Libération: Vznikom ICC sa obrátila významná stránka dejín ľudstva
Paríž/New York 12. apríla (TASR) - Veľvyslanci 10 krajín - Slovenska,
Bosny a Hercegoviny, Bulharska, Kambodže, Konžskej demokratickej
republiky, Írska, Jordánska, Mongolska, Nigeru a Rumunska - odovzdali
vo štvrtok v sídle Organizácie Spojených národov v New Yorku
ratifikačné listiny Rímskej zmluvy. Tým sa prekročil potrebný počet
60 ratifikácií Rímskej zmluvy a otvorila sa cesta vzniku
Medzinárodného trestného súdu (International Criminal Court - ICC),
píše v dnešnom čísle francúzsky denník Libération.
"Práve sa obrátila významná stránka dejín ľudstva," povedal
právny poradca OSN Hans Corell na slávnostnom ceremoniáli v sídle OSN
v New Yorku.
Odovzdávanie ratifikačných listín sa konalo v abecednom poradí,
všetky nové krajiny dostali poradové číslo 60, pripomínajú noviny.
Niektoré z približne 100 krajín, čo neratifikovali Rímsku zmluvu
- vrátanie USA, Ruskej federácie a Čínskej ľudovej republiky - "to
potrebujú viac, ako si môžu predstaviť", uviedol generálny tajomník
OSN Kofi Annan.
Všetci, čo poznajú problematiku vzniku Medzinárodného trestného
súdu, vedia, že veci dostali rýchly priebeh, komentuje denník. V júli
1998 pri podpise Rímskej zmluvy pozorovatelia očakávali, že potrvá 10
rokov, kým vznikne samotná inštitúcia ICC. Lenže začiatok roku 2003
bude zároveň aj začiatkom práce ICC, vyzdvihuje Libération.
ICC bude súdiť vojnové zločiny, genocídy a zločiny proti
ľudskosti. V septembri zvolia krajiny, čo ratifikovali zmluvu, 18
sudcov - každého z inej krajiny - a prokurátora.
Na prvý rok činnosti ICC sa počíta s rozpočtom 40 miliónov
dolárov a budú ho financovať krajiny, ktoré zmluvu ratifikovali,
Európska únia a Kanada.
ICC bude veľkou inštitúciou, vyjadruje názor denník.
Francúzsko je jedinou krajinou, ktorá požiadala, aby jeho
obyvatelia boli na sedem rokov vyňatí zo stíhania za vojnové zločiny.
Skeptici z rozvojových krajín už z ICC vykreslili inštitúciu,
ktorá sa bude na podnet Severu zaoberať výlučne Juhom. Táto obava,
bez ohľadu na jej opodstatnenosť, vysvetľuje, prečo Rímsku zmluvu
doteraz ratifikovala len jedna arabská (Jordánsko) a tri ázijské
(Kambodža, Mongolsko a Tadžikistan) krajiny.
OSN vo štvrtok oslávila prvý krok. Ostáva otázkou, akým smerom
ratifikačné krajiny a prokurátor ICC urobia ďalšie kroky, podčiarkuje
Libération.
Ľudové noviny: Možno práve výkriky o vlastizradcoch varovali voličov
Budapešť 12. apríla (TASR) - O necelé jedno percento voličov, azda
o 45 000 svojprávnych dospelých občanov viac, sa rozhodlo dať svoj
hlas kandidátom Maďarskej socialistickej strany (MSZP). Kandidátom
tej strany, o ktorej sme sa v posledných dvoch rokoch mohli priamo
v stánku zákonodarnej moci v parlamente dopočuť, že sú to
prinajmenšom vlastizradcovia, píše týždenník Slovákov v Maďarsku
Ľudové noviny vo svojom najnovšom čísle.
Možno práve takéto, do parlamentu nepatriace výkriky varovali
voličov, podotýka časopis a pokračuje - Možno každý jeden z tej
jednej tretiny, ktorú tvorili nerozhodní voliči, sa vtedy na poslednú
chvíľu rozhodol. Opäť nie v záujme niečoho, či niekoho, ale proti
prejavom diktatorických rozhodnutí, nadutému štýlu, proti podrazu,
ktorý sa voličom ušiel vtedy, keď ponúkli svoju dôveru.
Podľa úvodníka reagujúceho na prvé kolo maďarských volieb,
v parlamentnej demokracii sa musí vláda spovedať za svoje rozhodnutia
parlamentu, a nie merať ako Jánošík súkno - od buka do buka.
A vonkoncom nie je jedno, s akou pravidelnosťou.
A keď si parlamentní poslanci myslia, že oni môžu všetko, prečo si
potom občan nemá myslieť to isté? Veď - povedzme - smelo sníva a svet
je gombička! Možno preto by si občan nemal myslieť, že môže všetko,
lebo úrady ho raz-dva presvedčia o opaku. Keď si chce vziať
študentský úver, tak musí rozmýšľať nad tým, že z platu pedagóga ho
bude splácať do dôchodku a potom už nebude môcť požiadať o pôžičku na
stavbu rodinného hniezda. O tú aj tak nemôže požiadať, ak nemá
rodičov, ktorých dom alebo byt sa dá zaťažiť hypotekárnym úverom,
lebo bankám nestačí uvaliť hypotéku na to, čo sa kupuje, stavia.
V Španielsku stačí, v Maďarsku nestačí, a hotovo! Ten, kto neberie
plat v parlamente vie, že za jeden pôrod musí (nemusí) vložiť do
obáločky minimálne 40 000 forintov, a... - ale nechajme to. Všetky
problémy ani neradno spomínať.
Nie vždy je všetko otázka peňazí, súdia ďalej Ľudové noviny.
Často je to len vôľa a chuť riešiť alebo aspoň prejaviť záujem. Keby
tak bolo, premiér by si bol našiel čas stretnúť sa s poprednými
predstaviteľmi národných a etnických menšín. Tých ostatných, ktoré
majú diametrálne odlišné problémy od rómskej minority. Tých, medzi
nimi aj Slovákov, ktorých predstavitelia štyri roky čakali. Márne...
Pritom tie menšiny sú vraj štátotvorným faktorom, zato
parlamentotvorným nie. O tom ani po ďalších štyroch rokoch nemôže byť
pochýb, poznamenáva v závere článku autorka Erika Trenková.
P. Moscovici: Moja cesta na Slovensko nemala nič spoločné
s Falconovou aférou
Paríž 12. apríla (TASR) - Francúzsky minister pre európske
záležitosti Pierre Moscovici nevedel o spore francúzskeho daňového
úradu a slovenskej zbrojárskej spoločnosti ZŤS-OSOS, a ak, potom len
z tlače, keď aféra verejne koncom roku 2000 prepukla. Pierre
Moscovici tiež pred vyšetrujúcim sudcom Philippom Courroyom poprel,
že by jeho cesta na Slovensko 29.-30. marca 1999 mala mať spojitosť
s daňovým sporom, konštatuje v dnešnom čísle denník Le Monde.
Minister Moscovici vypovedal 2. apríla ako svedok pred
vyšetrujúcim sudcom Ph. Courroyom. Parížsky sudca spolu s kolegyňou
Isabelle Prévost-Desprezovou vyšetrujú predaj zbraní do Angoly
v rokoch 1993-94, ktorý francúzska justícia pokladá za nelegálny.
Aj minister zahraničných vecí Hubert Védrine už pred
vyšetrujúcimi sudcami v tejto afére vypovedal: 21. marca. Hubert
Védrine odpovedal sudcom na otázky o krokoch, ktoré urobil Jacques
Attali, bývalý poradca už zosnulého francúzskeho prezidenta Francoisa
Mitterranda. Attali je v afére predaja zbraní do Angoly, známej aj
pod názvom Falconova aféra, stíhaný od marca minulého roku za
zneužitie verejného majetku a za zneužitie vplyvu v prospech Pierra
Falcona. Podľa názoru sudcov Attali údajne zasiahol do sporu,
v ktorom boli francúzsky daňový úrad a slovenská zbrojárska
spoločnosť ZŤS-OSOS. Tá predala v rokoch 1993-94 angolskej vláde
zbrane za 633 miliónov dolárov, uvádza Le Monde. Daňový úrad,
vychádzajúc z predpokladu, že predaj sa uskutočnil prostredníctvom
francúzskej spoločnosti Brenco, riadenej P. Falconom, požadoval od
nej dane v sume približne tri miliardy frankov.
V správe francúzskej finančnej polície z októbra minulého roku
sa uvádza, že ministerstvo zahraničných vecí si uvedomilo argumenty,
ktoré predložil Falconov advokát Allain Guilloux, ktorého Attali
predstavil ministrovi Védrinovi v septembri 1998. Polícia zdôraznila,
že Ministerstvo zahraničných vecí v Paríži požiadalo 18. marca 1999
francúzskeho veľvyslanca na Slovensku, "aby vrátil platobné príkazy
týkajúce sa spoločnosti ZŤS-OSOS, aby daňová administrácia mohla
znova preskúmať jej miesto v danej veci".
Minister Moscovici pred sudcom Courroyom ďalej povedal, že
nepozná Falcona ani Arkadija Gajdamaka, Falconovho spoločníka pôvodom
z bývalého ZSSR. Moscovici sudcovi odporučil, aby sa obrátil na jeho
technickú poradkyňu na ministerstve zodpovednú za vzťahy so strednou
Európou Anne-Marie Descotesovú.
Už minister Védrine pri vypočúvaní povedal, že si s P.
Moscovicim "rozdelili" európske krajiny, aby mohli vykonávať ich
pravidelné návštevy. "Nehovoril som s ním o ceste na Slovensko.
Nepovedal mi o spoločnosti ZŤS-OSOS," citoval Le Monde ministra
Védrina.
FIDESZ očakáva stanovisko socialistov k vodnému dielu
Gabčíkovo-Nagymaros
Budapešť 12. apríla (TASR) - Zväz mladých demokratov (FIDESZ) očakáva
vyjadrenie od Maďarskej socialistickej strany (MSZP), či v prípade
získania moci plánujú dostavbu vodného diela Gabčíkovo-Nagymaros.
Vyhlásil to dnes podľa tlačovej agentúry MTI predseda Národného
zhromaždenia a podpredseda FIDESZ János Áder.
Podľa predsedu parlamentu takéto vyjadrenie očakávajú mladí
demokrati aj osobne od premiérskeho kandidáta socialistov Pétera
Medgyessyho. Ten ako podpredseda rady ministrov vo februári 1989
podpísal so svojím vtedajším československým partnerom zápisnicu,
súriacu práce na dostavbe gabčíkovskej hrádze, čím sa skomplikovala
situácia Maďarska v haagskom spore.
Áder svoje tvrdenie podoprel vyhlásením bývalého vládneho
zmocnenca Jánosa Nemcsóka, ktorý na občianskom mítingu ľavičiarov
v Dorogu naznačil, že socialisti sa nevzdali myšlienky vzdutia Dunaja.
ČR a SR majú jednotný postoj k Benešovým dekrétom
Praha 12. apríla (TASR) - Česká republika a Slovensko majú jednotné
názory na takzvané Benešove dekréty a Bratislava má záujem postupovať
v tejto oblasti koordinovane. Po stretnutí so šéfom českej diplomacie
Janom Kavanom to dnes v Prahe uviedol slovenský minister zahraničných
vecí Eduard Kukan, podľa ktorého túto debatu však sami oživovať
nechcú.
"Intenzita, ktorou sa o týchto problémoch hovorí, nie je
rovnaká voči Českej republike a Slovensku. Ale myslím si, že tu sme
v tejto situácii spoločne a my máme záujem, a aj sme sa tak dohodli,
že budeme spoločne postupovať aj v budúcnosti," dodal Kukan.
Podľa Kavana nie je nutné z tohto problému robiť európsku tému,
o čom ho vo štvrtok ubezpečil aj európsky komisár pre rozšírenie únie
Günter Verheugen. Dekréty nie sú súčasťou prístupového procesu.
"Nechajme tie dekréty tam, kde patria. To znamená je to súčasť našej
histórie, nášho právneho poriadku s právnymi účinkami vo vtedajšej
dobe," dodal Kavan.
Kavan zopakoval, že ČR má záujem na pozvaní Slovenska do
aliancie. Šéf slovenskej diplomacie ocenil českú podporu a uviedol,
že SR chce čas, ktorý ešte zostáva do summitu NATO v Prahe, využiť na
posilnenie súčasného dôveryhodného postavenia Slovenska.
"Ja som presvedčený, že po parlamentných voľbách na Slovensku
bude zvolená demokratická dôveryhodná vláda, ktorá zabezpečí
politickú kontinuitu doterajšieho vývoja na Slovensku a potvrdí tie
výsledky, ktoré boli v predchádzajúcich troch rokoch dosiahnuté,"
dodal Kukan v súvislosti s nadchádzajúcimi voľbami.
Kavan ocenil ubezpečenie, že zahraničná politika SR bude
pokračovať nech už voľby dopadnú akokoľvek. "V tom prípade nevidím
žiadne problémy, prečo by sa Slovensko nemalo stať v najbližšej
budúcnosti členskou krajinou aliancie," dodal Kavan.
