BRATISLAVA. Jazykovému zákonu, ktorého novelizácia znepokojila maďarskú menšinu na Slovensku a nepridala ani vzťahom Bratislavy a Budapešti, je ťažké rozumieť. Ukazuje to aj správanie Slovenskej pošty, ktorá sa pre interpretáciu zákona dostala do sporu s ministerstvom kultúry, predkladateľom jazykového zákona.
Pošta už minulý týždeň poslala zamestnancom list, aby ich upozornila na nový jazykový zákon a v úradnom styku im káže používať slovenčinu. V Moldave nad Bodvou, kde dovtedy na pošte hovorili aj po maďarsky, začali okamžite používať len slovenčinu. Neskôr pošta poslala druhý list a spresnila, že tam, kde žije nad dvadsať percent Maďarov, môžu rozprávať aj po maďarsky.
V sobotu sa ozvalo ministerstvo kultúry a poštu skritizovalo. Novelizovaný zákon podľa ministerstva vedeného Marekom Maďaričom zo Smeru nič nemení na tom, ako majú komunikovať poštári so zákazníkmi. Upozorňuje predovšetkým na to, že „nemôže byť, tak ako doteraz, v prípade komunikácie zamestnanca pošty s občanom nikomu udelená pokuta“. Práve pokuty sú najviac kritizovanou časťou zákona.
„Pre ministerstvo je nepochopiteľná informácia uvedená v tomto liste, že novela zákona o štátnom jazyku rozširuje tento zákon aj o zamestnancov pôšt a telekomunikácií. Tí sú totiž v novelizovanom zákone spomenutí presne takým istým spôsobom ako v doteraz platnom zákone, a to dokonca v tom istom paragrafe.“
Pošta odmieta, že zákon nepochopila a nepriznáva si chybu. „Pre nás je naopak nepochopiteľné stanovisko ministerstva kultúry. Pretože v zákone je implicitne napísané, že zamestnanci pôšt sú povinní používať úradný jazyk. Všetky naše otázky smerovali k uplatňovaniu zákona v praxi a k jeho výkladu,“ povedal hovorca pošty Juraj Danielis. Niekedy sa im zdá, ako keby v zákone nemalo jasno samotné ministerstvo.
Ešte v piatok komunikovala pošta s ministerstvom, aby jej zákon vysvetlilo. O potrebe vysvetľovacej kampane už viackrát hovoril aj minister Maďarič.
Ak pošta, ovládaná podľa koaličnej dohody SNS, dostane písomné vysvetlenie od ministerstva, zamestnancom pošlú nový list.

Beata
Balogová
