SME

Transparency sa zastala Dubovcovej, poslala list Ficovi

Medzinárodná organizácia Transparency International (TI) poslala otvorený list premiérovi Robertovi Ficovi (Smer-SD) na obranu banskobystrickej sudkyne Jany Dubovcovej.

Banskobystrická sudkyňa Jana Dubovcová.Banskobystrická sudkyňa Jana Dubovcová. (Zdroj: SME - JÁN KROŠLÁK)

BRATISLAVA. Dubovcovej hrozili sankcie po tom, čo verejne kritizovala pomery v justícii. TI tvrdí, že sudkyňa čelí poškodzovaniu jej dobrého mena. Reakciu premiéra ČTK zisťuje.

"Znepokojujú nás pokusy zastrašiť úprimnú sudkyňu, ktorá podľa nás koná v súlade s vysokou úrovňou bezúhonnosti a osobnej odvahy," píše sa v liste, ktorý TI zverejnila. Dubovcová získala podľa TI medzinárodné uznanie v boji proti korupcii v justícii na Slovensku. Za jej činnosť jej organizácia v roku 2002 udelila aj ocenenie.

"Sme presvedčení, že akékoľvek sú sudkyne Dubovcovej kritické pripomienky, má ich preto, lebo sa zaujíma o zlepšenie justície v Slovenskej republike," uviedli autori listu. Organizácia zároveň v dokumente žiada premiéra Fica, aby zaistil, že "s Dubovcovou sa bude zaobchádzať slušne, a že bude uchránená pred nezmyselnými pokusmi poškodiť jej profesionálnu a osobnú bezúhonnosť". Premiér sa k listu podľa Branislava Ondruša z tlačového oddelenia Úradu vlády zatiaľ nevyjadrí.

Organizácia zároveň vyjadrila spokojnosť, že proti sudkyni bolo zastavené disciplinárne konanie. Dubovcovej pozastavila výkon funkcie ministerka spravodlivosti Viera Petríková (nominantka ĽS-HZDS) koncom septembra na návrh predsedu banskobystrického okresného súdu Ľubomíra Bušíka. Ten však neskôr návrh stiahol.

Situácia v slovenskom súdnictve sa v posledných týždňoch vyhrotila po tom, čo viacerí sudcovia kritizovali stav justície na Slovensku. Viac ako sto sudcov podpísalo výzvu, v ktorej tvrdia, že pracujú v strachu a neslobode. Predstavitelia ministerstva spravodlivosti ako aj Najvyššieho súdu, ktorému šéfuje v súčasnosti bývalý minister spravodlivosti Štefan Harabin, obvinenia už skôr odmietli s tým, že sudcovia vťahujú do súdnictva politiku.

List Transparency International

Robert Fico
Prime Minister of the Republic of Slovakia
Námestie slobody 1
813 70 Bratislava 8th October, 2009, Berlin
Via E-mail

Dear Mr. Prime Minister,

We are writing this open letter to you on behalf of Transparency International (TI), the global civil society organisation that combats corruption with great concern over recent public statements and actions undermining the reputation and integrity of Jana Dubovcová, district court judge of Banská Bystrica.

Disciplinary proceedings were proposed against her because she criticised the Judicial Council of the Slovak Republic. TI is pleased that the disciplinary proceedings have been withdrawn for the time. Nevertheless, we remain concerned about attempts to intimidate an outspoken judge who we believe is acting in accordance with her own high level of integrity and personal courage. Judge Jana Dubovcová has earned an international reputation through her bold and consistent actions to combat corruption in the judicial sector in Slovakia. In 2002, she was the winner of Transparency International's global Integrity Awards. We would hope that this recognition serves as a source of pride for her fellow citizens and leaders such as yourself. As the Chair of our International Board, Ms. Huguette Labelle said:

"Fighting corruption requires more than tools and programmes; it requires role models who inspire. Transparency International's Integrity Awards highlight the role models who have demonstrated a commitment to their values and beliefs by their courageous actions. Integrity awards winners provide a sense of hope and empowerment - they demonstrate that it is possible for ordinary people to do extraordinary things. Integrity awards winners are the heroes of the fight against corruption. "

Judge Dubovcová is one of those heroes.

There may be legitimate concerns about appointments and procedures in the judicial sector in Slovakia. We are confident that whenever Judge Dubovcová voices criticism, she does it in the interest of improving the judicial sector of the Republic of Slovakia.

While TI respects the independence of the judicial branch, we appeal to you Mr. Prime Minister, as the elected political leader of the Republic of Slovakia to ensure that Judge Dubovcová will be treated fairly and safeguarded against unreasonable attempts to undermine her professional and personal integrity.

Sincerely,

Miklos Marschall
Regional Director for Europe and Central Asia

Sion Assidon
Chair,TI Integrity Awards Committee
Member, TI International Board of Directors

CC: Emilia Beblava, President, Transparency International Slovakia

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  2. Revolučný Nissan X-Trail mení pravidlá hry
  3. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  4. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  5. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  6. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Relaxačný raj v resorte Drevenice Terchová
  2. Koniec bolesti! Využite výstavné dotácie na masážne kreslo
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  5. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  6. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  7. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  8. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 767
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 7 641
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 4 459
  4. Ako prišiel Boris Kollár k miliónom 3 440
  5. Nebudete veriť, že toto skrýva Albánsko. Jeho pláže vyrazia dych 3 336
  6. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 031
  7. Barbora Andrešičová: Som majsterka protikladov 2 983
  8. Krátky, ale veľmi úspešný príbeh Kardiocentra AGEL Košice-Šaca 2 854
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Borussia Dortmund - Atletico Madrid: ONLINE prenos zo štvrťfinále Ligy majstrov

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu štvrťfinále Ligy majstrov: Borussia Dortmund - Atletico Madrid.


Gólová radosť hráčov Spišskej Novej Vsi v siedmom zápase semifinále.

Spišiaci postúpili do finále extraligy.


a 1 ďalší
Radosť hráčov HC Oceláři Třinec.

Obhajca titulu vyhral už piaty zápas v play-off za sebou.


TASR
Španielsky tenista Rafael Nadal.

Na turnaji nečakane končí druhý nasadený Rus Andrej Rubľov.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu