České učebnice v našich školách tak skoro nebudú

Problémom je odlišnosť českého a slovenského pedagogického systému.

Minister Jurzyca verí, že situácia je riešiteľná.(Zdroj: SME - VLADIMÍR ŠIMÍČEK)

BRATISLAVA. Nedostatok reformných učebníc na Slovensku sa ich prekladom z češtiny tak skoro nevyrieši.

Šéf rezortu školstva Eugen Jurzyca (SDKÚ) sa v auguste minulého roka stretol so svojím českým rezortným kolegom Josefom Dobešom a dohodli sa na zriadení pracovnej skupiny s cieľom zanalyzovať osnovy niektorých predmetov.

"Výsledkom takejto analýzy by mohol byť návrh, aby sme zharmonizovali štátne vzdelávacie programy, čiže vytvorili priestor na to, aby slovenská učebnica mohla byť používaná v Čechách a česká učebnica na Slovensku," povedal v lete Jurzyca.

Dnes však hovorí, že jednoduchá výmena učebníc zrejme tak skoro možná nebude.

"Nie je to také jednoduché dohodnúť sa kvôli názorom pedagógov a kvôli tomu, že ten náš pedagogický systém je trochu iný ako český," povedal minister školstva v rozhovore pre TASR.

Tvrdí, že pracovná skupina sa na tom snaží pracovať, zatiaľ však nedospela ku konkrétnym výsledkom.

"Nie sme tam, aby sme vedeli, ktorú učebnicu vieme doviesť," doplnil. Pôvodný plán hovoril o preklade učebníc prírodovedných predmetov.

Hlavný problém je podľa ministra v tom, že žiak sa musí s jednou informáciou na základnej škole stretnúť viackrát, pričom vždy mu je podávaná iným spôsobom.

"Je napríklad v dvoch alebo v troch učebniciach. V prípade, že by sme jednu vytrhli a doplnili učebnicu z dovozu, mohla by byť nekompatibilná s tými dvoma," objasnil.

Jurzyca však verí, že situácia je riešiteľná, ale nie v priebehu týždňov alebo mesiacov.

Problém s nedostatkom učebníc chce ministerstvo riešiť aj umiestnením väčšieho počtu digitálnych učebníc na portál eaktovka.sk.

Rezort v januári vyhlásil verejné obstarávanie na nákup 221 digitálnych verzií reformných učebníc pre základné a stredné školy v celkovej hodnote 500-tisíc eur.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  4. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  6. Inteligencia vo všetkom
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  8. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  9. Čo sa môže stať, keď šetríte na zateplení?
  10. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie
  1. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  3. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  4. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  5. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  6. Východniari investujú do bývania spomedzi regiónov najviac
  7. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  10. Pôžička, ktorá odmeňuje? Nie, nepomýlili sme sa
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 22 342
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 9 150
  3. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 8 624
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 415
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 044
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 4 010
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 899
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 797
  9. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 614
  10. Inteligencia vo všetkom 1 545

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Až teraz sa začína boj o Európu. Le Penová sa na Macrona teší

Macron vidí Francúzsko ako krajinu, ktorá má všetko. Le Penová program stavia na kritike.

KOMENTÁRE

Voľby vo Francúzsku. Čo vlastne prospeje ľuďom?

Napäté voľby zakrývali podstatnejšiu tému.

SVET

Macron k politike pristupuje ako k startupu (profil)

Emmanuel Macron bol bankárom aj ministrom hospodárstva.

Neprehliadnite tiež

Kaliňák sľubuje policajtom vyššie platy

Priemerný zárobok v polícii bol už pred januárovým zvýšením platov 1337 eur. Od júla má byť ešte vyšší.

Politik, ktorý chcel byť detektorom lži. Profil Igora Matoviča

Do politiky vstúpil Igor Matovič v roku 2010 na kandidátke SaS. V klube strany nevydržal ani rok. Lúčenia má v krvi, dokázal to neraz.

Kiska pôjde v pondelok do Bratislavy vlakom

Prezident nastúpi na IC v Poprade.

Armáda po krádeži zrátala všetok arzenál, zlodeja stále hľadá

Zbrane, ktoré zmizli, môžu skončiť v rukách teroristov, ale aj extrémistov. Vyvodzovať dôsledky podľa analytika zatiaľ nemožno.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop