Súd vydal poverenie k exekúcii v spore SNS s Durayom

Okresný súd Bratislava III vydal poverenie k exekúcii v prípade vykonania rozsudku v spore Slovenskej národnej strany (SNS) a podpredsedu SMK Miklósa Duraya.

Podpredsedu SMK Miklós Duray bude zrejme čeliť exekúcii.(Zdroj: TASR)

BRATISLAVA.

"Žiadosť exekútora o vydanie poverenia k exekúcii bola podaná na OS Bratislava II dňa 19. októbra. Okresný súd Bratislava III 26. októbra vydal exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie voči povinnému. Súd podľa ustanovení Exekučného poriadku preskúmal žiadosť o vydanie poverenia exekútorovi - keďže nezistil rozpor žiadosti so zákonom a s exekučným titulom, písomne vydal poverenie," povedal dnes pre TASR hovorca Krajského súdu v Bratislave (KS) Pavol Adamčiak.

Podľa Exekučného poriadku ďalej vo veci koná poverený exekútor, keď paragraf 46 hovorí, že "exekútor poverený vykonaním exekúcie sa postará o jej vykonanie..."

Ospravedlnil sa v maďarčine

Rozhodnutie bratislavského krajského súdu, ktoré strategického podpredsedu SMK Miklósa Duraya zbavilo povinnosti zaplatiť Slovenskej národnej strane (SNS) milión slovenských korún (33.194 eur) nemajetkovej ujmy za medializované výroky, ešte nemusí byť bodkou za prípadom.

"Podali sme dovolanie na Najvyšší súd SR (NS SR) na ten rozdiel, teda na ten milión korún (33.194 eur), čo nám kraj nepriznal a okres priznal," informoval 21. septembra TASR advokát zastupujúci SNS Karol Gordík.

Okrem využitia mimoriadneho opravného prostriedku v otázke finančného zadosťučinenia koná SNS aj v súvislosti s neobvyklým spôsobom, akým sa podpredseda SMK rozhodol naplniť rozsudok krajského súdu, ktorý mu nariadil ospravedlniť sa SNS. Duray totiž poslal ospravedlnenie v maďarskom jazyku.

"V rozsudku je jasne napísané, že pán Duray sa má SNS ospravedlniť, v rozsudku je napísaný text, ako sa má ospravedlniť, text je napísaný v slovenčine," upozornil Gordík, podľa ktorého podpredseda SMK zaslaním maďarského textu nenaplnil právoplatný a vykonateľný rozsudok súdu. "Ja teda postupujem v zmysle platných právnych predpisov," odpovedal na otázku TASR, ako SNS reagovala na Durayov list s ospravedlnením v maďarskom jazyku.

Za výrok o fašistoch chceli milión

Postupom "v zmysle právnych predpisov" môže byť priamo oslovenie exekútora, ktorý sa potom u Duraya bude domáhať naplnenia rozhodnutia súdu a v prípade, že mu podpredseda SMK nevyhovie, môže mu ukladať pokuty až do výšky 30.000 eur (903.780 Sk).

Senát KS v Bratislave 18. júna v odvolacom konaní rozhodol, že Miklós Duray sa musí SNS písomne ospravedlniť za výrok "Vláda nie je v jednoduchej situácii v súvislosti s odpoveďou na takýto list. Slovenská vláda totiž pozostáva z jednej tretiny zo Slotovej strany, ktorá je fašistickou stranou," nemusí jej však zaplatiť zadosťučinenie vo výške 33.193 eur (jeden milión Sk).

Zmenil tak pôvodné rozhodnutie okresného súdu, podľa ktorého mal Duray zaplatiť súdne trovy vo výške 22.870 eur (689.000 Sk), ale aj nemajetkovú ujmu. "Dôvodom rozhodnutia je, že podľa názoru odvolacieho súdu uvedený výrok bol neoprávneným zásahom, preto sa musí odporca písomne ospravedlniť. V časti primeraného zadosťučinenia v peniazoch navrhovateľom neboli v celom konaní preukázané negatívne dôsledky do zásahu dobrej povesti," povedal TASR po vyhlásení rozsudku hovorca KS Adamčiak. "Osobne to hodnotím ako čiastočný úspech," uviedol vtedy pre TASR Duray v reakcii na verdikt.

Ospravedlnenie Duray zaslal SNS v maďarskom jazyku s odôvodnením, že týmto spôsobom využíva svoje právo. "Pre súkromné osoby platí princíp, že občan môže robiť všetko, čo zákon nezakazuje," vysvetlil pre TASR 6. augusta Duray s dodatkom, že každý, hoci aj Kórejčan, má právo naplniť rozsudok súdu zaslaním ospravedlnenia v rodnom jazyku.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  4. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Cambridge Business School, škola novej doby
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 452
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 129
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 776
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 606
  5. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 605
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 241
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 314
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 741
  9. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 762
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 579

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Na koncerte v Manchestri došlo k výbuchu, hlásia 19 obetí

Po koncerte Ariany Grande počuli fanúšikovia výbuch, explózia nastala vo voľne prístupnej vstupnej hale.

DOMOV

Politický geograf: Veľa ľudí nevie, koho si proti Kotlebovi vybrať

Kotleba ťaží aj zo slabej informovanosti.

KOMENTÁRE

Voliť proti Kotlebovi nebude bolieť

Rodinkárstvo voličom ĽSNS neprekáža, Klus chce úrad čistiť.

Neprehliadnite tiež

Politický geograf Madleňák: Neviem, či v Lučenci poznajú Luntera či Mičeva

Extrémista Marian Kotleba ťaží v banskobystrickej župe aj zo slabej informovanosti tamojších voličov, hovorí pre SME politický geograf TIBOR MADLEŇÁK.

Sudcovia si vyberajú, ako má vyzerať spravodlivosť

O osem voľných miest v Súdnej rade sa uchádza sedemnásť ľudí. Rozhoduje asi 1360 sudcov z celého Slovenska.

Lipšicovi zamietli dohodu o vine a treste

Generálna prokuratúra zamietla obvinenému dohodu o vine a treste.

Nemýľte sa, toto nie je vaše Slovensko, zaznelo Kotlebovi pod oknom

Na to, aby zlo víťazilo, stačí, aby dobrí ľudia nerobili nič, pripomenul prezident Andrej Kiska.