SME
Utorok, 24. november, 2020 | Meniny má EmíliaKrížovkyKrížovky

Chýbajúce učebnice možno nahradia preklady českých

Zámer sa netýka predmetov ako slovenský jazyk, dejepis, zemepis, ale skôr prírodovedných predmetov.

BRATISLAVA. Slovenskí školáci sa možno v budúcnosti budú vzdelávať aj z českých učebníc. Rezort školstva zvažuje preklady niektorých z nich do slovenčiny. O možnej spolupráci už minister Eugen Jurzyca (SDKÚ-DS) hovoril s českým rezortným kolegom Josefom Dobešom. „Prerokovali sme aj možnosť vytvorenia pracovnej skupiny, ktorej úlohou by bolo zanalyzovať štátne vzdelávacie programy a osnovy niektorých vybraných predmetov,“ povedal agentúre SITA minister Jurzyca.

Pracovná skupina má navrhnúť, ktorými českými učebnicami by si mohli pomôcť naši školáci a, naopak, ktoré slovenské knihy možno preložiť do českého jazyka. „Samozrejme, nebude sa to týkať predmetov ako je slovenský jazyk, dejepis, zemepis, ale skôr prírodovedných predmetov,“ poznamenal Jurzyca. Pôjde predovšetkým o učebnice pre základné školy, no rezort nevylučuje niektoré spoločné učebnice ani v prípade stredoškolákov. Otázne je, kedy možno čakať prvé výsledky. „Zatiaľ to bolo neformálne stretnutie, čiže sme si nestanovili termíny. Pracovná skupina začne pracovať veľmi skoro a ona navrhne termíny,“ dodal Jurzyca.

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Skryť Vypnúť reklamu

S problémom s učebnicami bojujú školy už od spustenia reformy pred štyrmi rokmi. Reforma sa začala v prvých ročníkoch základných a stredných škôl a v piatych triedach základných škôl za ministra Jána Mikolaja (SNS). Pokračovala druhými ročníkmi ZŠ a SŠ a šiestym ZŠ. V septembri 2009 podľa neoficiálnych informácií nedostali niektoré školy až 70 percent z objednaných kníh.

Vlani po výmene vlády čelil súčasný minister Eugen Jurzyca (SDKÚ-DS) nedostatku reformných učebníc dva mesiace po svojom nástupe do úradu. Tretiaci a siedmaci základných škôl ako aj tretiaci stredných škôl, ktorí v septembri 2010 nastúpili na reformu, sa museli zaobísť bez nových kníh. V školách chýbali všetky reformné učebnice pre tieto tri ročníky, s výnimkou Slovenského jazyka pre 7. ročník a Chémie pre 7. ročník.

Skryť Vypnúť reklamu

Od septembra tohto roka čaká reforma štvrtákov a ôsmakov na ZŠ a štvrtákov na SŠ. Najťažšie to budú mať štvrtáci na základných školách, ktorí dostanú na čas v septembri len učebnicu náboženstva. V najlepšej situácii sú reformní ôsmaci v základných školách a tretiaci v osemročných gymnáziách. Zo 17 kníh, ktoré si mohli objednať, dostanú v septembri päť.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  2. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  3. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  4. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  5. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  6. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  7. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  8. Pomáhajte čítaním
  9. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  10. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  1. Zdravá pečeň zlepšuje metabolizmus aj celkové zdravie
  2. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  3. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  4. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  5. Pomáhajte čítaním
  6. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  7. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  8. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  9. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  10. Get our subscription and support the Online Charity Auction
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 30 767
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 10 658
  3. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 9 917
  4. Oslávte nový rok v teple: Cestujte na Zanzibar úplne bezpečne 9 315
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 9 250
  6. Učiteľka roka 2018: Koľko času by malo dieťa tráviť za počítačom 8 926
  7. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 912
  8. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 8 809
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 749
  10. Ako nahradiť fosílne palivá geotermálnou energiou? 8 498
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Školstvo

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Školstvo (Nové Zámky), školstvo, Školstvo (Domov)
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Predseda SaS a minister hospodárstva Richard Sulík, predsedníčka Výboru NR SR pre zdravotníctvo Jana Bittó Cigániková a podpredseda SaS a minister školstva Branislav Gröhling.
Dobré ráno

Dobré ráno: Kedy advokáti pracujú zadarmo

Vznikol u nás prvý pro bono rebríček.

Stĺpček Jakuba Fila

Figa borová v podaní Igora Matoviča

Krajina si zaslúži mať príčetného premiéra.

Jakub Filo.

Neprehliadnite tiež

Dobré ráno

Dobré ráno: Kedy advokáti pracujú zadarmo

Vznikol u nás prvý pro bono rebríček.

Ústavnoprávny výbor odobril všetkých siedmich kandidátov na generálneho prokurátora

Výbor potvrdil, že spĺňajú formálne podmienky na tento post.

Ústavnoprávny výbor vypočúva kandidátov na generálneho prokurátora.
Prokurátor Ján Šanta počas vypočúvania kandidátov na generálneho prokurátora.
Ppremiér Igor Matovič (vpravo) a minister zdravotníctva Marek Krajčí.