Členovia speváckeho súboru Prešovčatá strávili záver prázdnin v Taliansku

Prešov 1. septembra (TASR) - Členovia detského speváckeho súboru Prešovčatá z Prešova strávili 2 týždne v závere prázdnin v juhoalpskom meste Ferriere ...

Prešov 1. septembra (TASR) - Členovia detského speváckeho súboru Prešovčatá z Prešova strávili 2 týždne v závere prázdnin v juhoalpskom meste Ferriere na pozvanie tamojšej športovej školy, ktorú vedie Carlo Devoti.

Vedúci súboru Bernard Herstek po návrate pre TASR povedal, že celé podujatie bolo prekrásnou hrou na kamarátstvo, tvorivosť, súťaživosť i snahu pripraviť program či dielo, ktoré by sa páčilo najviac. Veď dívať sa chodili nielen kolegovia, ale celé okolie Ferriere. Od začiatku prázdnin sa tu vystriedali deti a mládež zo 17 krajín sveta - od susedných balkánskych štátov cez Turecko či Rusko až po USA, Čínu, Etiópiu a Argentínu.

Prešovčatá nie sú v Taliansku nováčikmi. Súbor má dlhodobú spoluprácu so známou osobnosťou taliansko-slovenských vzťahov -cavalierom Carlom Venderom. Do taliančiny preložil niekoľko ich piesní textár Domenico Tagliente, ale hlavne Ceglie Di Biagia. Najnovšie sa rady textárov súboru rozšírili o Thomasa Devotiho a Renatu Berni. Poslednou preloženou piesňou Prešovčiat do taliančiny je Najkrajšie slovo mama a volá sa La parola meravigliosa. Odznela pri krste Iry, dcéry manželov - inštruktorov športovej školy, kde súbor prázdninoval.

Prešovčatám sa tak uzavrela 28. sezóna. Z ich posledných úspechov možno vymenovať detskú po latinsky spievanú omšu Missa Liberorum in F, live televízny koncert z historickej budovy Divadla Jonáša Záborského s hosťami na čele s Idou Kirilovou a Petrom Lipom, vznik nových nemeckých, francúzskych, švédskych a talianskych prekladov ich piesní.

Novú sezónu odštartovali dnes koncertom v Piešťanoch.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Naučme sa správne dochucovať ryby
  2. Od septembra opäť po starom
  3. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  4. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  5. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  6. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  7. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  1. Naučme sa správne dochucovať ryby
  2. 10 vecí, ktoré môžete dostať od zdravotnej poisťovne zadarmo
  3. Úspech na Majstrovstvách sveta v Quadrathlone
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  5. Od septembra opäť po starom
  6. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  7. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  8. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  9. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  10. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 985
  2. Od septembra opäť po starom 5 937
  3. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 4 708
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom? 3 131
  5. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 835
  6. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 734
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 200
  8. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš? 1 124
  9. Ako sme jazdili v socializme 1 091
  10. Leto nekončí! 1 037

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Odchod z koalície? Názory sú pol na pol, hovorí poslanec SNS

Fico ustúpil Dankovi a vláda v stredu nerokovala. Mandát premiéra do Salzburgu ministri nakoniec odsúhlasili na diaľku, Fico neprišiel na ohlásenú tlačovú besedu.

KOMENTÁRE

Fico môže stratiť viac než Danko

V prípade vabanku môže Smer stratiť viac než SNS. Už teraz má preň kauza nepríjemné dôsledky.

KOMENTÁRE

Podomový šmejd s jadrom Únie

Žiadna „super EÚ“ s jedným pevným jadrom sa nechystá.

Neprehliadnite tiež

Domov

Od Tomáša ku Kočnerovi, kauzu Čistý deň sprevádzali škandály

Psychológovia hovorili o nátlaku, poslanec Boris Kollár flirtoval s chovankyňou a vedenie zariadenia sa obklopilo kontroverznými poradcami.

Domov

Danko pred rokom: Som hrdý, že sme správni chlapi

Budúci týždeň uplynie rok od podpisu koaličnej zmluvy medzi stranami Smer, SNS a Most. Danko v prejave chválil Fica. Ten rečnil o stabilite.

Domov

Drucker pripravuje zmeny v systéme obhliadania mŕtvych

Pozostalí čakajú na lekára často aj niekoľko hodín.

Domov

Odchod z koalície? Názory sú pol na pol, hovorí poslanec SNS

Fico ustúpil Dankovi a vláda v stredu nerokovala. Mandát premiéra do Salzburgu ministri nakoniec odsúhlasili na diaľku, Fico neprišiel na ohlásenú tlačovú besedu.