Chýbajúce učebnice možno nahradia preklady českých

Zámer sa netýka predmetov ako slovenský jazyk, dejepis, zemepis, ale skôr prírodovedných predmetov.

BRATISLAVA. Slovenskí školáci sa možno v budúcnosti budú vzdelávať aj z českých učebníc. Rezort školstva zvažuje preklady niektorých z nich do slovenčiny. O možnej spolupráci už minister Eugen Jurzyca (SDKÚ-DS) hovoril s českým rezortným kolegom Josefom Dobešom. „Prerokovali sme aj možnosť vytvorenia pracovnej skupiny, ktorej úlohou by bolo zanalyzovať štátne vzdelávacie programy a osnovy niektorých vybraných predmetov,“ povedal agentúre SITA minister Jurzyca.

Pracovná skupina má navrhnúť, ktorými českými učebnicami by si mohli pomôcť naši školáci a, naopak, ktoré slovenské knihy možno preložiť do českého jazyka. „Samozrejme, nebude sa to týkať predmetov ako je slovenský jazyk, dejepis, zemepis, ale skôr prírodovedných predmetov,“ poznamenal Jurzyca. Pôjde predovšetkým o učebnice pre základné školy, no rezort nevylučuje niektoré spoločné učebnice ani v prípade stredoškolákov. Otázne je, kedy možno čakať prvé výsledky. „Zatiaľ to bolo neformálne stretnutie, čiže sme si nestanovili termíny. Pracovná skupina začne pracovať veľmi skoro a ona navrhne termíny,“ dodal Jurzyca.

S problémom s učebnicami bojujú školy už od spustenia reformy pred štyrmi rokmi. Reforma sa začala v prvých ročníkoch základných a stredných škôl a v piatych triedach základných škôl za ministra Jána Mikolaja (SNS). Pokračovala druhými ročníkmi ZŠ a SŠ a šiestym ZŠ. V septembri 2009 podľa neoficiálnych informácií nedostali niektoré školy až 70 percent z objednaných kníh.

Vlani po výmene vlády čelil súčasný minister Eugen Jurzyca (SDKÚ-DS) nedostatku reformných učebníc dva mesiace po svojom nástupe do úradu. Tretiaci a siedmaci základných škôl ako aj tretiaci stredných škôl, ktorí v septembri 2010 nastúpili na reformu, sa museli zaobísť bez nových kníh. V školách chýbali všetky reformné učebnice pre tieto tri ročníky, s výnimkou Slovenského jazyka pre 7. ročník a Chémie pre 7. ročník.

Od septembra tohto roka čaká reforma štvrtákov a ôsmakov na ZŠ a štvrtákov na SŠ. Najťažšie to budú mať štvrtáci na základných školách, ktorí dostanú na čas v septembri len učebnicu náboženstva. V najlepšej situácii sú reformní ôsmaci v základných školách a tretiaci v osemročných gymnáziách. Zo 17 kníh, ktoré si mohli objednať, dostanú v septembri päť.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  4. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  5. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  6. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  7. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  8. Inteligencia vo všetkom
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  1. Ako efektívne využiť podlahové kúrenie?
  2. Samsung Galaxy S8: smartfón s výnimočným displejom
  3. Túžite byť matkou, ale nedarí sa? Poďme hľadať dôvody!
  4. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  5. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť
  6. Nové investičné projekty v Schladmingu s výhľadom na zjazdovku
  7. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  8. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  9. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  10. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy 9 368
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 8 453
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 7 612
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 7 387
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 003
  6. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 5 557
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 4 830
  8. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť 3 092
  9. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 2 574
  10. 5 krokov k vlastnému bývaniu 2 550

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Golfoval viac, tweetoval najviac (píše Ben Cunningham)

Trump má po 100 dňoch vlády 44-percentnú popularitu. Sad!

KOMENTÁRE

Z celého sveta: Ako sa karikaturisti smiali z Donalda Trumpa

Karikatúry Trumpa z celého sveta.

PLUS

Najmladší pivovar na Slovensku má rozlohu dvojizbového bytu

Najmenší, ale najdlhšie budovaný.

Neprehliadnite tiež

V niekoľkých okresoch stále platí výstraha pred povodňou

V okresoch Komárno, Galanta, Šaľa, Tvrdošín a Liptovský Mikuláš stále platí výstraha prvého stupňa pred povodňou.

Komisárke pre ľudí so zdravotným postihnutím prišli vlani stovky podaní

Zuzana Stavrovská navrhuje zlepšenia pre viacero oblastí.

Štátny tajomník: Bezpečnostná stratégia je dobrá, treba ju však aktualizovať

Lukáš Parízek dúfa, že nová stratégia sa nestane predmetom sporu.

Sme rodina navrhuje pre dlžníkov exekučnú amnestiu

Opustenie úrokov a zastavenie exekúcie navrhuje Sme rodina pre občanov, ktorí splatia svoj dlh.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop