Naša encyklopédia Beliana nie je kompletná a už starne

Slovenská encyklopédia mala byť kompletná už pred siedmimi rokmi. Z dvanástich zväzkov vydali len šesť.

Na jeseň vyjde siedmy zväzok.(Zdroj: SME – VLADIMÍR ŠIMÍČEK)

Slovenská encyklopédia mala byť kompletná už pred siedmimi rokmi. Z dvanástich zväzkov vydali len šesť.

BRATISLAVA. Čo je to barakuda? Rod dravej morskej ryby žijúcej vo vodách tropickej Ameriky alebo nemecký tanečný projekt založený v roku 2002?

Odpoveď zistíte aj podľa toho, či vyhľadávate v klasickej encyklopédii Beliana, alebo v internetovej Wikipédii.

Kým slovenskú Wikipédiu tvorí vo voľnom čase niekoľko desiatok nadšených dobrovoľníkov, do Beliany prispieva vyše 600 autorov z vedeckých pracovísk či univerzít.

Prvá zväzok vyšiel v roku 1999

Prvý sedemstostranový zväzok encyklopédie, pomenovanej po slovenskom polyhistorovi Matejovi Belovi, vyšiel už v roku 1999.

Hoci Encyklopedický ústav SAV písal, že 12-zväzkové dielo so 150-tisícmi heslami bude „vychádzať v nasledujúcich piatich až siedmich rokoch“, po štrnástich rokoch je na pultoch iba šesť dielov.

Siedmy zväzok s heslami začínajúcimi na písmená in­ až kam­ pripravujú tri roky a vyjsť má na konci leta.

„Komplikácie spôsobili zmeny v tíme, sťahovanie a najmä prechod na vlastnú vydavateľskú činnosť,“ hovorí vedúca projektu Zuzana Vargová. Siedmy zväzok vydá ústav sám, bez spolupráce s vydavateľstvom Veda.

Aktuálny zväzok podľa Vargovej obsahoval aj heslá o Iráne, Iraku, Indii či Japonsku, ktoré si vyžiadali veľa konzultácií. „Texty o Japonsku sme dávali oponovať japonskému profesorovi, ktorý študoval na Slovensku,“ vysvetľuje.

Mohla by pomôcť elektronizácia

Okrem pôvodného harmonogramu už neplatí ani počet dielov, ktorých bude určite viac. „Informácie pribúdajú rýchlo, obsah i počet hesiel musíme rozširovať a posúvať do ďalších zväzkov.“

Kým nové zväzky zatiaľ len plánujú, tie vydané už starnú. Vo štvrtom zväzku eh­ až gala­ z roku 2005 by ste napríklad márne hľadali pojem Facebook.

„Nové informácie si zhromažďujeme a dúfame, že po ukončení edície by sme vydali k jednotlivým zväzkom dodatky,“ povedala Vargová.

Čiastočným riešením by bola elektronizácia projektu. Zatiaľ nebolo rozhodnuté, či encyklopédiu vydajú iba na CD nosičoch, alebo bude prístupná aj na internete.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 904
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 831
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 383
  4. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 635
  5. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 5 559
  6. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 524
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 079
  8. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 4 671
  9. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 4 609
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 244

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Prečo je nevyhnutná vojna Facebooku a Bruselu

Padol prvý výstrel v regulačnej vojne, ktorá bude určovať podobu Európy.

ŠPORT

Cíger neprišiel diskutovať s Lintnerom, Kohútovi povie, aby odstúpil

Reprezentačný tréner má v stredu absolvovať diskusiu s prezidentom SZĽH Martinom Kohútom.

KULTÚRA

Trúfal si na európske Hviezdne vojny. Uvidel však Avatara a stiahol chvost

Výročie Piateho elementu oslávi Besson najdrahším európskym filmom.

PRIMÁR

Light cigarety škodia viac ako klasické, tvrdí nová štúdia

Filtre light cigariet vedci spojili s nárastom rakoviny pľúc.

Neprehliadnite tiež

Na východe Slovenska hrozia búrky s krúpami a intenzívne lejaky

Meteorológovia varujú, že pri búrkach hrozí riziko lokálnych povodní.

SaS chce uľahčiť rozvody, navrhne zaviesť ukončenie manželstva dohodou

Jana Kiššová si myslí, že rozvody dohodou by odbremenili preťažené súdy.