AKTUALIZOVANÉ 17:17

Deti Ivany Boórovej sú už na Slovensku, prišli bez mamy

Po vyše dvoch rokoch odlúčenia od rodiny priviezli dvoch malých bratov na Slovensko. Budú žiť u svojej starej mamy.

(Zdroj: SME - VLADIMÍR ŠIMÍČEK)

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským textom.

BRATISLAVA. „Foťte, ale veľmi rýchlo. Toto sú veľmi akčné deti,“ žartovala v utorok krátko po prílete z Londýna Eleonóra Študencová, stará mama dvoch chlapcov, ktorých pred vyše dvomi rokmi britské úrady odobrali ich matke Ivane Boórovej.

V utorok popoludní sa chlapci vrátili na Slovensko. Ich mama musela na žiadosť tamojšej sociálky ešte zostať v Británii.

Keď chlapci s malými kuframi na kolieskach vstúpili do príletovej haly bratislavského letiska, potleskom ich vítala asi dvadsiatka ľudí, ktorí za nich chodili protestovať aj pred britskú ambasádu v Bratislave.

Deti a zločinci

Fakty
Deti a sociálka
  • podozrenie na sexuálne zneužívanie vzniklo na kontrole u lekára,
  • kam mama išla so synom pre zápal na genitáliách,
  • nikdy sa nepotvrdilo, no deti rodičom zobrali,
  • slovenské úrady vedeli o prípade od roku 2010, riešili ho od stola.

Dvojročný Samuel a štvorročný Martin dostali veľké hračkárske autá. „Is this my car?“ pýtal sa po anglicky Samuel, či mu autíčko naozaj nechajú.

Chlapci podľa ich starej mamy po slovensky rozumejú, ale odpovedajú v angličtine. Staršieho z bratov tak za dva roky musia pripraviť, aby zvládol slovenskú školu.

„Chlapci nemajú žiadnu traumu z odchodu,“ hovorila ich stará mama. Bola unavená a nahnevaná na britských úradníkov, pre ktorých je jej dcéra vraj stále zločincom.

Študencová hovorí, že chystá právne kroky proti britským, ale aj slovenským úradníkom. Chce sa súdiť aj pre poškodenie dobrého mena. „Veľmi nám ublížili.“

„V Británii sú tisíce takýchto prípadov. Ale tie ženy nemajú kam odísť. My sme našťastie mali kam ísť,“ hovorila Študencová.

„Som vďačná aj slovenskej verejnosti. Bez tlaku verejnosti by sa naše úrady nezobudili.“

Pomohli im mnohí

Boórovcom deti zobrali po vyšetrení jedného z chlapcov pre podozrenie zo sexuálneho zneužívania. To sa nikdy nedokázalo, deti boli napriek tomu v starostlivosti úradov vyše dva roky.

Zvrátiť sa to podarilo aj ich starej mame a novému vedeniu Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu.

S chlapcami v utorok priletela z Londýna aj jeho šéfka Andrea Císarová.

Deti prisúdili do starostlivosti ich starej mame.

„Od 1. januára prevzalo Slovensko kompetenciu nad deťmi. Verím, že slovenské súdy urobia všetko preto, aby sa deti mohli stretávať so svojimi rodičmi,“ povedala Císarová na letisku.

„Chcem pokračovať a dúfam, že sa nám podarí zachrániť viac ako len tieto dve deti.“

Okrem podporovateľov rodiny prišiel aj na letisko aj podnikateľ Jan Telenský, ktorý Študencovej zaplatil právnikov a pomohol jej s nákladmi v Británii.

„Keď som videl to bezprávie, musel som im pomôcť. Bol tu obrovský Goliáš a malý Dávid.

Na anglických súdoch nevyhrávajú slovenskí právnici a tak som im zaplatil anglického právnika číslo jeden.“

Nádej aj pre ďalšie rodiny

Riaditeľke centra Císarovej sa podarilo vstúpiť do súdneho konania, hoci už išlo o takmer prehratý súboj. Kráľovský súd v Londýne následne umožnil odvolanie starej matky malých chlapcov aj napriek tomu, že už bola premeškaná lehota.

Britský súd povolil návrat detí na Slovensko až po Novom roku. Pre starú matku, ale aj Ivanu Boórovú bolo sklamaním, že súd nepovolil návrat ešte pred Vianocami.

Ich prípad je však nádejou pre mnohé ďalšie slovenské rodiny, ktorým britské sociálne úrady odobrali deti a musia o ne bojovať na súdoch.

Rodina Boórovcov dosiahla precedens, čo znamená, že britské súdy už musia naňho brať do budúcnosti pri ďalšom rozhodovaní ohľad.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Masívna ofenzíva barcelonskej značky v segmente SUV
  2. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  4. Poďte kontrolovať novinárov denníka SME
  5. Nádcha za volant nepatrí. Môže pôsobiť ako alkohol
  6. Jednoduchý návod, ako mať v roku 2019 viac peňazí
  7. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  8. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  9. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  10. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  1. Najviac slovenských potravín spomedzi obchodných reťazcov ponúka
  2. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  4. Poďte kontrolovať novinárov denníka SME
  5. Prognózy pre slovenský realitný trh v roku 2019
  6. Ako ušetriť s virtuálnym sídlom ?
  7. Rozhodnite o tom, aký projekt podporí Tesco vo vašom okolí!
  8. Nádcha za volant nepatrí. Môže pôsobiť ako alkohol
  9. Ľadový expres dopraví ľudí za lyžovačkou bez prestupov
  10. Relaxačná zóna v záhrade
  1. Jednoduchý návod, ako mať v roku 2019 viac peňazí 19 633
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 17 989
  3. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 14 118
  4. Jedli ste už ružovú čokoládu? 6 602
  5. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 6 528
  6. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 5 396
  7. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 4 566
  8. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 4 093
  9. Masívna ofenzíva barcelonskej značky v segmente SUV 3 753
  10. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 2 652

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Minúta po minúte: Kresák hovoril aj o hádkach s Bugárom, Kičuru sa pýtali na kauzu s Bonulom

Ústavnoprávny výbor vypočúva kandidátov na ústavných sudcov.

Prečo je dôležitý Ústavný súd

Ako Ústavný súd po mesiacoch zastavil bagre

Ústavný súd vás chráni, keď proti vám stojí štát.

DOMOV

Zsuzsovú obvinili v prípade ďalšej vraždy

Obvinenie súvisí s akciou NAKA na západnom Slovensku.

Neprehliadnite tiež

Elitný policajt údajne vypovedal, že na pokyn Gašpara lustroval Kuciaka

Pavol Vorobjov je šéf Spravodajskej jednotky finančnej polície.

Azim Farhadi: Nechcel som zomrieť pre hrdosť na kus zeme. Slovensko som poznal z pohľadníc

Rozumiem, že pre politikov je šírenie nenávisti voči migrantom najľahším spôsobom, ako si získať voličov, hovorí Farhadi. Má slovenské občianstvo a pravidelne volí.

Vo Vrakuni sa začali prípravy na sanáciu skládky (fotogaléria)

Sanácia skládky by podľa zmluvy s dodávateľmi mala stáť 34,1 milióna eur.

Univerzita Komenského bude mať deväť nových dekanov

Väčšina z dekanov nastupuje do funkcie 1. februára.

Na zemplínskych cestách robia problémy záveje a snehové jazyky

Problémové úseky sú v okresoch Trebišov a Michalovce.