BRATISLAVA. Ateweh sa už nemôže riadne odvolať. Je tak prvým právoplatne odsúdeným spomedzi nigérijských pašerákov, ktorí minulý rok postupne prileteli na bratislavské letisko s drogami ukrytými v tele.
Odvolacie konanie sa dnes začalo na opakový pokus, obžalovaný už mal na pojednávaní krajského súdu obhajcu hovoriaceho po anglicky, o ktorého žiadal. Ateweh sa pred prvostupňovým súdom priznal k pašovaniu heroínu a Okresný súd Bratislava II. ho odsúdil na 10 rokov väzenia. Dostal aj trest vyhostenia zo Slovenska na 15 rokov a ochranný dohľad na jeden rok.
V odvolaní proti rozsudku uvádzal, že konaniu pred súdom nerozumel, aj keď mu ho prekladal tlmočník. Rozsudok žiadal zrušiť. Jeho obhajca spochybnil aj stanovenú cenu pašovanej drogy, ktorú stanovili podľa ceny bežnej dávky na čiernom trhu. Prokurátorka argumentovala, že doteraz obžalovaný nenamietal, že by niečomu nerozumel – neurobil tak ani v prípravnom konaní, ani na prvostupňovom súde. Ak by tak urobil, všetko by mu vysvetlili. Pripomenula, že od začiatku mal po anglicky hovoriaceho obhajcu aj tlmočníka. Odvolanie navrhla zamietnuť.
Podľa obžaloby priletel do Bratislavy Monday Kelly Ateweh vlani 23. júna linkou z Prahy, pričom predtým prestúpil z lietadla, ktoré vzlietlo z Bruselu. V tele Nigérijčana sa nachádzalo 73 plastových balíčkov sivočierneho prášku, ktorým bol heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu. V tráviacom trakte mal 1 085,5 gramu, z čoho by sa dalo vyrobiť minimálne 1 974 bežných dávok drogy.
Hodnota drogy na čiernom trhu by bola od 19 740 € do 39 490 €. „Som vinný, je mi to veľmi ľúto, veľmi sa ospravedlňujem, som iba človek, som kresťan. Žil som ako riadny občan, pracoval som v Španielsku, len posledný rok som mal problém nájsť si prácu," povedal v novembri súdu Monday Kelly Ateweh. "Sľubujem, že už to nikdy neurobím," dodal. Povedal, že mal ťažký život, stratil rodičov pri autonehode, ako prvorodený syn sa musel starať o súrodencov. "Neviem, čo je teraz s nimi," vyhlásil na súde. Senát žiadal, aby našiel miesto vo svojom srdci na odpustenie.
