MALÁ TŔŇA. Slovensko podľa združenia výrobcov tokajského vína Tokaj Regnum nestratilo značku Tokaj, stala sa len chyba pri jej zápise do elektronického registra Európskej únie E-Bacchus. Oprava bude iba administratívnym úkonom na požiadanie slovenskej strany.
Register chránených označení pôvodu vín, ako spresnil dnes pre TASR predseda združenia Pavel Eftimov, vznikol tak, že sa do neho transformovali chránené názvy vín a oblastí, ktoré boli uvedené v národnej legislatíve do 31. júla 2009. Slovensko malo k uvedenému termínu platný zákon č. 185/2005 a v ňom chránený názov oblasti "vinohradnícka oblasť Tokaj".
Zároveň bola rozhodnutím Ministerstva pôdohospodárstva SR 28. júla 2009 schválená špecifikácia, v ktorej sa rovnako uvádza ako chránené označenie Tokaj vo všetkých gramatických tvaroch. Od tohto dátumu sa v SR za chránené označenie pôvodu považuje názov Tokaj uvedený v tomto rozhodnutí.
Slováci požiadajú o opravu
Ako ďalej vysvetlil Eftimov, napriek týmto skutočnostiam EK do E-Bacchusu zapísala SR ako chránený názov Tokajská, -ské, -ský, ktorý sa síce uvádza v novom zákone č. 313/2009, je účinný od septembra 2009, ale v ňom sa už uvádzajú iba vinohradnícke oblasti a nie je dôležité v akom gramatickom tvare, lebo špecifikácia podrobne určuje tvary použitia chráneného označenia pôvodu.
"Z uvedeného vyplýva, že Európska komisia (EK) sa dopustila chyby, keď do E-Bacchusu zapísala SR v rozpore s platnou národnou legislatívou a svojím nariadením ako chránené označenie pôvodu Tokajská, -ské, -ský.
SR v týchto dňoch odošle EK žiadosť o odstránenie chyby. Oprava je iba administratívny úkon a nepodlieha žiadnemu schvaľovaniu, námietkovému konaniu či rozhodnutiu," zdôraznil Eftimov. Maďarská republika vo svojej národnej legislatíve (zákon č. 127/2009) zmenila do 31. júla 2009 dlho používané a chránené označenie pôvodu "Tokaji borvideg" na Tokaj a EK jej toto chránené označenie pôvodu do E-Bucchusu zapísala, dodal.
Občianske združenie Tokaj Regnum, v ktorom sa spojilo osem výrobcov tokajského vína, je držiteľom označenia pôvodu Tokajské víno na základe rozhodnutia Úradu priemyselného vlastníctva SR.
Ako právnická osoba dáva žiadosť o zápis označení pôvodu výrobkov pre vína vyrábané v Tokajskej oblasti nachádzajúce sa na území SR a chráni a presadzuje oprávnené záujmy členov združenia.
