Agentúrny text sme o 19:55 nahradili autorským článkom SME.
TOKIO, BRATISLAVA. Slováci žijúci v Japonsku zachovávajú pokoj a neprepadajú panike. Napriek správam o situácii v jadrovej elektrárni a možným únikom radiácie zostávajú vo svojich domovoch.
Sme optimisti
„Neplánujeme odísť. Stále dúfame, že sa všetko vráti do pôvodných koľají,“ hovorí Marianna Hasegawa, ktorá žije v Tokiu, asi 250 kilometrov od elektrárne. Rovnako zachováva pokoj aj Marianna Hachisuka z vedľajšieho Chibe. „Vraj sme v dostatočnej vzdialenosti. Ale nie sme hrdinovia, sme len optimisti.“
Aj ony by uvítali lepšie informácie, čo sa vlastne deje. „Konkrétnych a jednoznačných údajov je veľmi málo. Na jednej strane by oficiálne mali byť uniknuté hodnoty malé, na druhej strane ľudia dostávajú inštrukcie, ako sa chrániť v prípade ožiarenia,“ hovorí Hasegawa.
Jódové tabletky
Vláda v niektorých oblastiach vyzýva ľudí, aby užívali jódové tabletky, ktoré by mali zmierniť prípadné účinky radiácie. Slovákov to neláka. „Nedajú sa voľne zohnať, môžu mať aj vedľajšie účinky. Zatiaľ sa snažíme doplniť jód z prírodných zdrojov, jeme riasy a wakame, tu bežné potraviny,“ hovorí Hasegawa.
Mesto Sendai, ktorého pobrežie zasiahlo cunami, je k Fukušime ešte bližšie - asi sto kilometrov. Napriek tomu tu obyvatelia podľa slovenského vedca Martina Lukáča, ktorý tu žije, neutekajú. „Jediní, čo odchádzajú zo Sendai, sú údajne nejakí Nemci,“ dodáva.

Beata
Balogová
