Národnostné menšiny, s výnimkou maďarskej, jazykový zákon akceptujú

Národnostné menšiny žijúce na Slovensku, s výnimkou maďarskej, novelu zákona o štátnom jazyku za problém nepovažujú. Zástupcovia viacerých z nich k nej už niekoľkokrát vyjadrili podporné stanovisko.

BRATISLAVA. Stalo sa tak či už na zasadnutí Rady vlády SR pre národnostné menšiny a etnické skupiny alebo na stretnutí s prezidentom SR Ivanom Gašparovičom.

Zhodujú sa v tom, že vynovená legislatívna úprava nenarušuje jazykové práva osôb patriacich k národnostným menšinám v SR, ale naopak, rozširuje možnosti používania menšinových jazykov. Zároveň nepredstavuje žiadnu prekážku rozvoja ich identity.

"Tento zákon len novelizuje to, čo sa ukázalo ako potrebné novelizovať," povedal pre TASR na margo jazykového zákona predseda Karpatonemeckého spolku na Slovensku (KNS) Anton Oswald. Zároveň poukázal na to, že pre menšiny je rozhodujúci zákon o používaní jazykov národnostných menšín a nie zákon o štátnom jazyku.

Dvojjazyčnosť je prirodzená, tvrdia Nemci

V široko diskutovanej novele je naň niekoľko odvolávok a neodporuje mu, dodal s tým, že nevidia žiadne problémy, ktoré by zásadne ovplyvňovali život menšiny. K nej sa v roku 2001 oficiálne prihlásilo asi 5000 občanov SR, no svoj reálny počet odhadujú na približne 40.000.

Ako pokračoval, považovali by za kontraproduktívne, ak by na propagačných tlačovinách používali len nemčinu. "Prečo by sme nemali o našich kultúrnych podujatiach informovať aj v slovenčine? Prečo by sme sa mali vydeľovať? Zdá sa nám celkom prirodzené, že takéto plagáty by mali byť minimálne dvojjazyčné. Podobne je to s pamätníkmi - nerozumieme tomu, prečo by to nemalo byť v slovenčine," povedal šéf KNS s dôvetkom, že je tiež prirodzené, keď sa na ich kultúrnych podujatiach hovorí aj po slovensky.

Rovnako vylúčil problematickosť komunikácie vo verejnom styku či na úrovni lekár - pacient. "Takéto situácie nie sú v prípade nemeckej menšiny reálne, pretože historicky bola silno asimilovaná. Neexistuje tu jazyková bariéra," uzavrel Oswald.

Rusíni so Slovenčinou nemajú problémy

Podobne to vidia aj Rusíni a Ukrajinci, ktorých v zhruba 250 obciach SR podľa vlastných odhadov žije dokopy asi 35.000. Podľa podpredsedu Zväzu Rusínov-Ukrajincov Slovenska (ZRUS) Pavla Bogdana dlhoročný asimilačný proces spôsobil, že stredná a mladšia generácia hovorí po slovensky.

"Nie je to problém, my sa dohovoríme," odpovedal na otázku TASR, či vynovený jazykový zákon pre nich predstavuje hrozbu pri komunikácii vo verejnom styku alebo u lekára. "Tá kampaň proti tomuto zákonu, ktorá sa robí aj v médiách, sa nám nepáči," doplnil.

Nová legislatíva nepredstavuje pre Rusínov a Ukrajincov žiadnu výraznú zmenu ani pokiaľ ide o usporiadavanie kultúrnych podujatí a prípravu propagačných materiálov, skonštatoval Bogdan. "Uplatňovali sme niektoré prvky z nového zákona už predtým a dôsledne sme dodržiavali dvojjazyčnosť," povedal. Poukázal však na zbytočnosť ustanovenia, že texty na pamätné tabule má schvaľovať ministerstvo kultúry.

"Predlžuje to lehoty vyhotovenia, pretože na týchto tabuliach býva spravidla meno, priezvisko, dátum narodenia a smrti a nejaký veľmi stručný text. Je to zbytočné zdržiavanie, zbytočná byrokracia," zdôvodnil svoju výhradu.

Rómovia z juhu vnímajú Maďarov ako majoritu

Predseda Rady mimovládnych organizácií rómskych komunít (RMORK) Ladislav Richter označil novelu za pozitívnu vec, pretože umožní užší kontakt rómskeho etnika so štátnym jazykom, a to predovšetkým na národnostne zmiešanom území na juhu SR.

"Na juhu Slovenska si Rómovia myslia, že majoritou sú Maďari. A to je to zlé. Ide o to, aby každý vedel v úradnom styku aj po slovensky. Rómovia sa chcú učiť po slovensky, to môžem dokázať," povedal s tým, že okolo novely zákona o štátnom jazyku sa vytvorilo "politikum".

V podobnom duchu sa vyjadrila aj chorvátska menšina, ktorá nevníma zákon ako problémový. Podľa Juraja Cvečka z Chorvátskeho kultúrneho zväzu na Slovensku pri malom počte príslušníkov tejto menšiny ani nemá zmysel žiadať o oficiálne uplatnenie chorvátčiny.

Podpredseda Poľského klubu Marek Sobek pre TASR uviedol, že poľská menšina pozoruje legislatívne úpravy v SR, novú legislatívnu úpravu však nevníma ako problém. "Pravdupovediac, nemali sme s tým nikdy žiadny veľký problém. Nebol a ani teraz nie je," povedal Sobek.

Česi mali drobné pripomienky, pracuje sa na nich

Vynovený zákon podporuje aj približne 3500-členná bulharská menšina. "Nikdy sme nemali spory so slovenským jazykom a úradmi. Úplne súhlasíme s týmto zákonom," uviedla Emília Hrušíková z Bulharského kultúrneho zväzu "Je celkom normálne, ak s právami existujú súbežne aj povinnosti. A slovenský jazyk je štátny jazyk," doplnila.

Zásadný problém nevidí ani česká menšina, tlmočil jej postoj k jazykovému zákonu Pavel Doležal z Českého spolku na Slovensku. Poznamenal pritom, že zo zákona vypadlo ustanovenie o češtine ako zrozumiteľnom jazyku. Rezort kultúry však plánuje vydať usmernenie, kde sa to konštatovať má, ubezpečil ešte v auguste prezident Gašparovič.

Maďarská menšina prostredníctvom politických strán SMK a Most-Híd novú úpravu podrobila kritike, rovnako sa vyjadrila aj Budapešť, pričom negatívne reakcie sa ozvali aj z Bruselu. SMK a Most-Híd vyvíjajú iniciatívu smerujúcu k novelizácii zákona, prekážajú im hlavne ustanovenia zavádzajúce pokuty.

V poslednom sčítaní obyvateľov SR z roku 2001 sa k niektorej z národnostných menšín prihlásilo 704.315 osôb, čo predstavuje 13,1 percenta z celkového počtu obyvateľov v SR. Najpočetnejšou národnostnou menšinou v SR je podľa sčítania maďarská menšina (9,7 percenta obyvateľstva), nasleduje rómska (1,7 percenta), česká (0,8 percenta), rusínska (0,4 percenta), ukrajinská (0,2 percenta) a nemecká (0,1 percenta). Ďalej sú to poľská, moravská, chorvátska, ruská, bulharská a židovská menšina.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 776
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 387
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 7 325
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 7 006
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 983
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 822
  7. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 3 645
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 491
  9. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 462
  10. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 2 456

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan začal sezónu klasík druhým miestom, opäť ho zdolal van Avermaet

Belgičan porazil slovenského cyklistu na belgickej klasike Omloop Het Nieuswblad aj minulý rok.

PLUS

Ako pred sto rokmi vysvetľovali príchod tabaku do Európy

Ako sa tabak (dohán) dostal do Európy a ako sa ujalo fajčenie?

BRATISLAVA

Bol priekopník – utečenec. Jeho meno zmizlo z novín aj z histórie

Václav Nedomanský má zo svetových šampionátov deväť medailí.

Neprehliadnite tiež

Základný vojenský výcvik má za sebou ďalších 192 vojakov

Vojaci sú pripravení na výkon základných funkcií.

Cirkvi chcú predstaviť vlastný návrh financovania

Predstavitelia kresťanských cirkví a židovskej náboženskej obce sa pravidelne stretávajú, aby diskutovali na rozličné témy.

PÍŠE MÁRIUS KOPCSAY

Drop sa vracia. Domov, na Slovensko

Je to jeden z najzvláštnejších vtákov. A chýbalo len málo, aby na Slovensku celkom vyhynul. Opäť sa mu však u nás začína páčiť. Kúsok od Bratislavy prečkalo zimu asi päťsto impozantných dropov veľkých

Nicholsonová tiež zvažovala odchod z SaS, teraz má dve možnosti

Tvrdí, že ak zo strany odíde, tak odíde z politiky celkom.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop