TIRANA, BRATISLAVA. V metropole Albánska je aj naďalej dvanásť Slovákov, zamestnancov leteckej spoločnosti Air Slovakia. V Tirane uviazli zrejme pre spor medzi leteckými spoločnosťami Albanian Airlines a Air Slovakia.
Problémy s cestovným dokladom jedného Slováka potvrdilo ministerstvo zahraničných vecí. "Vec rieši náš zastupiteľský úrad v spolupráci s albánskymi úradmi," povedal hovorca rezortu Peter Stano. Air Slovakia pri tom v pondelok večer priznala, že má v Albánsku jedenásť ľudí, dnes ráno už hovorila o dvanástich. Má ísť o desať Slovákov, jedného Taliana a jedného Brita.
„Nielen že sme zaplatili všetky dlhy voči Air Slovakia, ale mali by ste vedieť, že tá dlhuje Albanian Airlines viac ako milión amerických dolárov," tvrdí tlačové oddelenie Albanian Airlines.
Ako tento dlh vznikol, nie je známe, no Air Slovakia ho razantne odmieta. „Je to nezmysel, veď my im poskytujeme služby," povedal Tomasz Zeglinski, obchodný manažér aerolínií. Albánska strana dokonca tvrdí, že pre ich finančné problémy im za služby platila vopred.
Vrátia sa v stredu
Pracovníci by sa z Albánska mali vrátiť v stredu 20. januára. Pre TASR to potvrdil obchodný manažér Air Slovakia Tomasz Zeglinski.
Spoločnosť Air Slovakia sa pokúsila svojich zamestnancov dostať z Albánska už dnes. Mali letieť pravidelnou linkou Albanian Airlines z Tirany do Bologne, aerolínie im však neposkytli letenky. Následne mali odletieť s Australian Airlines do Viedne, na tejto linke však neboli zase voľné letenky.
Zeglinski potvrdil, že Air Slovakia sa snaží zabezpečiť prepravu svojich zamestnancov z Albánska na stredu. Na Slovensko by sa tak malo vrátiť 10 osôb. V Tirane zostal aj jeden Brit a Talian.
Albania Airlines: Ukázali sme im pohostinnosť
V pondelok jeden zo zamestnancov Air Slovakia v Albánsku tvrdil, že ich posádku zadržali v Albánsku. „Albánci nám povedali, aby sme sa tu cítili ako doma, starajú sa o nás. Ak by sa však ktokoľvek pokúšal opustiť krajinu, na letisku ho zadržia, " tvrdili zadržaní zamestnanci.
„Náš vzťah k posádkam Air Slovakia, ktoré boli alebo sú v Tirane, je veľmi dobrý a vždy sme im ukázali našu albánsku pohostinnosť," tvrdí Albanian Airlines.
Na otázku, či môžu kedykoľvek opustiť krajinu, sme nedostali jednoznačnú odpoveď. „Za normálnych okolností dostáva posádka inštrukcie od svojej spoločnosti, v tomto prípade Air Slovakia. Čo teraz Albania Airlines robí je, že sa snaží dostať domov ľudí, ktorým ich firma nezaplatila výplatu štyri mesiace," odpovedala spoločnosť.
Zamestnanci tvrdia, že Air Slovakia sa nestará
Albanian Airlines nám poskytla zoznam len jedenástich členov posádky, vrátane ich telefónnych čísiel a e-mailov. Vraj máme sami overiť, aká je situácia. „Naša spoločnosť sa nestará, výplaty nemáme už mesiace," tvrdia zamestnanci Air Slovakia v Albánsku. Podľa obchodného manažéra to nie je pravda a so zamestnancami v Albánsku sú v stálom kontakte.
Zeglinski tvrdí, že pre posádku je pripravených viacero možností návratu domov. „Nezadržiavajú ich tam nasilu," tvrdí Zeglinski. Na otázku, prečo teda nie sú v lietadle Austrian Airlines z Tirany do Viedne s odletom o 14:20, reagoval: „Pôvodne bolo v pláne doviesť ich letom Albania Airlines do Bologne a potom po ceste do Bratislavy. Nedostali však letenky od albánskeho prepravcu a potom už bolo neskoro, aby išli na let Austrian Airlines."
Ministerstvo zahraničných vecí zdôraznilo, že v tomto prípade nie je ohrozená bezpečnosť občanov Slovenskej republiky. Slováci by sa z Albánska mali vrátiť v nasledujúcich dňoch. "Ide o čisto obchodnú záležitosť dvoch spoločností," povedal Stano.
Albánsko chce vysvetlenie
Albánska vláda plánuje podať sťažnosť na pôdu Európskej konferencie civilného letectva za incident, v rámci ktorého bolo 110 cestujúcich letu smerujúceho z Tirany do Bologne presmerovaných v nedeľu 17. januára na Slovensko. Uviedol to portál SETimes.com.
"Toto je veľmi vážna záležitosť v histórii Albánska aj medzinárodnej civilnej leteckej prepravy," povedal Ervin Mazniku z Generálneho riaditeľstva pre civilné letectvo.
Lietadlo, ktoré vlastní Air Slovakia, pristálo mimo svojej trasy 17. januára vo večerných hodinách na Letisku M. R. Štefánika - Airport Slovakia. Dôvodom boli podľa posádky technické problémy.
Albánci na prešetrenie incidentu zostavili pracovnú skupinu. Tá bude zložená zo zástupcov dopravcu Albanian Airlines, albánskeho ministerstva dopravy a Generálneho riaditeľstva pre civilné letectvo.
"Príčina technického zlyhania nám nie je známa a rozhodnutie pristáť v Bratislave nebolo s nami koordinované," konštatoval mediálny odbor Albanian Airlines v stanovisku pre TASR. Dopravca sa o situácii dozvedel približne tri hodiny po pristátí lietadla od výkonného riaditeľa Air Slovakia.
Výber práve bratislavského letiska na núdzové pristátie nie je albánskemu dopravcovi známy. "Ale pasažieri nás informovali, že členovia posádky, ktorí nedostali plat za štyri mesiace od Air Slovakia, sa tak rozhodli," dodali Albanian Airlines v stanovisku.
tasr

Beata
Balogová
