Váš vzťah k odlišnosti je daný históriou, hovorí Švédka

Švédska europoslankyňa ANNA IBRISAGIČ hovorí desiatimi jazykmi. Naučila sa aj po slovensky.

Dohovorí sa v desiatich jazykoch.(Zdroj: SITA/AP)

Švédska europoslankyňa ANNA IBRISAGIČ hovorí desiatimi jazykmi. Naučila sa aj po slovensky, lebo sedávala blízko našich zástupcov.

Často jazdíte na Slovensko?

„Dosť často aj preto, že sa snažím pomáhať priateľom medzi slovenskými politikmi. Aj teraz sa chystám za Eduardom Kukanom, ktorý kandiduje do európskeho parlamentu. Bratislava je jediné mesto, kde môžem nakupovať slovenské knihy a krížovky. Keď som vo Viedni, často skočím aj na Slovensko.“

Akým jazykom v Bratislave hovoríte?

„Snažím sa využiť každú možnosť precvičiť si slovenčinu. Hovorím desiatimi jazykmi a keby som jeden nepoužívala, nezabudnem ho úplne, ale nebude to ono.“

Ako sme na tom s jazykmi?

„Chodím sem pätnásť rokov a lepší sa to. Na začiatku ľudia rozumeli najmä po rusky, s mnohými to šlo po nemecky. Čím viac však ľudia cestujú, tým viac hovoria aj po anglicky. Týka sa to aj taxikárov či sprievodcov vo vlakoch. Mám pocit, že to platí aj naopak, že sa čoraz viac cudzincov učí po slovensky. Keď som robila skúšky zo slovenčiny na univerzite v Bratislave, boli tam študenti z osemnástich krajín.“

Ste Švédka narodená v Bosne. Aký majú Slováci vzťah k cudzincom?

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Naučme sa správne dochucovať ryby
  2. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  3. Od septembra opäť po starom
  4. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  5. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  8. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  9. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  10. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  1. Naučme sa správne dochucovať ryby
  2. 10 vecí, ktoré môžete dostať od zdravotnej poisťovne zadarmo
  3. Úspech na Majstrovstvách sveta v Quadrathlone
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  5. Od septembra opäť po starom
  6. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  7. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  8. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  9. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  10. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 808
  2. Od septembra opäť po starom 6 277
  3. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 4 869
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom? 3 597
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 674
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 667
  7. Naučme sa správne dochucovať ryby 1 431
  8. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš? 1 257
  9. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 173
  10. Leto nekončí! 1 085

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Obchvat Ružomberka: už mal byť hotový, nakoniec bude meškať roky

Úsek D1 medzi Hubovou a Ivachnovou, ktorého súčasťou je aj obchvat mesta s 27-tisíc obyvateľmi, plánujú dokončiť až v roku 2021.

ŠPORT

Neapol hrá ako Real. Hamšíkovi sa vernosť môže oplatiť

Ľudia sa rozprávajú len o zápase, tvrdí Hamšík.

KOMENTÁRE

Fico môže stratiť viac než Danko

V prípade vabanku môže Smer stratiť viac než SNS. Už teraz má preň kauza nepríjemné dôsledky.

Neprehliadnite tiež

Domov

Na grémiu sa koaličná kríza neodrazila, napätie medzi SNS a Smerom nebolo

Predsedníctvo SNS bude o 13,00 h. Šéf poslaneckého klubu Tibor Bernaťák hovorí, že predsedníctvo stojí za Andrejom Dankom.

Domov

Drucker chce obnoviť myšlienku malých ambulancií v regiónoch

Nástupcami majú byť centrá integrovanej zdravotnej starostlivosti.

Domov

Od Tomáša ku Kočnerovi, kauzu Čistý deň sprevádzali škandály

Psychológovia hovorili o nátlaku, poslanec Boris Kollár flirtoval s chovankyňou a vedenie zariadenia sa obklopilo kontroverznými poradcami.