BRATISLAVA. Za problémy pri označovaní vín názvom "Tokaj" môže podľa poslanca Národnej rady SR Zsolta Simona (Most-Híd) diletantizmus Ministerstva pôdohospodárstva SR (MP SR). Podľa neho totiž v aktuálne platnej legislatíve chýba označenie oblasti Tokaj, to vystriedalo označenie Tokajská vinohradnícka oblasť.
"Do 1. septembra tohto roku mala SR vinohradnícku oblasť Tokaj, od 1. septembra máme Tokajskú vinohradnícku oblasť," uviedol Simon na štvrtkovej tlačovej konferencii. Ako ďalej uviedol, zmena názvu je problémom chýbajúcej odbornosti na ministerstve v tomto volebnom období.
Ako ďalej Simon uviedol, Slovensko sa pri názve Tokaj nemá v aktuálnej vnútroštátnej legislatíve o čo oprieť. "Dovoľte, aby som vyzval ministra pôdohospodárstva, aby urýchlene pripravil novelu zákona o vinohradníctve a vinárstve a predložil vláde a následne na skrátené legislatívne konanie do Národnej rady SR, nakoľko z tohto diletantského prístupu hrozí Slovensku značná hospodárska a ekonomická škoda," uviedol Simon. Zároveň dodal, že ministerstvu ponúka spoluprácu pri ochrane označenia Tokaj.
Ministerstvo pôdohospodárstva SR v reakcii na Simonove slová uviedlo, že Slovensko sa nevzdalo a nevzdá geografického názvu Tokaj. "V období, kedy Európska komisia tvorila elektronický register bol na území Slovenska platný a účinný zákon o vinohradníctve a vinárstve z roku 2005, ktorý tento názov obsahoval," uviedlo ministerstvo.
Ako ďalej vo svojej reakcii pokračovalo, súčasný zákon tiež obsahuje názov Tokaj v rôznych gramatických tvaroch. "V čase rozhodujúcom pre zápis Tokaj malo Slovensko tento názov chránený už tri roky, avšak Maďarsko v rozhodujúcom období na vlastnej legislatíve len pracovalo.
Vyplýva z toho, že Slovensko má chránené označenie pôvodu Tokaj a naďalej má právo tento názov používať," uviedol komunikačný odbor ministerstva. Ministerstvo zároveň odmietlo ponúknutú spoluprácu zo strany Simona, čo odôvodnilo v úvodzovkách tým, že "pán poslanec Slovensku pomohol už v minulosti svojimi aktivitami".
Ministerstvo pôdohospodárstva SR zaslalo list eurokomisárke pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka Mariann Fischer Boelovej, ktorú žiada o pomoc pri riešení "nikdy nekončiaceho príbehu v oblasti Tokaja", ako kauzu označil minister Vladimír Chovan. V rámci maďarskej národnej legislatívy totiž v júli upravili názov z Tokaji na Tokaj. "Uvedená zmena bola vykonaná napriek dohode, že každá zmena v legislatíve bude konzultovaná najprv s druhou stranou. Slovensko považuje takýto krok za jednostranné ukončenie rokovaní zo strany Maďarska," vyhlásil minulý piatok minister.
Zmenu už akceptovala aj Európska komisia (EK) a vložila ho do elektronického registra. Slovensko však už v marci požiadalo o zaradenie názvu Tokaj do tohto registra, túto požiadavku ale Európska komisia zamietla. "Nemôžeme súhlasiť s postupom, že jednému členskému štátu sa uzná legislatívny podklad a druhému nie," vyhlásil v piatok Chovan.
Slovensko a Maďarsko už dlhodobo nevedia nájsť spoločnú reč v rokovaniach, preto sa na nich od roku 2008 zúčastňujú aj zástupcovia Európskej komisie. Na ministerskej úrovni podpísali Slovensko a Maďarsko v decembri 2007 deklaráciu, na základe ktorej majú obidve krajiny vypracovať špecifikáciu tak, aby bol názov Tokaj zachovaný a chránený pre obidve krajiny.
Európska komisia na prvom tohtoročnom bilaterálnom rokovaní požiadala obe dotknuté krajiny o predloženie návrhov špecifikácií, ktoré mali slúžiť ako podklad pre ďalšia rokovania. Slovensko ho predložilo, no Maďarsko už nie. Dohodu nedosiahli ani na júlovej schôdzke. Obe krajiny však tvrdia, že chcú o otázke ochrany názvu Tokaj ďalej rokovať.
