SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Naša encyklopédia Beliana nie je kompletná a už starne

Slovenská encyklopédia mala byť kompletná už pred siedmimi rokmi. Z dvanástich zväzkov vydali len šesť.

Na jeseň vyjde siedmy zväzok.Na jeseň vyjde siedmy zväzok. (Zdroj: SME – VLADIMÍR ŠIMÍČEK)

Slovenská encyklopédia mala byť kompletná už pred siedmimi rokmi. Z dvanástich zväzkov vydali len šesť.

BRATISLAVA. Čo je to barakuda? Rod dravej morskej ryby žijúcej vo vodách tropickej Ameriky alebo nemecký tanečný projekt založený v roku 2002?

Odpoveď zistíte aj podľa toho, či vyhľadávate v klasickej encyklopédii Beliana, alebo v internetovej Wikipédii.

Kým slovenskú Wikipédiu tvorí vo voľnom čase niekoľko desiatok nadšených dobrovoľníkov, do Beliany prispieva vyše 600 autorov z vedeckých pracovísk či univerzít.

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Skryť Vypnúť reklamu

Prvá zväzok vyšiel v roku 1999

Prvý sedemstostranový zväzok encyklopédie, pomenovanej po slovenskom polyhistorovi Matejovi Belovi, vyšiel už v roku 1999.

Hoci Encyklopedický ústav SAV písal, že 12-zväzkové dielo so 150-tisícmi heslami bude „vychádzať v nasledujúcich piatich až siedmich rokoch“, po štrnástich rokoch je na pultoch iba šesť dielov.

Siedmy zväzok s heslami začínajúcimi na písmená in­ až kam­ pripravujú tri roky a vyjsť má na konci leta.

„Komplikácie spôsobili zmeny v tíme, sťahovanie a najmä prechod na vlastnú vydavateľskú činnosť,“ hovorí vedúca projektu Zuzana Vargová. Siedmy zväzok vydá ústav sám, bez spolupráce s vydavateľstvom Veda.

Aktuálny zväzok podľa Vargovej obsahoval aj heslá o Iráne, Iraku, Indii či Japonsku, ktoré si vyžiadali veľa konzultácií. „Texty o Japonsku sme dávali oponovať japonskému profesorovi, ktorý študoval na Slovensku,“ vysvetľuje.

Skryť Vypnúť reklamu

Mohla by pomôcť elektronizácia

Okrem pôvodného harmonogramu už neplatí ani počet dielov, ktorých bude určite viac. „Informácie pribúdajú rýchlo, obsah i počet hesiel musíme rozširovať a posúvať do ďalších zväzkov.“

Kým nové zväzky zatiaľ len plánujú, tie vydané už starnú. Vo štvrtom zväzku eh­ až gala­ z roku 2005 by ste napríklad márne hľadali pojem Facebook.

„Nové informácie si zhromažďujeme a dúfame, že po ukončení edície by sme vydali k jednotlivým zväzkom dodatky,“ povedala Vargová.

Čiastočným riešením by bola elektronizácia projektu. Zatiaľ nebolo rozhodnuté, či encyklopédiu vydajú iba na CD nosičoch, alebo bude prístupná aj na internete.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  2. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  3. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  4. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  7. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  8. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  9. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  10. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 36 925
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 25 062
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 17 816
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 726
  5. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 706
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 16 557
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 13 110
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 493
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 289
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 110
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Kam ísť na test, čo s pozitívnymi a čo bude s netestovanými? (otázky a odpovede)

Certifikát z plošného testovania na Covid-19 je vstupenkou do obchodov.

Pri plošnom testovaní sa využívajú antigénové testy.
Ilustračné foto.
Píše Juraj Buzalka

S tyčinkou v nose tvoríme históriu

Politické spoločenstvo sa deje prostredníctvom rituálov.

Ilustračné foto.
Leonardo DiCaprio

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Kollár a Kočner si v kupovaní sudcov konkurovali, hovorí sa vo Víchrici

V prospech podnikateľa údajne loboval najmä sudca Richard Molnár.

Prestížny časopis píše o testovaní na Slovensku, spomína aj úskalia

Vedci spochybňujú použitie antigénových testov.

Zamestnanci Bratislavského samosprávneho kraja čakajú na testovanie.

Most medzi Kysakom a Veľkou Lodinou sa samovoľne zrútil do Hornádu

Opravy sa nedočkal, kým na ňu čakal, spadol.

Most sa zrútil v piatok okolo 21. hodiny.