Rafaj: Duray sa pri exekúcii spolieha na maďarský lobing

"Keď nezávislý súd rozhodol o exekučnom konaní v rámci vymáhania súdneho rozhodnutia, tak má povinná osoba za to, aby ho splnila a nie kritizovala," dodal na margo argumentácie Miklósa Duraya Rafael Rafaj.

BRATISLAVA. Ak sa poslanec SMK Miklós Duray odvolal voči exekúcii potvrdenej prvostupňovým súdom, ktorá od neho vyžadovala ospravedlniť sa SNS v slovenskom jazyku, a je odhodlaný sťažovať sa na porušenie svojich práv v krajnom prípade až na Európskom súde pre ľudské práva v Štrasburgu, pravdepodobne sa spolieha na "maďarský lobing v inštitúciách, na ktoré sa chce odvolať". V reakcii na Durayovo odvolanie sa voči rozhodnutiu o exekúcii to pre TASR povedal predseda poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj.

"Keď nezávislý súd rozhodol o exekučnom konaní v rámci vymáhania súdneho rozhodnutia, tak má povinná osoba za to, aby ho splnila a nie kritizovala," dodal na margo argumentácie Miklósa Duraya, ktorý je presvedčený, že bolo jeho ľudským právom zaslať SNS ospravedlnenie vo svojom rodnom jazyku.

"Pokiaľ je tam odvolací titul, môže ho využiť, ale sme presvedčení o tom, že konanie Duraya je skôr rázu politického, chce zo seba urobiť martýra," doplnil Rafaj. "My trváme na tom, aby sme ospravedlnenie dostali v slovenskom jazyku, pretože sa nachádzame na území Slovenskej republiky a tu je štátnym a úradným jazykom slovenčina," uzavrel Rafaj.

Duray pre TASR potvrdil, že už prebral exekučný príkaz vydaný na základe poverenia Okresného súdu Bratislava III z októbra tohto roku. "Odvolal som sa cez okresný súd na krajský súd s odôvodnením, že mám na to ústavné právo," doplnil Duray, ktorý netajil prekvapenie nad tým, že vôbec prvostupňový súd exekúciu umožnil. "Po mne chceli ospravedlnenie v slovenskom jazyku. A keď sa neospravedlním, tak mi môžu vyrubiť až 30.000 eur (903.780 Sk) pokutu," poznamenal Duray.

Strategický podpredseda SMK avizoval svoje odvolanie už 30. októbra v reakcii na informácie o rozhodnutí okresného súdu vydať poverenie na exekúciu. Vyhlásil, že sa na porušenie svojich práv bude sťažovať aj na Najvyššom súde SR. "A pôjdem až do Štrasburgu, ak bude treba," vyhlásil Duray.

Bratislavský krajský súd zaviazal Duraya ospravedlniť sa SNS za výrok, ktorý ju spájal s fašizmom a predpísal mu aj presný text ospravedlnenia. Duray uznáva, že bol povinný zaslať SNS ospravedlnenie. "Čo som im aj poslal. Využil som svoje ústavné právo a poslal som to vo svojom materinskom jazyku," povedal pre TASR 30. októbra. Slovenská národná strana takýto spôsob ospravedlnenia nepovažovala za naplnenie rozsudku a podala návrh na exekúciu.

Na otázku, či je pripravený aj na variant, že by napokon SNS poslal ospravedlnenie aj po slovensky, Duray uviedol, že ak súd rozhodne, že takáto exekúcia je možná, iná možnosť mu neostane. V takom prípade sa však chce súdiť kvôli porušeniu svojich ľudských práv.

"Žiadosť exekútora o vydanie poverenia k exekúcii bola podaná na OS Bratislava II dňa 19. októbra. Okresný súd Bratislava III 26. októbra vydal exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie voči povinnému. Súd podľa ustanovení Exekučného poriadku preskúmal žiadosť o vydanie poverenia exekútorovi - keďže nezistil rozpor žiadosti so zákonom a s exekučným titulom, písomne vydal poverenie," povedal 28. októbra pre TASR hovorca Krajského súdu v Bratislave (KS) Pavol Adamčiak.

Senát KS v Bratislave 18. júna v odvolacom konaní rozhodol, že Miklós Duray sa musí SNS písomne ospravedlniť za výrok "Vláda nie je v jednoduchej situácii v súvislosti s odpoveďou na takýto list. Slovenská vláda totiž pozostáva z jednej tretiny zo Slotovej strany, ktorá je fašistickou stranou", nemusí jej však zaplatiť zadosťučinenie vo výške 33.193 eur (jeden milión Sk).

Zmenil tak pôvodné rozhodnutie okresného súdu, podľa ktorého mal Duray zaplatiť súdne trovy vo výške 22.870 eur (689.000 Sk), ale aj nemajetkovú ujmu. "Dôvodom rozhodnutia je, že podľa názoru odvolacieho súdu uvedený výrok bol neoprávneným zásahom, preto sa musí odporca písomne ospravedlniť. V časti primeraného zadosťučinenia v peniazoch navrhovateľom neboli v celom konaní preukázané negatívne dôsledky do zásahu dobrej povesti," povedal po vyhlásení rozsudku hovorca KS Adamčiak.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  3. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  5. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  6. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  8. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  9. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  10. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  1. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  2. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  3. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  5. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  6. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  7. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  8. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 16 876
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 581
  3. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 3 561
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 3 002
  5. Kedy sa refinancovanie oplatí? 2 164
  6. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 093
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 2 040
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 854
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 329
  10. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 144

Téma: Koaličná kríza SNS a SMER (2017)


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

V nemocnici ho nesledovali, ako mali. Mal len tri roky a zomrel na cukrovku

Úrad pred dohľad zistil, že nitrianska nemocnica v liečbe chlapca pochybila.

DOMOV

Prieskum Focus: Vládne strany oslabujú

Smer stratil takmer dve percentá. Do parlamentu by sa dostalo aj KDH.

KOMENTÁRE

Čo čakať od Beblavého a štefunkovcov? Viac Európy

Môžeme očakávať, že budeme počuť viac kritiky Fica.

Neprehliadnite tiež

Domov

Limit na doplatky pacientov sa má týkať aj pomôcok i potravín

Viacerým vracajú poisťovne peniaze za lieky od roku 2011.

Domov

V nemocnici ho nesledovali, ako mali. Mal len tri roky a zomrel na cukrovku

Úrad pred dohľad zistil, že nitrianska nemocnica v liečbe chlapca pochybila.

Domov

Neúspešný Kiskov protikandidát naňho podal podnet

Behýl žiada výbor parlamentu, aby preskúmal porušenia zákona o verejnom záujme.