
Miroslav Karhan (č. 5) so Szilárdom Némethom (prvý sprava), dvaja najlepší hráči nášho mužstva v kvalifikačnom stretnutí Slovensko – Anglicko 1:2. ŠTARTFOTO – PETER POSPÍŠIL
Anglicka Sven-Göran Eriksson, keď ho označil za vynikajúceho futbalistu so širokým záberom.
Karhan bol jedným z tých (Greško, Labant a on), ktorí sa dostali do stretu s trénerom Ladislavom Jurkemikom pri presadzovaní nových podmienok trénera v mužstve, ale prvý pochopil, kadiaľ vedie správna cesta. Na prospech seba a predovšetkým mužstva.
„Presviedčali sme sa navzájom, že vo futbale o šťastie treba bojovať. To sa aj stalo. Mali sme ho s Anglickom naklonené, ale pohnevali sme si ho, šťastena sa k nám potom obrátila chrbtom, lebo sme urobili zbytočné školácke chyby,“ hovoril po zápase.
Na prvý gól v našej sieti bol dvojnásobne nahnevaný. „Sprvoti sme si mysleli, že pre faul na Pinteho budeme zahrávať my. Rozhodca dal loptu Angličanom a Beckham trafil ako trafil. Raz za zápas, potom nič. Potvrdzujú to aj štatistiky. Zbytočne sme sa stiahli do línie až príliš pred bránu. Druhý gól je osobitná kapitola, Hlinka to mohol odkopnúť bez hanby hocikde na tribúnu a bolo by. Owena nebolo celý zápas takmer vidieť a bol v oboch góloch.“ Pred prvým „klamal telom“ Königa a druhý dorazil do siete hlavičkou po našej dupľovanej chybe.
Karhan bol potešený priazňou divákov na Tehelnom poli, z ktorého už raz odchádzal (po zápase so Švédskom 0:0 v minulej kvalifikácii) za piskotu. „Stále si však myslím, že prišli predovšetkým na Angličanov. Na druhej strane ma tešilo, že vydržali v nečase a povzbudzovali. Hoci väčšinou iba keď sme mali loptu, vtedy sa nám ľahšie hralo, ale obecenstvo, ktoré žije s mužstvom, povzbudzuje vtedy, keď sa nedarí.“
V stretnutí sa potvrdilo niekoľko známych futbalových právd. To, že veľké mužstvá vedia rozhodnúť v zlomku sekundy, využiť aj to najmenšie zaváhanie. Že veľkí hráči vedia dať gól aj „z ničoho“. Beckham takto triafa pravidelne, hoci raz za zápas, preto bolo treba dať si osobitný pozor. To boli záchrany Anglicka. Gól po štandardke, ktorú vymyslel rozhodca, a po chybe obrany v čase, keď sme mali loptu pod kontrolou (Hlinka). Potvrdilo sa, že Owena nemožno ani na sekundu spustiť z dohľadu, lebo je zle.
„Mrzí ma, že sme prehrali zápas, v ktorom sme väčšinu času boli lepší a Angličania nedali gól z vypracovaných šancí. Škoda, že sme neubránili ani remízu, ktorá by bola povzbudením do ďalších bojov. My musíme získať body s Tureckom a Anglickom, s Macedónskom a Lichtenštajnskom je to povinnosť. Z dvoch kvalifikačných stretnutí boli Turci lepší ako Angličania. Výkon Angličanov klesol asi aj preto, lebo my sme hrali dobre. V Turecku sme zahrali veľmi slabo a robili sme chyby od začiatku, podobne sme chybovali aj v zápase s Českom. Hrať dobre a dať gól ešte niekedy nestačí. Treba sa vyvarovať hlúpych chýb,“ myslí si Karhan.
Prízvukoval, že ešte nikdy sme neviedli nad silným tímom 1:0 a taký dlhý časový úsek. „Mali sme na Angličanov. Nevedeli, ako sa cez nás dostávať. Preto je dvojnásobná škoda, že sme prehrali.“
JÁN MIKULA
Beckham vyhral iba štyri súboje, ale dal gól
Kapitán Angličanov David Beckham aj v stretnutí Slovensko – Anglicko potvrdil obrovský význam pre tím. Väčšinu zápasu pútal pozornosť svietiacim účesom, červenými kopačkami, v prvom polčase úmyselným úderom lakťom do tváre Karhana, v druhom ostrými zákrokmi, šľapákmi oboma nohami, na M. Petráša či V. Leitnera, po ktorých Talian Messina nenazbieral odvahu na vytiahnutie ani jednej žltej karty. Za menší zákrok na Beckhama videl žltú v 63. min Leitner. Stačil okamih v 65. min, k slovu sa dostala Beckhamova pravačka a lopta bez prispenia ďalších skončila v sieti. (sita, ja)
Individuálne štatistiky D. Beckhama
Dotyky s loptou: 67 (31 v I. polčase – 36 v II.)
Prihrávky dopredu: 29/16 dobrých:13 zlých (7:7 – 9:6)
Súboje: 12 / 4 vyhraté:8 prehratých (3:3 – 1:5)
Autové vhadzovania: 2 (2 – 0)
Priame kopy: 6 (3 – 3)
V 10. min strela do múru
V 26. min König strelu kryl
V 65. min gól, zvyšok centre
Rohy: 5 (2 – 3), zahrával všetky
Fauly: 4 (1 – 3) faulovaný: 3 (1 – 2)
Strely: 4 (2 – 2)