BRATISLAVA. SMK chce, aby ministerstvo kultúry pozvalo zástupcov maďarskej menšiny do skupiny, ktorá bude pripravovať metodické pokyny k novele jazykového zákona. Ako uviedol dnes na tlačovej besede podpredseda strany József Berényi, prostredníctvom metodických pokynov sa dajú vyjasniť niektoré problémové paragrafy.
Do prípravy metodických pokynov má byť zapojený aj úrad vysokého komisára OBSE pre menšiny Knuta Vollebaeka. S ním sa delegácia SMK vedená predsedom Pálom Csákym stretla v stredu.
SMK chce v pokynoch presadiť, aby v obciach, kde je menej ako 20 percent obyvateľov menšiny mohol úradník v úradnom styku hovoriť jazykom menšiny s občanom s materinským jazykom menšiny. SMK vidí v novele jazykového zákona aj problém s názvoslovím v učebniciach. "Najvážnejším problémom sú pokuty," povedal Berényi. Podľa neho je potrebné spresniť pravidlá pokutovania.
Vidia paralelu s emisiami
SMK dnes vyzvala vládu a kompetentné ministerstvá, aby zverejnili celú korešpondenciu s Vollebaekom o novele jazykového zákona. Berényi v zverejnení len komisárovho stanoviska vidí paralelu so zverejňovaním zmluvy o predaji emisií. Podľa neho informácia ministerstiev kultúry a zahraničných vecí o Vollebaekovom stanovisku k zákonu nebola korektná, správna a vyvážená.
Komisár OBSE podľa Berényiho na stretnutí s predstaviteľmi SMK vyslovil poľutovanie, že jazykový zákon bol schválený v parlamente ešte pred zaslaním jeho pripomienok. Berényi upozornil, že komisár v stanovisku päťkrát spomína, že niektoré paragrafy zákona môžu vyvolať obavy. Zároveň upozornil, že ide o diplomatický jazyk. Podľa Berényiho Vollebaek považuje za najväčší problém zákona pokuty.
Berényi avizoval tlak na SR od zahraničných inštitúcií, aby prijala komplexný zákon o menšinách. Zároveň podľa neho budú presadzovať vyjasnenie jazykového zákona i revíziu zákonov, ktoré sa týkajú jazykov menšín. "Ako členský štát EÚ už SR nedostane demarše, ale musí brať vážne odporúčania," zdôraznil podpredseda SMK. Dodal tiež, že SMK uprednostňuje domácu komunikáciu.
Máme podporu, tvrdí Berényi
Míting v Dunajskej Strede, ktorý zorganizovala SMK v utorok, ukázal podľa podpredsedu strany Józsefa Berényiho, že SMK má podporu pri odpore voči novele jazykového zákona. "Dokázali sme, že to nie je len otázka SMK, ale celej maďarskej komunity," vyhlásil dnes Berényi na tlačovej besede.
Podľa neho organizátori neočakávali, že na štadión príde 10 000 ľudí. Zároveň priznal, že samotná SMK má 12 000 členov a na štadión zvážala ľudí z celého Slovenska autobusmi. "Predpokladám, že 500 000 ľudí sa zhromaždiť nedá. Prvýkrát sa Maďari zišli v takomto počte," vyhlásil.
Podľa Berényiho na mítingu pokrik "Ria, ria Hungaria" kričali fanúšikovia miestneho futbalového klubu DAC Dunajská Streda, ktorých na poslednom ligovom zápase v Nitre napadli jej fanúšikovia tehlami. Podľa neho heslá ako autonómia, ktoré tiež zaznievali na štadióne v utorok, nie sú heslami SMK. V ich programe je školská a kultúrna samospráva.
Ministerstvo SMK nechce
Pre ministerstvo kultúry prichádza do úvahy spolupráca s SMK na vypracovaní metodického pokynu k novele zákona o štátnom jazyku iba v prípade, ak strana verejne odvolá najväčšie lži, ktoré jej predstavitelia šíria o zákone. Pre TASR to potvrdil hovorca rezortu Jozef Bednár.
"Ako je možné spolupracovať na metodickom pokyne k zákonu o štátnom jazyku s niekým, kto o tomto zákone nehorázne klame? Čím chce prispieť SMK? Týmito klamstvami?" reagoval Bednár na záujem strany podieľať sa na tomto procese. Svoj záujem naznačili zástupcovia SMK pri stredajšom (2.9.) stretnutí s vysokým komisárom OBSE pre menšiny Knutom Vollebaekom. Podľa zástupcu predsedu SMK Józsefa Berényiho to dokonca Ústava SR vyžaduje od vládnych činiteľov.
Bednár dodal, že slovenská strana bude pri príprave metodického pokynu konzultovať a spolupracovať s vysokým komisárom OBSE.
Rezort kultúry považuje za najväčšie lži zo strany predstaviteľov SMK to, že na základe novely budú trestaní obyčajní ľudia za používanie menšinového jazyka, že budú hovoriť po maďarsky u lekára, alebo že budú musieť byť menené nápisy na hroboch.
Návšteva má spor uzavrieť
Ministerstvo zahraničných vecí SR vníma návštevu predstaviteľov Strany maďarskej koalície u vysokého komisára OBSE pre otázky národnostných menšín Knuta Vollebaeka ako krok, ktorý by mal prispieť k odstráneniu nejasností o novele jazykového zákona. "Z vyjadrení SMK po stretnutí s Knutom Vollebaekom je zjavné, že SMK nedokázala spochybniť podstatu jeho posudku, že zákon sleduje legitímny cieľ a je v súlade s medzinárodnými normami. MZV očakáva, že SMK tento fakt zohľadní v jej prípadnom ďalšom vyjadrovaní sa k zákonu," vyhlásil hovorca rezortu diplomacie Peter Stano.
Delegácia SMK sa s Vollebaekom stretla v stredu. Úrad vysokého komisára má byť zapojený do prípravy metodických pokynov k novele zákona o štátnom jazyku, SMK chce, aby ministerstvo kultúry pozvalo aj zástupcov maďarskej menšiny. SMK dnes vyzvala vládu a kompetentné ministerstvá, aby zverejnili celú korešpondenciu s Vollebaekom o novele jazykového zákona. Podpredseda strany József Berényi v zverejnení len komisárovho stanoviska vidí paralelu so zverejňovaním zmluvy o predaji emisií. Podľa neho informácia ministerstiev kultúry a zahraničných vecí o Vollebaekovom stanovisku k zákonu nebola korektná a vyvážená.
