Cyril a Metod: Čo nám priniesli?

Historici sa stále sporia, čo z diela solúnskych bratov na našom území prežilo.

(Zdroj: TASR)

BRATISLAVA. „Bol to veľký a ambiciózny experiment,“ hovorí historik Ján Steinhübel o príchode Cyrila a Metoda pred 1150 rokmi.

V tom čase už mali solúnski bratia za sebou aj iné exotické misie. Kresťanstvo šírili v Bagdadskom kalifáte aj v Chazarskom kaganáte v blízkosti Volgy.

Zámer veľkomoravskej kristianizačnej misie bol však väčší, ako by sa na prvý pohľad zdalo – rozšíriť sa mala aj na ďalších Slovanov.

„Konštantín chcel dosiahnuť taký výsledok, aby si z Veľkej Moravy brali príklad aj ostatní,“ hovorí Steinhübel. Vyhnanie ich žiakov z Veľkej Moravy a jej zánik však tento cieľ prekazili.

Idealisti a vizionári

Oslavy
Čo sa chystá
  • Národná rada si vo štvrtok Cyrila a Metoda pripomenie schôdzou, na ktorej sa zúčastnia aj prezident, premiér a členovia vlády. Okrem príhovorov zaznie hudobné dielo Proglas Ľuba Horňáka, ktoré odspieva aj poslanec Smeru Dušan Jariabek.
  • V Nitre sa v piatok začne národná púť, potrvá celý víkend. Organizátori prvý deň označili ako duchovno-historický, druhý má byť v slovanskom duchu (súčasťou je aj vernisáž medovníkových umeleckých diel Cyrila a Metoda) a tretí má prívlastok nitriansky.
  • Slávnosti prichystalo aj Ľubovnianske múzeum - hrad v Starej Ľubovni s gréckokatolíckou cirkvou. Okrem liturgie je naplánované aj folklórne predstavenie.

Byzancia, odkiaľ bratia prišli, bola v tom čase kultúrnym centrom Európy.

„Ak porovnáme Konštantinopol s kamennými ulicami, starobylými chrámami či dokonca vodovodmi, bola popri ňom Veľká Morava s drevenými či s hlinenými chatrčami, v ktorých bývala aj elita, nesmierne zaostalá,“ hovorí Vladimír Turčan z Archeologického múzea SNM.

Kresťanstvo tu však už aj v tomto čase malo svoje korene, šíriť sa začalo výraznejšie najmä zo susednej Franskej ríše.

„V čase príchodu Cyrila a Metoda už žili na našom území dve generácie kresťanov,“ hovorí Steinhübel.

Knieža Rastislav však chcel byť od Franskej ríše nezávislý a vierozvestci zasa prijali výzvu posunúť krajinu vpred.

„Idealisti boli aj v porovnaní s bavorskými biskupmi, ktorí svoju kresťanskú misiu vnímali skôr politicky a pragmaticky,“ hovorí Steinhübel.

Jedným z cieľov bolo šírenie vzdelania. To sa im podľa historikov aj podarilo. Rôzne sú ich názory na to, či sa ujalo písmo, ktoré priniesli.

„Spoločnosť nebola vtedy na to pripravená. Sám Svätopluk bol zrejme analfabetom a nech boli akíkoľvek idealisti a vizionári, neboli tu vtedy na to reálne základy,“ hovorí Turčan s tým, že prím na území krajiny hral stále dovtedajší latinský jazyk.

Podľa historika Steinhübela sa však v období ich pôsobenia rozbehla vo veľkom prekladateľská aj literárna činnosť, životopisy oboch vierozvestcov napísali v staroslovienčine aj ich žiaci.

„Tí si písmo po ich vyhnaní z Veľkej Moravy odniesli so sebou do Bulharska a Chorvátska. V Bulharsku hlaholiku nahradili cyrilikou a tá je predchodkyňou dnešnej azbuky,“ hovorí Steinhübel.

Tak sa Cyril a Metod stali dôležitými aj pre pravoslávnych kresťanov.

Najväčší prínos?

Názory historikov sa rôznia aj pri otázke, aký bol najväčší prínos vierozvestcov.

Podľa Turčana je najmä v písomných prameňoch, ktoré sa nám vďaka ich pôsobeniu zachovali.

Steinhübel ho vidí oveľa vážnejšie. Myslí si, že ich zásluhou získala Veľká Morava arcibiskupstvo a tým nielen cirkevnú nezávislosť, ale pápežským privilégiom Industraie tue aj štátoprávnu legitimitu.

„Vďaka ich diplomatickému talentu získali pre Veľkú Moravu i s podporou u pápeža uznanie staroslovienčiny ako liturgického jazyka. Samotným veľkomoravským kniežatám by sa to nepodarilo.“

Emancipácia od Frankov by sa v tomto období nepodarila bez vierozvestcov ani podľa historika Adama Hudeka.

Medzi historikmi sa však stále vedú spory, či niečo z tejto misie prežilo aj zánik Veľkej Moravy. Na ich odkaz nadviazali najmä snahy národovcov v 19. storočí.

Tradícia Cyrila a Metoda sa však na území Slovenska oprášila najmä v období osvietenectva.

„Česi si ich pripomínali ako svätcov, čo významne podporil aj panovník Karol IV. Mária Terézia, ktorá si zasa chcela získať sympatie gréckych katolíkov v Halíči, zariadila, aby Cyrila a Metoda pápež vyhlásil za svätcov pre habsburskú monarchiu,“ hovorí Steinhübel.

Odkaz Cyrila a Metoda si podľa neho pripomínajú aj v krajinách, kde pôsobili – v Bulharsku, Chorvátsku, na Balkáne, ale i v pravoslávnych krajinách.

„U nás sa cyrilometodská tradícia udržiava, najmä jej náboženská zložka. Nemá však už taký výrazný mobilizačný a protestný ráz ako v minulosti,“ hovorí Hudek.

cyril_metod-web.jpg

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  2. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 33 191
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 22 011
  3. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 19 655
  4. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 10 972
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 357
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 6 034
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 4 851
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 632
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 2 765
  10. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku 2 304

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Noční vlci: nielen motorkári, ale aj Putinovi žoldnieri

Gang ruských motorkárov je prepojený na Kremeľ, v Európe môže šíriť nielen propagandu.

ŠPORT

Sagan vie, že vyhrá. Len musím prísť do Paríža, hovorí

Slovák má na čele bodovacej súťaže už prakticky nedostižný náskok.

PRIMÁR

Ako dlho zostane nikotín v tele po poslednej cigarete?

Kedy sa nikotín odbúra z krvi a komu to trvá najdlhšie.

Neprehliadnite tiež

Korčok bude od jesene slovenským veľvyslancom vo Washingtone

Na ministerstvo zahraničných vecí sa vracia diplomat František Ružička.

Na bratislavskom nábreží vznikne Eurovea City

Nová mestská štvrť vznikne prepojením viacerých projektov na brehu Dunaja.

Sestry odhadujú vek lôžok v Košiciach aj na 30 či 35 rokov

Sú zhrdzavené, poškodené, nedajú sa polohovať.

Zomrela mama Zlatej brány Alica Takáčová

Vďaka nej sa aj z obyčajných detí stali hviezdy.