Iránska reportáž je ako špionážny román, Slovák mal lanáriť vedcov

Matej Valuch podľa Teheránu lákal vedcov na Slovensko. Pozrite si preklad kľúčových pasáží dokumentu.

Matej Valuch ako špión v iránskej televízii.(Zdroj: REPROFOTO SME)

Adriana Stříbrná, odborníčka na iranistiku z Ústavu Blízkeho východu a Afriky na Karlovej univerzite pre SME preložila kľúčové pasáže z dokumentu iránskej štátnej televízie, v ktorom vystupuje náš občan Matej Valuch.

Matej Valuch: V roku 2008 som sa rozhodol zriadiť webové stránky NGR, cez ktoré som hľadal pracovné sily pre významných zamestnávateľov. V decembri 2009 ma kontaktoval človek, ktorý sa mi cez oficiálny firemný e-mail predstavil ako Steve Logano a ponúkol mi spoluprácu. Keď som sa s ním osobne stretol, zistil som, že je niekým iným, než za koho sa vydáva. Že je pracovníkom americkej výzvednej CIA a riadi v Iráne rozsiahly špionážny projekt.

komentár iránskej televízie: Cieľ je zrejmý. Matej Valuch má pre CIA na území nášho štátu získavať cenné informácie o pokroku nášho vedeckého výskumu. Ďalej predstavujú Američana a Juhoafričana, ktorí sú vraj takisto agentmi CIA. „V prestrojení za výskumníkov na poli biotechnológií pricestovali do našej krajiny.“

komentár: Matej, agent CIA, takmer rok zhromažďoval cenné informácie o Iráne a jeho vedeckom vývoji a v januári 2010 letí do Paríža, aby sa stretol so styčným dôstojníkom CIA v hoteli.

Matej: Keď som prišiel do Paríža a telefonoval mu, povedal mi, nech zložím a komunikujem už iba cez e-mail. Do e­mailu mi napísal, že ak mám v Iráne známych, mám sa pokúsiť s nimi nadviazať čo najbližší kontakt a ak to bude potrebné, nech do Iránu vycestujem.

iránsky špecialista: Pracoval som v IT spoločnosti. Oslovil ma Matej Valuch s tým, že je zo spoločnosti, ktorá sídli na Slovensku a je sprostredkovateľom práce pre kvalifikovaných odborníkov.

Práca, ktorú mi ponúkol, bola v IT. Povedal mi, že majú viac záujemcov, z ktorých v prvom kole vyberú 5 - 6 a pozvú ich na druhé kolo konkurzu do Teheránu. Ľudia, ktorých vyberú v poslednom kole konkurzu, odí〜du na Slovensko pracovať pre firmu NGR. Informoval ma, že priletí do Iránu a našu záležitosť budeme môcť dokončiť.

komentár: Teherán, apríl 2010

Matej priletel do Iránu a začal dávať dohromady objekty svojho záujmu. Objekty, ktoré bolo treba otestovať.

iránsky špecialista: Dal mi test z inteligencie, otázky z matematiky. Povedal, že ak budem medzi vybranými, zariadi mi vízum aj ďalšie náležitosti a pôjdem pracovať na Slovensko.

komentár: Matej sa vracia na Slovensko. Túto dobrú správu oznamuje Stevovi Loganovi, ale ten neodpovedá. Po nejakom čase prichádza inštrukcia, aby založil web pod menom Unique Solutions. Začína sa druhá fáza projektu.

Matej: Logano mi odovzdal zoznam akademických vysokoškolských pracovníkov s tým, aby som s nimi nadviazal spojenie.

iránsky vedec: Dostal som ponuku od Mateja. Po uvážení som sa rozhodol, že vycestujem na Slovensko za prácou. Najprv som si nebol istý, nedôveroval som zahraničnej spoločnosti, potom som sa dozvedel, že má kanceláriu v Teheráne.

Matej: Na schôdzke mi Steve Logano dal dotazníky písané po perzsky a anglicky a chcel, aby som ich dal klientom vyplniť.

Potom ma zoznámil s iným agentom CIA, jeho meno bolo Henry. Jemu som mal odovzdať informácie. Henry používal psychický aj fyzický nátlak na niektorých iránskych vedcov. Ich spoluprácu si chcel vynútiť vyhrážkami. Používal na vedeckých pracovníkov nátlak.

komentár: v roku 2012

Matej prilieta do Iránu cez Dubaj. Tento jeho pobyt sa od tých predchádzajúcich líši. (Ďalej sa hovorí, že už bol sledovaný iránskou kontrarozviedkou a blížilo sa jeho zatknutie.)

Matej: Som si vedomý, že vlastnou činnosťou som dostal do nebezpečenstva iránskych vedcov. Uvedomil som si, že prácu, čo som tu robil, som robil v ich prospech (CIA) a veľmi to ľutujem a dúfam, že informácie, ktoré som poskytol ministerstvu vnútra (informácií), pomôžu odhaliť ich aktivity. Chcem sa zo srdca ospravedlniť iránskemu ľudu.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  2. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramov vďaka 3D Chili
  3. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  4. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Intenzívne sa rozvíjajúca spolupráca s čínskymi univerzitami
  2. Šariš obliekol svoje pivá do unikátneho šatu
  3. Chcete zažiť skvelú dovolenku 2018? Na toto netreba zabudnúť!
  4. Events you should not miss during your visit in Bratislava
  5. Modernizácia rozvodov tepla v Medzeve, Slavošovciach a Plešivci
  6. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  7. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  8. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  9. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramov vďaka 3D Chili
  10. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 49 044
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 17 815
  3. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 15 892
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 15 831
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 10 582
  6. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 8 460
  7. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 6 438
  8. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 197
  9. Ostrov Ischia sa stáva top európskou letnou destináciou 5 386
  10. Volkswagen je vďaka bonusom dostupnejší 5 289

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Slovenskí penzisti budú aj naďalej chorí a chudobní

Žiaden dôchodkový strop nepomôže. Toto je vysvetlenie.

DOMOV

Gajdoš podľa švédskej firmy klamal o ponuke na stíhačky

Ministerstvo obrany sa voči tvrdeniam firmy Saab ohradilo.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Beblavý stavil na nudu. Výborne

Keď už má strana podporiť niekoho „zvonka“, logické je vybrať si toho, kto je vám blízko a má najlepšie šance.

Komentár Zuzany Kepplovej

Merkelovú Seehofer poslal po jahody so šľahačkou

Merkelová má upliesť azylovú politiku do najbližšieho summitu.

Neprehliadnite tiež

Poslanci žiadajú Lubyovú, aby riešila situáciu v ústave detskej psychológie

Ak bude treba zasiahnuť do štruktúry ústavu, Lubyová je podľa ministerstva pripravená konať.

Ktorí politici opúšťali svoje strany a prechádzali do iných (fotogaléria)

V poslaneckých kluboch došlo od začiatku volebného obdobia k viacerým zmenám v počtoch poslancov.

Vzišli z kandidátky strany, opustili ju a prešli do inej. Prečo niektorí poslanci menia stranícke tričká

Pôsobenie poslancov pod inou stranou než tou, za ktorú boli do parlamentu zvolení, nepovažuje politológ Pavol Baboš za neférové k voličom.

Utečenci sa o Slovensko zaujímajú najmenej v rámci celej Únie

Azylový úrad eviduje 160 žiadostí o azyl na Slovensku ako nulový podiel účasti v EÚ.

Generálna prokuratúra preskúmala desiatky trestných vecí roľníkov z východu

Farmári vyrazili na protestnú jazdu na traktoroch z Michaloviec do Bratislavy