Guantánamo odkryjú po dávkach

Vláda tají detaily o väzňoch pôvodne podozrivých z terorizmu, ktorí prídu na Slovensko.

Za plotmi Guantánama boli aj nevinní. Traja z nich prídu na Slovensko, vláda nechce povedať ani to, či budú ako vo väzení.(Zdroj: SITA/AP)

Verejnosti musí stačiť, že z Guantánama k nám pošlú troch ľudí, tvrdia ministri. Iné európske krajiny netajili národnosť a mená väzňov.

BRATISLAVA. Akú národnosť majú väzni, ktorých Slovensko prijme z Guantánama? Je to tajné z bezpečnostných dôvodov. Dostanú novú identitu? Tajné. Budú stále zavretí v azylovom zariadení alebo budú môcť slobodne žiť? Prísne tajné.

Ministerstvá vnútra aj zahraničných vecí odpovedajú na všetky otázky rovnako: Z bezpečnostných dôvodov nebudeme odpovedať.

Ako môžu tieto informácie ohroziť bezpečnosť, pritom ministri nie sú ochotní vysvetliť. „To, čo je v tejto fáze dôležité pre občanov, už povedané bolo: že Slovensko prijíma osoby, ktoré nie je dôvod na Guantáname zadržiavať, proti ktorým neexistujú dôkazy," povedal hovorca ministerstva zahraničných vecí Peter Stano.

Aj keď to minister vnútra Robert Kaliňák neprizná, traja väzni z Guantánama budú u nás voľní. Neplatilo by to iba vtedy, keby štát porušoval vlastné zákony.

Väzni z
Guantánama budú na Slovensku slobodní, myslí si Lukáš Fila

Iní sa národnosť dozvedeli

Otvorenejšia bola ešte pred oznámením presunu zajatcov americká vláda. Pred Vianocami okrem našej vlády informovala aj lídrov opozičných strán, povedal predseda KDH Ján Figeľ.

Viac svojim občanom prezradili niektoré európske krajiny, ktoré minulý rok prijali väzňov z Guantánama.
Francúzsky prezident Nicolas Sarkozy v apríli prezradil, že krajina prijme jedného väzňa, Alžírčana. Neskôr, ešte pred jeho príchodom do krajiny, odhalili úrady aj jeho identitu. Aj Portugalčania prezradili národnosť dvoch Sýrčanov.

Naopak, Írsko a Belgicko oficiálne identitu väzňov nezverejnili ani po ich príchode do krajiny. V írskom prípade však uniklo, že dvaja väzni sú z Uzbekistanu. Írsky premiér nabádal médiá, aby im dopriali súkromie, nech sa môžu zaradiť do nového života. O anonymitu žiadal aj do Belgicka prepustený väzeň.

Teroristi? Väčšinou nevinní

Väčšina z väzňov, ktorých minulý rok prijali európske krajiny, sú podľa expertov nevinní ľudia, ktorí sa na Guantánamo dostali omylom.

Alžírčan žijúci vo Francúzsku strávil v Guantáname sedem rokov. V roku 2002 ho spolu s inými uniesli americkí agenti z Bosny. Skupinu podozrievali z pokusu o útok na ambasádu v Sarajeve. To sa podľa Andyho Worthingthona, novinára, ktorý sa zaoberá väzňami v Guantáname, ukázalo ako nezmysel.

Nevinnou obeťou boja proti terorizmu je aj Uzbek Ojbek Džabbarov, ktorého minulý rok prijalo Írsko. Do Afganistanu prišiel ako utečenec spolu so ženou a dvojročným dieťaťom, v Kábule ho zatkli Afganci. Američania vtedy platili domácim za zadržanie „podozrivých zahraničných bojovníkov". Už v roku 2007 ho Američania očistili. Dva roky potom čakal, kým sa nájde krajina, ktorá ho prijme.

Prví prepustení väzni pečú v Albánsku pizzu

Nevinní čínski moslimovia z Guantánama už tretí rok žijú európskym životom.

TIRANA, BRATISLAVA. Ako prvá európska krajina prijalo prepustených väzňov z Guantánama v roku 2006 Albánsko. Tirana súhlasila, že dá druhú šancu piatim Ujgurom, ľuďom z moslimskej menšiny v Číne.

Po troch rokoch jeden z nich Abú Bakkir Kassim vlani v rozhovore pre nemecký magazín Spiegel priznal, že už rozumie albánčine natoľko, aby si mohol prečítať noviny. V krajine začal spolu s kamarátmi nový život - do Číny sa vrátiť nemohli, hrozí im tam prenasledovanie úradmi.

Američania piatich Ujgurov prepustili z Guantánama až v roku 2006 po tom, čo federálny súd uznal, že ich zadržiavali nelegálne. Podľa slov väzňov na jeseň roku 2001 cestovali za lepším životom cez Afganistan a Pakistan, keď Američania začali bojové operácie v oblasti. Ako cudzincov ich Pakistanci zatkli. Krátko na to sa ocitli v Guantáname.

„Dokonca, aj keď zistili, že sme nevinní, neprepustili nás. V Guantáname zákony nie sú ani komunistické, ani demokratické - vôbec neexistujú," povedal Abú Bakkir pre portál Balkaninsight.com.

Ujguri začali v Albánsku odznova. Ako povedal Abú Bakkir pre Spiegel, trikrát do týždňa chodí piecť pizzu do miestneho snack baru. Ďalší slúžili ako dobrovoľníci pre miestnu mimovládku, sadili stromy, jeden z nich sa zapísal na miestnu univerzitu. Ešte vlani im byt aj telefónne karty platila vláda. Táto pomoc sa však mala v tomto roku skončiť.

A aký k nim majú vzťah domáci? „Na začiatku na nás ľudia pozerali ako na teroristov, ale myslím si, že Albánci začali chápať, že nie sme takí," povedal Abú Bakkir pre Christian Science Monitor.

Tomáš Vasilko

Doma im hrozí mučenie

DANIEL FRIED, osobitný poverenec Baracka Obamu pre Guantánamo, hovorí, že traja väzni smerujúci na Slovensko by boli doma v ohrození.

Kedy Spojené štáty pošlú troch väzňov z Guantánama na Slovensko?

„Domnievam sa, že v najbližších týždňoch, ale zatiaľ nemáme konkrétny dátum."

Prečo neriešite otázku menej nebezpečných zajatcov sami? Prečo ich posielate tretím krajinám?

„Niektorí zajatci sami odmietli ísť do Spojených štátov. Iných, hoci aj tých najviac nebezpečných, postavíme pred naše súdy. Ale vaša otázka je férová. Mnohí hovoria, že Amerika mala zobrať aj menej nebezpečných zajatcov. Náš Kongres to však odmietol."

Čo ak títo ľudia nebudú chcieť žiť na Slovensku. Budú môcť odcestovať?

„Iba slovenské orgány môžu odpovedať na otázky o ich postavení na Slovensku. Dohoda s Európskou úniou hovorí, že osobné informácie každého zajatca v krajine Schengenu rozposielame aj ostatným členským krajinám. Mnohí zajatci nedostanú schengenské, ale len národné víza. To znamená, že v najbližšom čase cestovať nemôžu. V dlhodobejšom horizonte to závisí od toho, ktorá krajina by ich prijala. Domov sa však nemôžu vrátiť pre humanitárne dôvody."

Prečo?

„Lebo ich domáce krajiny by s nimi pravdepodobne zle zaobchádzali. Nesmieme poslať zajatcov tam, kde im hrozí mučenie."

Týka sa to aj zajatcov smerujúcich na Slovensko?

„Nebudem špecifikovať ich národnosť, ale vzhľadom na to, odkiaľ sú, máme dôvody veriť, že by boli týraní."

Tom Nicholson

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  4. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  7. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 11 505
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 4 181
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 144
  4. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 2 014
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 773
  6. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 531
  7. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 282
  8. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 139
  9. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 856
  10. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 481

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Bukovský: Doma máme lepšie potraviny než acai či chia

Sme národ, ktorý ľahko prijíma niečo zahraničné ako to svetové. No superpotraviny k nám nemusia cestovať cez celú planétu.

SPIŠ KORZÁR

Deň, ktorý navždy zmenil Vysoké Tatry. Takto to vyzeralo pred 13 rokmi

Víchrica zničila 12-tisíc hektárov lesa.

TECH

Vo vesmíre znie strašidelné pískanie. Vedci zistili, odkiaľ pochádza

Väčšina častíc je zachytená v pásoch.

Neprehliadnite tiež

Domov

Kiska vystúpi v mexickom parlamente, prevezme si kľúč od hlavného mesta

Ide o prvú štátnu návštevu slovenského prezidenta v Mexiku.

Domov

NAKA zasahovala v dvoch výrobniach pervitínu, zadržala ľudí aj drogu

Za výrobu pervitínu hrozí trest od troch do 25 rokov.

Domov

Bugár: Je dojímavé, ako Matovič objavil Maďarov na Slovensku

Tvrdí, že spolupracovať s SMK by sa mal Matovič snažiť kvôli juhu Slovenska.

Domov

Vo viacerých okresoch platí výstraha pred snehovými jazykmi a závejmi

Varovanie platí od 20. hodiny do pondelňajšieho popoludnia.