Cudzincom sme skomplikovali život, tvrdí ombudsmanka

Verejná ochrankyňa práv Jana Dubovcová hovorí, že štát okresal právnu pomoc utečencom.

Migranti zostávajú za múrom.(Zdroj: ILUSTRAČNÉ - TASR)

Zaistení cudzinci nemajú reálny prístup k právnej pomoci. Ministerstvo spravodlivosti problém nevidí.

BRATISLAVA. Keď vlani koncom roka upozornili mimovládne organizácie ministerstvo spravodlivosti, že novelou Občianskeho súdneho poriadku sa sťaží prístup cudzincov k právnej pomoci, štát to odmietal.

Ministerstvo naopak tvrdilo, že „dôjde k zvýšeniu garancie práv cudzincov“.

Obavy mimovládok teraz po kontrole v táboroch pre cudzincov potvrdzuje aj ombudsmanka Jana Dubovcová. Ministerstvo však trvá na tom, že všetko je v poriadku.

Drahí advokáti

Správa ombudsmanky
  • zaistení cudzinci nemajú prístup k bezplatnej právnej pomoci;
  • sú odkázaní na advokátov, ich zoznam je v Medveďove len na vyžiadanie;
  • cudzincom chýbajú informácie o Centre právnej pomoci, to si neplní povinnosti;
  • formulárom všetci cudzinci nerozumejú.

Minister spravodlivosti Tomáš Borec (za Smer) presadil, že od januára môžu cudzincov zastupovať len advokáti alebo bezplatne Centrum právnej pomoci (CPP).

Dubovcovej ľudia navštívili útvary policajného zaistenia pre cudzincov v Medveďove a Sečovciach a zistili, že v praxi novela nefunguje tak, ako má. Ombudsmanka v oficiálnej správe upozornila ministerstvo na chybu.

Pri poskytovaní bezplatnej právnej pomoci cudzincom totiž presunulo právomoci na CPP, ale zabudlo na konania o zaistení. Teda tie, keď cudzinca zaistia, lebo je u nás neoprávnene. Proti takémuto rozhodnutiu sa môže odvolať do 15 dní.

Pomôcť mu teraz môžu len advokáti, ktorí sú pre väčšinu finančne nedostupní. Dubovcová preto hovorí o možnom porušení medzinárodných záväzkov. Navrhla, aby ministerstvo zákon zmenilo.

To žiaden problém nevidí. „Občianske združenia môžu naďalej poskytovať právne služby prostredníctvom kvalifikovaných advokátov, tak ako to v praxi robili aj do účinnosti novely,“ tvrdí hovorkyňa Jana Zlatohlávková.

Mimovládne organizácie poskytovali cudzincom právne služby bezplatne vďaka peniazom z Európskeho fondu pre návrat, no väčšinou to neboli advokáti, ale právnici združení.

Z Bratislavy ďaleko

Po prieskume v útvaroch upozornila ombudsmanka aj na ďalšie nedostatky, ktoré nesúvisia len so zákonom. V Medveďove napríklad nebol žiadny pracovník centra celý minulý rok ani tento rok.

Jeden z cudzincov sa podľa Dubovcovej s centrom skontaktoval, ale z bratislavskej pobočky mu odkázali, že nemajú kapacitu na výjazd za ním. Jeho zasa z tábora nepustili.

Podobne ako iní cudzinci aj on si mohol zaplatiť niektorého z advokátov. Ich zoznam však podľa Dubovcovej sprístupňujú v útvare len na vyžiadanie. To ju prekvapilo. Nie každý cudzinec totiž pozná náš právny poriadok a vie, na čo má právo.

Ministerstvo spravodlivosti hovorí, že informácie o pochybeniach CPP nemá. Dubovcovej zistenia odmieta aj policajné prezídium. Nesúhlasí, že by policajti neinformovali cudzincov o možnosti právnej pomoci.

Denisa Baloghová z prezídia hovorí, že v Medveďove aj v Sečovciach sú letáky vo viacerých jazykoch s radou, že sociálny pracovník zariadenia im môže pomôcť skontaktovať sa s centrom. Ak prejavia záujem, pracovník útvaru s nimi vyplní dotazník a bezplatne ho odošle.

Dubovcovej ľudia našli informácie o centre len v Sečovciach. Aj to len v slovenčine a angličtine. Nie všetci cudzinci im teda rozumejú.

Podobný problém môžu mať cudzinci podľa Dubovcovej s poučením pre zaistených. To je síce vo viacerých jazykoch, podľa ombudsmanky by však mali vybrať skôr jazyky krajín, odkiaľ k nám prichádzajú ľudia najčastejšie.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 758
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 399
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 9 025
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 262
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 820
  6. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 501
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 438
  8. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 3 335
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 2 786
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 468

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Ako prvá žena pred takmer sedemsto rokmi prežila cisársky rez

Až do minulého roka bol najznámejším prvým cisárskym rezom, keď prežili žena aj dieťa, prípad z roku 1500. Tím českých vedcov však prišiel s novým objavom.

EKONOMIKA

Osem zmien v hypotékach, ktoré odštartujú od marca

Ľudí čaká viac dokladovania a prísnejšie posudzovanie.

ŠPORT

Sagan pobavil otázkou na súpera aj odpoveďou, prečo bol na toalete

Špekulovalo sa o zdravotných problémoch.

Neprehliadnite tiež

Mihálovi sa nepáči, ako SaS komunikovala jeho odchod

Hlavným dôvodom odchodu je názorový nesúlad so Sulíkom.

Oteplenie počas dňa môže zvýšiť lavínové nebezpečenstvo

Vo vysokých polohách Vysokých a Západných Tatier pretrváva mierne lavínové nebezpečenstvo.

Záchranári oživili muža po takmer hodinovej resuscitácii

Horskí záchranári zachránili v Nízkych Tatrách život 74-ročnému Maďarovi.

Petrák požiadal Plavčana, aby informoval o príprave reformy školstva

Národný program reformy vzdelávania nemá byť akademický dokument.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop