Váš vzťah k odlišnosti je daný históriou, hovorí Švédka

Švédska europoslankyňa ANNA IBRISAGIČ hovorí desiatimi jazykmi. Naučila sa aj po slovensky.

Dohovorí sa v desiatich jazykoch.(Zdroj: SITA/AP)

Švédska europoslankyňa ANNA IBRISAGIČ hovorí desiatimi jazykmi. Naučila sa aj po slovensky, lebo sedávala blízko našich zástupcov.

Často jazdíte na Slovensko?

„Dosť často aj preto, že sa snažím pomáhať priateľom medzi slovenskými politikmi. Aj teraz sa chystám za Eduardom Kukanom, ktorý kandiduje do európskeho parlamentu. Bratislava je jediné mesto, kde môžem nakupovať slovenské knihy a krížovky. Keď som vo Viedni, často skočím aj na Slovensko.“

Akým jazykom v Bratislave hovoríte?

„Snažím sa využiť každú možnosť precvičiť si slovenčinu. Hovorím desiatimi jazykmi a keby som jeden nepoužívala, nezabudnem ho úplne, ale nebude to ono.“

Článok pokračuje pod video reklamou

Ako sme na tom s jazykmi?

„Chodím sem pätnásť rokov a lepší sa to. Na začiatku ľudia rozumeli najmä po rusky, s mnohými to šlo po nemecky. Čím viac však ľudia cestujú, tým viac hovoria aj po anglicky. Týka sa to aj taxikárov či sprievodcov vo vlakoch. Mám pocit, že to platí aj naopak, že sa čoraz viac cudzincov učí po slovensky. Keď som robila skúšky zo slovenčiny na univerzite v Bratislave, boli tam študenti z osemnástich krajín.“

Ste Švédka narodená v Bosne. Aký majú Slováci vzťah k cudzincom?

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3CSC na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3CSC na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť
  2. Ako dlho trvá vybavenie hypotéky? Zopár dní, ale aj pár týždňov
  3. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach?
  4. Dovolenka s deťmi v Egypte a tipy na overené hotely
  5. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek
  6. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby
  7. Keď Slováci krotia morský vietor
  8. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti?
  9. Volkswagen Touareg jazdí lepšie, než sme čakali
  10. Máte už program pre deti na túto sobotu?
  1. Predstavenie projektu Ružomberok v pohybe
  2. OMV ponúkne svojim zákazníkom chute známeho šéfkuchára
  3. OMV ponúkne zákazníkom chute známeho šéfkuchára Braňa Križana
  4. Dovolenka s deťmi v Egypte a tipy na overené hotely
  5. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek
  6. Ako dlho trvá vybavenie hypotéky? Zopár dní, ale aj pár týždňov
  7. Všetko, čo rodiny milujú
  8. Bratislava má najmodernejšiu linku na triedenie surovín
  9. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby
  10. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť
  1. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti? 23 899
  2. Pätnásť destinácií na letnú dovolenku s odletom z Bratislavy 15 953
  3. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek 13 259
  4. Chystáte výlet do Rakúska? Toto miesto má najlepšie zážitky 7 387
  5. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach? 6 141
  6. Ste si istí, že máte zdravé srdce? Skontrolujte si ho zadarmo 5 237
  7. Dovolenka s deťmi v Egypte a tipy na overené hotely 5 147
  8. Volkswagen Touareg jazdí lepšie, než sme čakali 4 968
  9. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby 3 587
  10. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť 3 201

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Prišla reč na Líbyu a všetko sa pokazilo. Prečo sa Trump s Kimom nestretne

V posledných dňoch sa na príprave summitu nepracovalo. Trump jeho zrušením prekvapil aj spojencov.

Neprehliadnite tiež

Dve stovky Podhradčanov majú problém s dodávkou pitnej vody

Lokalitu Rybníček napojí Spišské Podhradie na mestský vodovod.

Od elektrární dostal list o preplatku, vzápätí dve esemesky o nedoplatku 350 eur

Miroslava z Malej Idy pri Košiciach informácia šokovala a pobavila zároveň.

Bývalého manažéra Rapid life v kauze zmenka znova oslobodili

Bývalý generálny riaditeľ správy poistenia skrachovanej poisťovne Rapid life bol podozrivý z podvodu.

Otvorili prvý úsek plánovanej stokilometrovej cyklotrasy

Cyklotrasu dlhú 13,4 kilometra medzi Hornou Stredou a Novým Mestom nad Váhom otvoril v piatok pelotón viac ako sto cyklistov.