité, bude pokračovať. Do zoznamu pomenovaní sa podľa neho môžu dostať aj ďalšie názvy. Terajší súpis je však pre školy záväzný, dodal.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  2. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  3. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  4. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  5. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  9. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  10. Inteligencia vo všetkom
  1. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  2. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  4. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  5. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  6. Zlatá minca 2016 priniesla pre mBank sedem ocenení
  7. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  9. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  10. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 24 305
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 311
  3. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 922
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 6 013
  5. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 5 967
  6. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 489
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 484
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 3 428
  9. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 3 116
  10. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 691

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Prokurátor: Pri Weissovi nezvládli policajti ani základné úkony

Futbalista by sa mal podľa prokurátora správať uvedomelejšie. Jedno z dievčat vypovedalo, že si policajnú kontrolu ani nevšimlo.

DOMOV

Desať vecí, ktoré treba vedieť o osýpkach

V štyroch krajoch nefunguje proti ochoreniu kolektívna imunita.

EKONOMIKA

Chorí ľudia sa dostali do pasce. Štát žiada nedostupné papiere

Sociálne zariadenia sa nevedia dostať k príspevkom.

Neprehliadnite tiež

Na trati medzi Bratislavou a Komárnom sa zrazil vlak s dodávkou

Zrážka sa obišla bez zranení, vlak sa nevykoľajil.

Desať vecí, ktoré treba vedieť o osýpkach

Prečítajte si desať základných otázok a odpovedí týkajúcich sa osýpok, ich prenosu, príznakov, možnej epidémie a ochrane pred nakazením.

Rada pre vysielanie pokutovala, JOJ má zaplatiť tisíce eur

Televízia začiatkom novembra 2016 odvysielala viac ako 12 minút reklamy za hodinu.

Lajčák hovoril s rakúskym kolegom o brexite

Lajčák privítal predložený návrh pravidiel pre rokovania so Spojeným kráľovstvom.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop