SME
Nedeľa, 21. apríl , 2019

Cyril a Metod: Čo nám priniesli?

Historici sa stále sporia, čo z diela solúnskych bratov na našom území prežilo.

(Zdroj: TASR)

BRATISLAVA. „Bol to veľký a ambiciózny experiment,“ hovorí historik Ján Steinhübel o príchode Cyrila a Metoda pred 1150 rokmi.

V tom čase už mali solúnski bratia za sebou aj iné exotické misie. Kresťanstvo šírili v Bagdadskom kalifáte aj v Chazarskom kaganáte v blízkosti Volgy.

Zámer veľkomoravskej kristianizačnej misie bol však väčší, ako by sa na prvý pohľad zdalo – rozšíriť sa mala aj na ďalších Slovanov.

„Konštantín chcel dosiahnuť taký výsledok, aby si z Veľkej Moravy brali príklad aj ostatní,“ hovorí Steinhübel. Vyhnanie ich žiakov z Veľkej Moravy a jej zánik však tento cieľ prekazili.

Idealisti a vizionári

Oslavy
Čo sa chystá
  • Národná rada si vo štvrtok Cyrila a Metoda pripomenie schôdzou, na ktorej sa zúčastnia aj prezident, premiér a členovia vlády. Okrem príhovorov zaznie hudobné dielo Proglas Ľuba Horňáka, ktoré odspieva aj poslanec Smeru Dušan Jariabek.
  • V Nitre sa v piatok začne národná púť, potrvá celý víkend. Organizátori prvý deň označili ako duchovno-historický, druhý má byť v slovanskom duchu (súčasťou je aj vernisáž medovníkových umeleckých diel Cyrila a Metoda) a tretí má prívlastok nitriansky.
  • Slávnosti prichystalo aj Ľubovnianske múzeum - hrad v Starej Ľubovni s gréckokatolíckou cirkvou. Okrem liturgie je naplánované aj folklórne predstavenie.

Byzancia, odkiaľ bratia prišli, bola v tom čase kultúrnym centrom Európy.

„Ak porovnáme Konštantinopol s kamennými ulicami, starobylými chrámami či dokonca vodovodmi, bola popri ňom Veľká Morava s drevenými či s hlinenými chatrčami, v ktorých bývala aj elita, nesmierne zaostalá,“ hovorí Vladimír Turčan z Archeologického múzea SNM.

Kresťanstvo tu však už aj v tomto čase malo svoje korene, šíriť sa začalo výraznejšie najmä zo susednej Franskej ríše.

„V čase príchodu Cyrila a Metoda už žili na našom území dve generácie kresťanov,“ hovorí Steinhübel.

Knieža Rastislav však chcel byť od Franskej ríše nezávislý a vierozvestci zasa prijali výzvu posunúť krajinu vpred.

„Idealisti boli aj v porovnaní s bavorskými biskupmi, ktorí svoju kresťanskú misiu vnímali skôr politicky a pragmaticky,“ hovorí Steinhübel.

Jedným z cieľov bolo šírenie vzdelania. To sa im podľa historikov aj podarilo. Rôzne sú ich názory na to, či sa ujalo písmo, ktoré priniesli.

„Spoločnosť nebola vtedy na to pripravená. Sám Svätopluk bol zrejme analfabetom a nech boli akíkoľvek idealisti a vizionári, neboli tu vtedy na to reálne základy,“ hovorí Turčan s tým, že prím na území krajiny hral stále dovtedajší latinský jazyk.

Podľa historika Steinhübela sa však v období ich pôsobenia rozbehla vo veľkom prekladateľská aj literárna činnosť, životopisy oboch vierozvestcov napísali v staroslovienčine aj ich žiaci.

„Tí si písmo po ich vyhnaní z Veľkej Moravy odniesli so sebou do Bulharska a Chorvátska. V Bulharsku hlaholiku nahradili cyrilikou a tá je predchodkyňou dnešnej azbuky,“ hovorí Steinhübel.

Tak sa Cyril a Metod stali dôležitými aj pre pravoslávnych kresťanov.

Najväčší prínos?

Názory historikov sa rôznia aj pri otázke, aký bol najväčší prínos vierozvestcov.

Podľa Turčana je najmä v písomných prameňoch, ktoré sa nám vďaka ich pôsobeniu zachovali.

Steinhübel ho vidí oveľa vážnejšie. Myslí si, že ich zásluhou získala Veľká Morava arcibiskupstvo a tým nielen cirkevnú nezávislosť, ale pápežským privilégiom Industraie tue aj štátoprávnu legitimitu.

„Vďaka ich diplomatickému talentu získali pre Veľkú Moravu i s podporou u pápeža uznanie staroslovienčiny ako liturgického jazyka. Samotným veľkomoravským kniežatám by sa to nepodarilo.“

Emancipácia od Frankov by sa v tomto období nepodarila bez vierozvestcov ani podľa historika Adama Hudeka.

Medzi historikmi sa však stále vedú spory, či niečo z tejto misie prežilo aj zánik Veľkej Moravy. Na ich odkaz nadviazali najmä snahy národovcov v 19. storočí.

Tradícia Cyrila a Metoda sa však na území Slovenska oprášila najmä v období osvietenectva.

„Česi si ich pripomínali ako svätcov, čo významne podporil aj panovník Karol IV. Mária Terézia, ktorá si zasa chcela získať sympatie gréckych katolíkov v Halíči, zariadila, aby Cyrila a Metoda pápež vyhlásil za svätcov pre habsburskú monarchiu,“ hovorí Steinhübel.

Odkaz Cyrila a Metoda si podľa neho pripomínajú aj v krajinách, kde pôsobili – v Bulharsku, Chorvátsku, na Balkáne, ale i v pravoslávnych krajinách.

„U nás sa cyrilometodská tradícia udržiava, najmä jej náboženská zložka. Nemá však už taký výrazný mobilizačný a protestný ráz ako v minulosti,“ hovorí Hudek.

cyril_metod-web.jpg

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  2. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť
  3. Až vďaka chorobe objavila svoj talent
  4. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali
  5. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie
  6. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou?
  7. Jozef Miloslav Hurban sa dostal do vesmíru
  8. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým?
  9. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori
  10. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča
  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  2. Bim Challenge 2019
  3. Čerpacie stanice OMV Slovensko budú otvorené aj počas sviatkov
  4. Z Fondu malých projektov je možné získať až 50-tisíc eur
  5. Grilovacia sezóna je zahájená!
  6. Moderné bývanie v Žiline v 30-tych rokoch 20. storočia
  7. Čerpačky OMV na Slovensku majú dvere otvorené aj počas sviatkov
  8. Funkce pro Slovensko: navigace na čísla popisná i bez ulic! Mio
  9. Projekt CEC spojil študentov ekonomických univerzít troch štátov
  10. Kúzlo pravidelného investovania
  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019 15 931
  2. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori 15 299
  3. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča 8 814
  4. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť 8 618
  5. Čo upiecť na Veľkú noc? 5 skvelých dezertov Adriany Polákovej 6 848
  6. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie 5 094
  7. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou? 4 341
  8. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali 3 547
  9. Idete stavať dom? Päť vecí, ktoré potrebujete vedieť 3 468
  10. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým? 3 296

Hlavné správy zo Sme.sk

Po výbuchu v hoteli Shangri-la v Kolombe na Srí Lanke. Teroristi útočili ešte na ďalších siedmych miestach.

Útoky na Srí Lanke: zabíjali najmä povstalci

Ktoré boli najväčšie teroristické útoky v krajine za posledných tridsať rokov?

Útok Tamilských tigrov na vojenský konvoj v októbri 2006.
Dobová ilustrácia v tlači zachytáva smrtku, ktorá pádluje znečistenou Temžou.
Píše Zuzana Kepplová

Čo hovorí? Volá Eliáša, nech ho zachráni

Ako čítať príbeh ukrižovania.

Ilustračné foto.

Neprehliadnite tiež

Peter Colotka na archívnej snímke zo 6. marca 1980 počas oslavy MDŽ v Bratislave.

V zahraničnopolitických otázkach sa podľa Cséfalvayovej stratil potrebný konsenzus

Zo slovenskej zahraničnej politiky sa v poslednom období vytratil potrebný konsenzus.

Katarína Cséfalvayová.

Pri Vranove sa zrazila dodávka a osobné auto, zranilo sa osem ľudí

Na mieste zasahuje aj záchranársky vrtuľník.

Ilustračná fotografia.
Príbehy pamätníkov od Post Bellum

Vraj prezradil štátne tajomstvo: Vraveli mi, že z basy sa živý nedostanem

Producenta Turňu pri vyšetrovaní týrali.

František Turňa