Niť príbehu o veľkej láske ľudí odlišných svetov sa odvíja na pozadí skutočných historických udalostí. Kvôli miestami až chorobnej láske k fatálnej žene staroveku sa Antonius vzdáva mužských ambícií ovládať, vlastniť a vykorisťovať. Opúšťa nielen Caesara ale i hodnoty rímskej civilizácie a stáva sa súčasťou Kleopatrinho sveta. A ako spolu najskôr splynuli v láske a vášni, splynú napokon i v smrti.
Bratislavskú inscenáciu zverilo divadlo do rúk budapeštianskej herečke a režisérke Enikö Eszenyiovej, ktorá pred šiestimi rokmi už spolupracovala s DPOH na inscenácii Ako sa vám páči.
Po Mačke na horúcej plechovej streche bola Shakespearova hra druhou premiérou, ktorú Činohra SND pripravila na tento víkend.
Enikö Eszenyiová je výraznou hereckou osobnosťou budapeštianskeho divadla Vígszínház. Ako režisérka sa predstavila Büchnerovou hrou Leonce a Lena, za ktorú získala niekoľko ocenení doma i v zahraničí. Bratislavské publikum ju malo možnosť vidieť v Tančiarni a v Ibsenovej Nore, ktoré uviedli na javisku DPOH pri príležitosti 75. výročia SND. Režisérsky spolupracuje aj s Národným divadlom v Prahe.