Ministri sa zhodli, že spolupráca v rámci Visegrádskej štvorky
(V4) je cenná a je v nej treba pokračovať. Kavan pripomenul, že aj
napriek zrušenej schôdzke premiérov V4 ostatné kontakty pokračujú bez
problémov. "Visegrád v žiadnom prípade, ako zazneli niektoré
komentáre po odložení schôdzky premiérov, nie je pochovávaný,
naopak," dodal Kavan.
V Madride rokovala medziparlamentná komisia o rozvoji a humanitárnej
pomoci
Madrid 12. apríla (TASR) - Otázky rozvoja a humanitárnej pomoci
v európskom a globálnom aspekte boli na programe zasadnutia predsedov
výborov pre rozvoj a medzinárodnú spoluprácu štátov Európskej únie
a kandidátskych krajín, ktoré sa dnes skončilo v španielskej
metropole Madrid.
SR na dvojdňovom podujatí zastupoval poslanec NR SR Juraj Švec,
ktorý v rozhovore pre TASR vyzdvihol význam účasti kandidátskych
krajín na zasadnutiach na parlamentnej úrovni z hľadiska ich
integračných ambícií, pretože im ponúkajú možnosť prezentovať svoje
aktivity a úroveň pripravenosti na vstup do EÚ.
Hlavným bodom rokovaní medziparlamentnej komisie EÚ, Európskeho
parlamentu a kandidátskych krajín za spoluúčasti vysokého európskeho
komisára pre rozvojové a humanitárne programy Poula Nilsona bola
koordinácia spolupráce v rámci napĺňania vývojových prognóz
orientovaných na európske ako aj latinskoamerické krajiny.
Ako uviedol Švec pre TASR, vo svojom príspevku poukázal okrem podielu
HDP, ktorý SR venuje na tieto účely, aj na iné aktivity Slovenska
financované zo štátneho rozpočtu. Ide pritom predovšetkým o pomoc
poskytnutú európskym krajinám - ako napríklad Macedónsku či Turecku,
ktoré postihli prírodné katastrofy.
Ďalším bodom diskusie bola pomoc krajinám Latinskej Ameriky,
Afriky a južnej Európy v oblasti vzdelávania. Slovenský poslanec
pritom poukázal na možnosti štúdia, ktoré SR poskytuje zahraničným
študentom. Delegáti sa rovnako venovali aj spolupráci na úrovni
vláda-parlament-mimovládne organizácie, ako aj podpore spolupráce
s organizáciami Červený kríž a Červený polmesiac.
EÚ sa na záver zaviazala podporiť vyššou mierou aktivity tohto
druhu a rozhodla sa zvýšiť v tomto roku podiel HDP určený pre
rozvojové programy na 0,35 percenta, pričom do roku 2010 by malo
dôjsť k jeho zdvojnásobeniu.
Ministri zahraničných vecí SR a ČR rokovali aj o hraničnom režime
Praha 12. apríla (TASR) - Český minister zahraničných vecí Jan Kavan
dnes privítal ubezpečenie slovenskej strany, že o otázkach režimu na
česko-slovenských hraniciach budú naďalej diskutovať príslušní
odborníci. Po dnešnom stretnutí so šéfom slovenskej diplomacie
Eduardom Kukanom podporil myšlienku, aby o postoji Európskej únie
(EÚ) k týmto otázkam hovorili príslušní vyjednávači.
"Som presvedčený, že než obe republiky vstúpia do Európskej
únie, tak tieto otázky budú uspokojivo vyriešené," dodal Kavan, podľa
ktorého sa teraz treba dohodnúť na ochrane spoločných hraníc. "Hlavne
v tom zmysle, aby sme zamedzili, obmedzili, znížili nebezpečenstvo
ilegálnej migrácie. To znamená tých javov, ktoré EÚ kritizovala
v hodnotiacich správa z minulého novembra," dodal Kavan. Svojmu
slovenskému partnerovi pripomenul, že česká strana považuje za
prioritné, aby Slovensko dostavalo hraničný priechod Hodonín-Holíč.
Podľa Kukana má slovenská strana záujem na tom, aby sa
neznižovala tá štandardnosť, alebo nadštandardnosť v občianskom
komforte. "Na druhej strane vieme, že predvstupové rokovania
o členstve v EÚ vyžadujú plnenie určitých kritérií," pripustil. "Pri
všetkej skromnosti si myslíme, že vstúpime do EÚ spolu s ČR, takže by
tieto rokovania mali byť zosúladené tak, aby to bolo v rámci
normálneho štandardného postupu budúcich partnerských krajín EÚ,"
dodal slovenský minister.
