BRATISLAVA. Dôvodom sú podľa neho "zlí ľudia na internete a novinári, ktorí ho spájajú s týmto trestným činom."
Raymond O. tak prišiel o tlmočníka do svojho rodného jazyka igbo a proces bude ďalej pokračovať s anglickým tlmočníkom. Obžalovaný už v minulosti vyhlásil, že angličtine dobre nerozumie. Hlavné pojednávanie bude pokračovať 13. decembra.
Naposledy sa v tejto veci pojednávalo 15. júna. "Som nevinný," vyhlásil vtedy obžalovaný. Cudzincovi hrozí za pašovanie drog až 25-ročné väzenie. Z vyše 70 kapsúl kokaínu s prímesou ďalších látok, ktoré po zadržaní vylúčil z tela, by sa dalo podľa polície vyrobiť 11.000 až 22.000 jednorazových dávok s hodnotou na čiernom trhu 163.980 až 327.945 eur.
Po dnešku pravdepodobne prišiel o tlmočníka aj ďalší Nigérijčan John Castro O., ktorý žiadal, aby sa mu v procese za pašovanie drog prekladalo do rodnej reči. V tomto prípade ide už o štvrtého Nigérijčana, ktorý na bratislavských súdoch čelí trestnému stíhaniu za pašovanie drog. Všetkých zaistili na letisku v hlavnom meste minulý rok.