Pre Guardian dnes Bratislava nebola na titulku

Vie, kto sú Obyčajní ľudia, hoci je u nás prvýkrát. Korešpondentka britského denníka Guardian Helen Pidd. Členom strany Richarda Sulíka nepovie inak ako rebeli.

Vie, kto sú Obyčajní ľudia, hoci je u nás prvýkrát. Korešpondentka britského denníka Guardian Helen Pidd. Členom strany Richarda Sulíka nepovie inak ako rebeli.

Čo hovoríte na rozpravu o eurovale v slovenskom parlamente?

„Myslím, že je naozaj obdivuhodné, že v porovnaní s ostatnými európskymi krajinami ste taká malá krajina a teraz celú úniu držíte v rukách. Angela Merkelová a zrejme aj všetci ostatní čakajú, čo sa tu udeje. Aj keď väčšina expertov sa zhoduje, že euroval prejde aj u vás, i tak je obdivuhodné všetko, čo sa tu deje.“

Napísali ste doteraz niečo o Slovensku?

„Nie, myslím že nie. Raz som písala o Slovinsku, ale rozumiem, že to sú dve úplne iné krajiny. Je to hádam prvýkrát, keď píšem o Slovensku, takmer sa mu nevenujeme. Pracujem v Berlíne a mám sa venovať aj východnej Európe, doteraz som však nemala možnosť k vám prísť.“

Nakoľko dôležitý je váš článok pre zajtrajšie vydanie Guardianu?

„Nebude to na titulnej strane, pretože viete sme také malé Ostrovy. Euro pre nás nie je taká dôležitá téma, u nás ho nemáme. Myslím, že to nie je správny pohľad, to, že nie sme v eurozóne, nie je dôležité. Ale bude to veľká story, ale zrejme nie na titulku.“

Je z pohľadu vašich novín dôležité už len to, že ste tu?

„Áno, poslali ma sem, redakcia zaplatila prekladateľku, stálo to dosť peňazí. Pomohla mi aj porozprávať sa s ľuďmi na ulici. Ľudia, s ktorými som sa chcela rozprávať, po anglicky nevedeli, chcela som bežných ľudí naozaj z ulice či z obchodu s kozmetikou."

Prekladateľka vám preložila aj rozpravu politikov, čo hovoríte na ich argumenty?

„Bolo tu veľmi veľa prejavov, a mám pocit, že aj pomerne veľa zaujímavých myšlienok. Ale nerozumiem tomu, prečo to trvá tak dlho, keď sa vzájomné pozície vašich politikov vôbec neposúvali. Vyzeralo to celé trošku ako formalita. Posuny v názoroch napríklad Obyčajných ľudí alebo strany rebelov Richarda Sulíka som si nevšimla.

Čo si myslíte o tom, čo hovorí strana Richarda Sulíka?

„Absolútne rozumiem človeku, ktorý si domov prinesie 350-eurovú mesačnú výplatu a potom musí čítať všetky tie titulky o záchrane Grécka, kde ľudia zarábajú niekoľkonásobne viac. Dokážem to pochopiť, ale stále je tu druhá strana. Ľudia hovoria, že keď sa pozriete na Slovensko dnes a pred desiatimi rokmi je to veľký rozdiel. Benefit spoločnej Európy pomohol aj vám. To hovorí zase Iveta Radičová, nemôžeme byť v Európe len v dobrých časoch, ale aj v tých zlých, to je ako manželstvo.“

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  7. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 10 438
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 4 448
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 260
  4. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 2 106
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 874
  6. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 664
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 642
  8. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 239
  9. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 1 026
  10. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 872

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Kaddáfí zachránil nemecký klub. Niečo za to však chcel

Nemecký hokejový tím zachránil líbyjský diktátor pred krachom.

KOMENTÁRE

My sme les. Zastavíme katastrofu?

Slovenské lesy miznú, rozšírili sa v nich pilčíci a traktory.

PLUS

Civilizovaná divočina. Na severe Slovenska to záhadne funguje

Oravská Polhora pôsobí ako vymyslená.

Neprehliadnite tiež

Domov

Žitňanská verí, že v roku 2019 pri platoch prijmeme systémové riešenie

Vláda svoj aktuálny návrh odôvodnila hroziacimi hospodárskymi škodami.

Domov

Termín pojednávania v kauze žalôb zdravotných poisťovní zatiaľ nevytýčili

Súkromné zdravotné poisťovne žalujú ministerstvo zdravotníctva.

Domov

Ministerstvá plánujú na budúci rok vypracovať 43 návrhov zákonov

Uvádza sa to v Pláne legislatívnych úloh vlády na budúci rok.

Domov

KDH vyzýva Lubyovú, aby si rozmyslela povinnú predškolskú výchovu

Ministerka predložila návrh povinnej predškolskej dochádzky od piatich rokov.