Minulý rok sa objavili informácie o pripravovanom sprísnení
hraničného a vízového režimu. Slovenský minister vnútra Ivan Šimko
v novembri na stretnutí s českým partnerom Stanislavom Grossom
odmietol pokračovať v rokovaniach o dohodách, ktoré by menili právne
postavenie občanov SR a ČR pri prekračovaní štátnych hraníc. Podľa
Šimka je možné prísnejšie zasiahnuť proti ilegálnym migrantom aj za
súčasného právneho stavu. SR aj ČR zožali kritiku z Bruselu za to, že
súčasný režim neumožňuje efektívnu ochranu hraníc pred nelegálnymi
migrantmi z tretích krajín.
Slovensko ponúklo Prahe technickú pomoc pri príprave summitu NATO
Praha 12. apríla (TASR) - Slovensko je pripravené spolupracovať
s Českou republikou pri technickom zabezpečení prípravy jesenného
summitu Severoatlantickej aliancie v Prahe. Slovenský minister
zahraničných vecí Eduard Kukan to uviedol počas dnešného stretnutia
s českým partnerom Janom Kavanom.
Slovensko by mohlo organizátorom summitu poskytnúť technické
zariadenia, ako napríklad detekčné rámy, röntgenové prístroje na
kontrolu batožiny, či autá. Konkrétne požiadavky sú podľa neho na
strane Prahy. "Chceli by sme prispieť aj takouto formou pre
organizáciu tohto summitu," dodal Kukan.
Podľa ministra Kavana Praha slovenskú ponuku ocenila. Ako
informoval, kancelária vládneho zmocnenca pre prípravu summitu
nedávno požiadala slovenskú stranu o zistenie možností zapožičania
určitého počtu práve detekčných rámov a röntgenových prístrojov na
kontrolu batožiny.
Na poriadok v uliciach Prahy by malo počas novembrového summitu
dohliadať asi 12.000 príslušníkov polície. Na toto obdobie už bolo
nahlásených asi 60 demonštrácií. Polícia bude pri príprave úzko
spolupracovať s kolegami zo susedných krajín - Slovenska, Nemecka,
Rakúska a Poľska. Bude sa to týkať hlavne odbavovania cestujúcich
smerujúcich do Českej republiky.
Svetové zasadnutie OSN o starnutí sa skončilo bez podpory Akčného
plánu
Madrid 12. apríla (TASR) - Prijatím záverečnej deklarácie zahŕňajúcej
rôzne inovované návrhy o spôsoboch, ako zvládať trend starnutia
svetového obyvateľstva, sa dnes v španielskej metropole Madrid
skončilo druhé svetové zasadnutie OSN o starnutí. SR na podujatí
zastupoval minister práce a sociálnych vecí Peter Magvaši.
Na zasadnutí, ktoré sa konalo po 20 rokoch, sa však nepodarilo
dosiahnuť zhodu v tzv. Akčnom pláne vzhľadom na očakávanú
nedostatočnú podporu zo strany bohatých krajín.
Dokumenty prijaté na záver zasadnutia vyzdvihujú najmä návrhy
súvisiace s podporou dôchodkovej politiky, programy sociálnej
a kultúrnej integrácie, ako aj medzinárodnú spoluprácu pri zvládaní
tohto problému.
Delegáti vyzdvihli predovšetkým potrebu zahrnutia faktora
starnutia do agendy medzinárodných programov pomoci, rozvoja a boja
s chudobou, pričom tieto body budú aj naďalej figurovať na programe
nadchádzajúcich zasadnutí inštitúcií OSN.
Ako uviedol v rozhovore pre TASR slovenský minister, jedným zo
základných záverov je to, že nemožno robiť vekovú diferenciáciu, ale
práve naopak - vekovú integráciu, pretože práve generácia starších
ľudí je najzraniteľnejšia.
Dôkazom toho v slovenských pomeroch je podľa Magvašiho
skutočnosť, že takmer na hranici chudoby žijú práve staršie
samostatne žijúce ženy. Účastníci zasadnutia sa podľa slovenského
ministra zhodli aj na tom, že okrem pomoci ostatných generácií je
potrebné tento problém riešiť aj angažovaním samotnej staršej
generácie s cieľom dať jej zmysel života.
Minister Magvaši vyzdvihol aj príspevok SR k deklarácii
o riešení problému starnutia. Podľa jeho slov sa Slovenská vláda
aktívne zúčastňovala na práci komisie zaoberajúcej sa integráciou
