Prešov 26. októbra (TASR) - Humorný pohľad na slabé stránky rusínskej povahy ponúka predstavenie činoherného súboru Divadla Alexandra Duchnoviča (DAD) v Prešove pod názvom Princove halušky alebo Uhorský Simplicissimus. Jeho celoštátna premiéra sa uskutočnila dnes.
Text autorsky pripravil dramaturg DAD Vasil Turok a vychádzal z diela Uhorský Simplicissimus od neznámeho autora z konca 17. storočia. Inscenáciu režíroval ako hosť Matúš Oľha z Martina. Turok si trúfol nastaviť Rusínom krivé zrkadlo aj preto, že je jeden z nich, dokonca bol aj niekoľkonásobným predsedom Rusínskej obrody.
Hra vychádza z poznatkov neznámeho nemeckého študenta, ktorý pred 400 rokmi putoval aj horným Uhorskom a zapísal si poznatky o živote ľudí z okolia Kežmarku, Levoče, Sabinova, Prešova a Bardejova. Turok dodal jeho zápiskom dialógovú podobu. Na margo názvu povedal, že v Nemcovej výslovnosti znejú bryndzové halušky ako "princove" halušky, čo vyvoláva falošný dojem, akoby išlo o nejaké kráľovské jedlo.
Oľha privítal túto svoju šiestu režisérsku spoluprácu s DAD aj preto, lebo v inscenácii vidí rusínske Kocúrkovo. Oslovilo ho Turkovo autorské videnie, v ktorom ľudia potrebujú spoznať, že niektoré veci majú len zdanlivé hodnoty. Príprava inscenácie počas šiestich týždňov nebola jednoduchá, pretože bolo treba použiť neoverené postupy. Realizačný tím je prvýkrát od začiatku kontaktov Oľhu s DAD celý požičaný z martinského divadla. Scénu navrhol Jozef Ciller, kostýmy jeho manželka Mária. Účinkuje kompletný činoherný súbor, v štyroch postavách sa objavuje Vasil Rusiňak.
Ide o prvú premiéru činohry DAD v sezóne 2002/2003 a v histórii DAD, vrátane jeho predchodcu Ukrajinského národného divadla, ide o 309. premiéru.