Chceli pomôcť Filipínam, Orange neupravil odpovednú sms správu

V texte spätnej SMS správy chýbal spôsob, ako zastaviť, aby peniaze z účtu strhávali pravidelne.

Tajfún na Filipínach si vyžiadal najmenej 2200 obetí.(Zdroj: SITA/AP)


BRATISLAVA. „Ďakujeme za aktiváciu zbierky Magna Záchranca. Raz mesačne prispejete na dobročinné aktivity sumou 3 eurá.“

Tento text SMS správy prekvapil ľudí, ktorí sa rozhodli jednorázovo pomôcť vyše dvom tisícom obetí silného tajfúnu Haiyan na Filipínach.

Na problém upozornil čitateľ z Gbelov.

Ospravedlnili sa

Ako pomôcť
  • Magna: Cez Viamo na číslo 0917 827 827, č. ú. 1331793089/1111, variabilný symbol: 112013, účel platby: Filipíny tajfún Haiyan.
  • Človek v ohrození: SMS v tvare SOS Filipíny, cez aplikáciu Viamo na číslo 0907 369 399, platbou na účet: 2666520298/1100 s textom SOS Filipíny
  • Unicef Slovensko: prázdna SMS v Telekome v hodnote tri eurá na číslo 844, platbou na účet: 20219886/6500, variabilný symbol 0913.
  • SKCH: č. ú. 4008058424/7500 v ČSOB, variabilný symbol 206.
  • Nadácia Integra: č. ú. 262 547 5865/1100, variabilný symbol: 999.

„Došlo k technickej chybe na strane mobilného operátora Orange,“ povedala Barbara Langsfeldová z humanitárnej organizácie Magna Deti v núdzi.

"Číslo bežne používame pre dlhodobých darcov, upozornenie máme na našej webovej stránke. Orange nestihol upraviť text správy. Preto sa všetkým ľuďom, ktorí prispeli, ospravedlňujeme a ďakujeme im," dodala Langsfeldová.

Magna operatívne použila pre verejnú zbierku SMS číslo, ktoré slúži na dlhodobé prispievanie.

V texte spätnej SMS správy mal byť aj spôsob, ako zastaviť, aby peniaze z účtu strhávali každý mesiac.

Organizujú zbierky

Technickú chybu na strane mobilného operátora potvrdil aj mobilný operátor.

„Stalo sa to z technických príčin. Suma tri eurá bola prispievateľom strhnutá iba raz. Zákazníkom službu deaktivujeme a posielame im SMS správu s ospravedlnením,“ povedal Peter Tóth.

Charitatívne organizácie Magna, Unicef Slovensko, Človek v ohrození, Nadácia Integra aj Slovenská katolícka charita vyhlásili verejné zbierky na pomoc Filipínam. Slovenský Červený kríž plánuje vyhlásiť verejnú zbierku na budúci týždeň.

Podrobné informácie, ako prispieť, uvádzajú organizácie na svojich webových stránkach.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  4. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  5. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  7. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  9. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  10. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. GOPASS-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 29 313
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 21 124
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 19 929
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 13 753
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 9 413
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 3 954
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 771
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 075
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších! 2 010
  10. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 1 945

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Techniku zo základne v Dolnej Krupej žiada ministerstvo vrátiť

Čo robia Noční vlci v Dolnej Krupej.

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: V RTVS môže byť ohrozené vysielanie správ

Ľudia v spravodajstve končia, spor o verejnoprávnosť pokračuje.

Stĺpček Jakuba Fila

Ešte sa chceme tváriť, že vlci sú len zvedaví turisti a branci iba obľubujú pohyb?

Tajné služby o Nočných vlkoch mlčia.

Neprehliadnite tiež

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: V RTVS môže byť ohrozené vysielanie správ

Ľudia v spravodajstve končia, spor o verejnoprávnosť pokračuje.

Farmári reagujú na premiéra, z jeho prístupu sú znechutení

Počkajú si na september. V hre je stále aj ich návrat do Bratislavy.

Majiteľka nebankovky sľubovala 48-percentné ročné výnosy. Odsúdili ju za podvod

Za pyramídovú hru dostala najprv osem a pol roka, teraz štyri.

Päťdesiat mŕtvych. Jarovnice zmietla pred 20 rokmi prívalová vlna

Na extrémnej povodni sa podieľalo viacero faktorov.

Pozrite si rozvodnený Dunajec v prielome cez Pieniny

Aj v PIENAP-e sú poškodené turistické chodníky.