SME

Deti Ivany Boórovej sa môžu vrátiť na Slovensko

Do 4. januára by deti mali pricestovať na Slovensko, rozhodol britský súd. Britská strana sa však môže odvolať.

Pred bývalým Domom odborov v Bratislave sa stretli na poslednom tohtoročnom proteste.Pred bývalým Domom odborov v Bratislave sa stretli na poslednom tohtoročnom proteste. (Zdroj: SME - GABRIEL KUCHTA)

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom denníka SME.

BRATISLAVA. Do 4. januára budú deti Ivany Boórovej na Slovensku, povedal v piatok sudca Kráľovského súdu v Londýne. Priamo odtiaľ o tom informovala televízia Joj.

Sudca potvrdil, že o deti sa môže starať ich stará mama Eleonóra Študencová, o čom rozhodol už v novembri.

Mesiac zostávala rodina v neistote, kedy chlapci budú môcť pricestovať.

Situáciu ešte môže skomplikovať, ak by sa britský sociálny úrad, ktorý deti pôvodne pred vyše dvoma rokmi rodine odobral, odvolal. Mohlo by to znamenať ďalšie naťahovanie času.

SkryťVypnúť reklamu

Ide o precedens

Prípad Ivany Boórovej je precedensom aj v britskom súdnictve a anglické súdy budú musieť pri rozhodovaní naň brať ohľad.

Boórovci

Deti a sociálka

  • pred viac ako dvomi rokmi odobrali sociálni pracovníci deti, mali podpozrenie na sexuálne zneužitie, nikto nebol za to odsúdený;

  • september 2012: zvrat v prípade, hoci mali byť deti adoptované, nebudú;

  • Kráľovský súd v Londýne umožnil odvolanie;

  • november 2012: kráľovský súd prisúdil chlapcov babke, nepovedal, kedy s nimi môže prísť na Slovensko;

Na Slovensku prípad rodiny Boórovcov, ale aj detí Čonkovcov, upozornili verejnosť na problém, o ktorom u nás vedeli úradníci už dva roky.

Na Britských ostrovoch prichádzali slovenskí rodičia o svoje deti. Britský sociálny systém je veľmi prísny a zasahuje aj pri minimálnom podozrení na zlé zaobchádzanie či ohrozenie detí.

SkryťVypnúť reklamu

V takýchto prípadoch ich oddeľuje od biologických rodičov. Súdne konania, ktoré nasledujú, sú neverejné.

Veľká Británia patrí k štátom, ktoré umožňujú adopcie bez súhlasu biologických rodičov. Jej systém nedávno v rezolúcii kritizovalo Parlamentné zhromaždenie Rady Európy.

Zlyhali obe strany

Členské štáty apelovali, aby sa takéto odlúčenia diali len za mimoriadnych okolností. V prvom rade je nutné pozerať pri rozhodovaní na najlepší záujem detí.

Nezlyhala však len britská strana, ale aj slovenská. Úradníci vo viacerých prípadoch podľa nedávnej správy ombudsmanky Jany Dubovcovej nekonali tak, ako mali.

Dubovcová tvrdila, že úradníci boli nečinní, nezohľadňovali pri rozhodovaní, čo je najlepšie pre deti. Nešlo pritom len o postup Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže (CIPC), ale aj úradov práce, ústredia aj ministerstva práce. To sa k správe dosiaľ nevyjadrilo.

SkryťVypnúť reklamu

Postup CIPC sa zmenil až tento rok v lete, keď mu začala šéfovať Andrea Císarová. Sama niekoľkokrát vycestovala do Londýna, čo jej predchodkyňa Alena Mátejová neurobila ani raz.

Císarovej sa podarilo dosiahnuť, že Slovensko mohlo vstúpiť do súdneho konania ako tretia strana, a tak aktívnejšie brániť záujmy detí.

Fotka - Beata Balogová
Beata
Balogová
Šéfredaktorka
Podpis - Beata Balogová
Tento článok sme nezamkli, ale potrebujeme vašu podporu. Niektoré články nechávame odomknuté, aby mali úplne všetci prístup k dôležitým informáciám. Prinášať ich môžeme aj vďaka našim predplatiteľom.
Vyskúšať predplatné
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 051
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 399
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 446
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 112
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 3 954
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 3 534
  7. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 3 375
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 393
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Tommy Paul.

Posledným členom štvrťfinálovej osmičky v Houstone sa nad ránom stal Alex Michelsen.


Albert Šimek
Mats Hummels.

S národným tímom vyhral MS v roku 2014 v Brazílii.


TASR
Futbalisti MFK Zvolen.

Zvolen strelil všetky góly v druhom polčase.


Barani Banská Bystrica.

Vo finále zdolali v dramatickej sérii Slovan Bratislava.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu