BRATISLAVA. Ani v jednom z týchto miest nemáme našu diplomatickú misiu.
Vyplýva to z návrhu na uzavretie Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Poľskej republiky o vzájomnom zastupovaní pri vydávaní víz, ktorý schválila vláda.
Cieľom návrhu dohody, ktorý na rokovanie predložil šéf slovenskej diplomacie Mikuláš Dzurinda, je vytvorenie základného právneho rámca pre spoluprácu Slovenska a Poľska v oblasti vydávania schengenských víz v krajinách, kde niektorá zo zmluvných strán aktuálne nemá zriadenú diplomatickú misiu alebo konzulárny úrad.
Zastupovanie pri vydávaní víz je štandardnou formou spolupráce medzi členskými krajinami Európskej únie, na základe ktorej môže byť vydané jednotné schengenské vízum aj prostredníctvom diplomatickej misie alebo konzulárneho úradu inej členskej krajiny Európskej únie v mene toho štátu únie, ktorý je hlavným cieľom cesty cudzinca.
Jednotlivé ustanovenia dohody obsahujú záväzok Poľska i Slovenska vzájomne sa zastupovať pri spracovaní a vydávaní jednotných víz platných pre územie schengenského priestoru.
Dohoda tiež obsahuje záväzok zmluvných strán zabezpečiť ochranu osobných údajov.
Na základe dohody uzatvoria oba štáty vykonávacie dohody, v ktorých budú konkrétne uvedené diplomatické misie a konzulárne úrady štátu jednej zmluvnej strany zastupujúce druhý štát pri vydávaní jednotných víz.
Poľská republika bude zastupovať Slovensko pri vydávaní schengenských víz v Jerevane (Arménska republika) a v Kaliningrade (Ruská federácia). Dohoda nadobudne platnosť po tridsiatich dňoch od jej podpisu.