Slovenčina je ťažká. Chcú tu žiť, tak to zvládnu

Počet legálnych migrantov u nás sa od roku 2004 zdvojnásobil. Nadšení sa učia po slovensky.

Kurz slovenčiny: Leighton z Nového Zélandu, Borauea z Kiribati, Antanina z Bieloruska a Pei­Fen z Taiwanu.(Zdroj: SME – VLADIMÍR ŠIMÍČEK)

BRATISLAVA. „Na Kiribati nemáme písmeno l, preto v kostole spievame Areruja, areruja. Ľudia nám hovoria: Sestra to nie je Areruja, ale Aleluja,“ smeje sa rehoľná sestra Mary.

Na Slovensko prišla z ostrova v Tichom oceáne. Spolu so stolárom z Nového Zélandu, obchodníkom z Egypta, či študentkou z Bieloruska sa v Nitre učia po slovensky. Kurz platený Európskou úniou je prvým na Slovensku. Pomáha s jazykom aj orientáciou na úradoch.

Slovenčina je zložitá, zhodujú sa všetci na kurze. Stolár Leighton z Nového Zélandu priznáva, že na ňu bude potrebovať niekoľko rokov. Ale vraj sa to oplatí.

Slovensko je super, ale...

Od roku 2004 počet cudzincov u nás stúpol viac ako dvojnásobne. „Slovensko je number one, ľudia sú kamarátski,“ hovorí o prijatí u nás komunikatívna Mary. Súhlasí s ňou aj stážistka Antanina z Bieloruska. Keď však začujú prízvuk, niektorí si vraj držia odstup.

Pei­Fen z Taiwanu, ktorá sa na Slovensku vydala a zostala doma s dvoma deťmi, naopak hovorí, že doma sú ľudia priateľskejší. Nevylučuje, že je za tým aj jej neeurópsky vzhľad. Slováci vraj všetkých aziatov berú ako Číňanov. Urazilo ju, keď jej slovenský úradník v pase preškrtol štátnu príslušnosť Taiwan a napísal Čína.

„Ak som ja priateľský, aj druhí sú priateľskí,“ opisuje svoju životnú filozofiu učiteľ a podnikateľ Izmail z Egypta. Hovorí, že na Slovensku sa s rasizmom nestretol. Ostatní siedmi účastníci kurzu súhlasia. Hoci Izmail často cestuje do svojej vlasti, chce, aby jeho deti vyrastali na Slovensku.

Späť na Nový Zéland sa nechystá ani Leighton, ktorému neprekáža, že na Slovensku je nižšia životná úroveň ako v jeho domovine. Za svoje prechodné bydlisko Slovensko považuje len svetobežníčka Antanina, ktorej u nás chýbajú najmä „krásni muži“.

Klobása namiesto rýb

Naopak, slovenská kuchyňa dostala všetkých. „U nás sme jedli len ryby, ale tu sú drahé, tak jeme klobásy,“ spontánne hovorí sestra Mary. V triede spôsobí výbuch smiechu.

Pri jedle sa rozhovorí Leighton, ktorému slovenčina ešte veľmi nejde. Najviac mu z našich jedál chutí guláš.

Cudzie kultúry nepoznáme, tóra je vraj pokrývka hlavy

Vo vzťahu k imigrantom sme rozdelení asi na dve skupiny. Najznámejší cudzinec je pre nás Ibrahim Maiga.

BRATISLAVA. Slovensko je krajina Slovákov a tak by to malo zostať. Kto sa Slovákom nechce prispôsobiť, mal by mať obmedzené práva. S týmito tvrdeniami súhlasí takmer polovica obyvateľov Slovenska. Vyplýva to z prieskumu Medzinárodnej organizácie pre migráciu.

Zo štúdie vychádza, že imigrantov berieme, len nech radšej bývajú až niekoľko kilometrov od nášho domu. Bojíme sa, že nám zoberú prácu, aj neznámych chorôb.

O cudzích kultúrach toho navyše veľa nevieme. Ramadán ako moslimský pôstny mesiac síce rozpoznalo až osemdesiat percent opýtaných, židovský náboženský zákon tóra však väčšina nepozná. Tretina respondentov je presvedčená, že ide o pokrývku hlavy, správne odpovedalo len takmer 28 percent opýtaných. Asi tretina zasa považuje kresťanov z Arménska za moslimov.

„Ľudia sú otvorenejší a ochotnejší prijímať migrantov, ktorí zapadnú. Majú podobný vzhľad, kultúrne hodnoty, prípadne náboženstvo,“ hovorí šéfka organizácie Zuzana Vatráľová. Lepšie berieme aj vzdelaných expertov zo zahraničia. Naopak, uzavretejší sme k moslimom.

Pri slove imigrant väčšinu osloveným napadnú Vietnamci a Číňania. Najznámejším cudzincom je však Ibrahim Maiga, na ktorého si spomenula štvrtina ľudí. Na druhom mieste skončil Béla Bugár, ktorého však menovalo len 2,6 percenta ľudí.

Prieskum robila agentúra Focus na vzorke 1053 respondentov.

jkr

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  6. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  10. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  1. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  2. Malé knedličky, veľké dojmy
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  6. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  7. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  10. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 255
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 987
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 9 034
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 277
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 5 318
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 4 696
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 322
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 519
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 2 793
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 632

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami (Komentár Máriusa Kopcsaya)

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

KOMENTÁRE

Férové, ale drsné ultimátum z USA (Schutzov týždeň)

Prečo je balvanom v oku ten iliberál, ktorý nevládne?

EKONOMIKA

Kažimír dostal košom. Sulík odmietol zmenu dlhovej brzdy

Sulík sa stretol s ministrom financií.

ŠPORT

Sagan: Keď idem so Slovákmi, navzájom sa motivujeme

Majstra sveta čaká prvý ostrý štart.

Neprehliadnite tiež

Michael Kocáb: Som hrdý slniečkar, s tvrdou silou nemáme šancu

Hudobník Michael Kocáb pre SME hovorí, že nie je žiadny rusofób. Aj to mohlo podľa neho prispieť k bezproblémovému odsunu sovietskych vojsk z Československa.

Inštruktor: Ľudia často preceňujú svoje sily

Vlado Zboja je trénerom lyžovania a medzinárodný horský vodca. Zdolal napríklad aj Mount Everest, na Kubínskej holi vedie školu lyžovania.

Úrazov na svahoch je viac ako vlani

Horskí záchranári v tomto roku zaznamenali viac ako 1400 úrazov na lyžiarskych svahoch.

Exminister Janušek, ktorého súdia za nástenku, dohliada v Žiline na transparentnosť

Hlavní aktéri nástenkového tendra dnes žijú bežným životom. Napriek obžalobe a hrozbe dlhoročného trestu má byť jeden z nich prvkom verejnej kontroly.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop