Meno známeho režiséra G. Tornatoreho spája päť filmov sekcie: oskarové Kino Raj, Výrobcu hviezd, Chlieb a tulipány, Legendu o 1900 a najnovšiu snímku Maléna. Titulky dvoch posledných uvádzajú ako kameramana Lajosa Koltaya, ktorý zároveň pôsobí vo festivalovej porote. Spolu s talianskou filmovou kritičkou a ďalšou členkou poroty Adriannou Della Porta DďInnocenzo informoval o tejto sekcii filmových priaznivcov na dnešnej tlačovej besede.
Tornatore je podľa A. DďInnocenzo jedným z režisérov, ktorí vyvracajú tvrdenia o nezlučiteľnosti umenia a komercie. Jeho filmy sú známe masovými scénami a vyžadujú veľké finančné prostriedky. "Napriek tomu sú mimoriadne poetické a skutočne zasahujú srdce", povedala talianska kritička. "Tornatore dokáže skĺbiť prvky z rôznych častí sveta aj v tom je podľa mňa jeho umelecká veľkosť."
Koltayovi udelil pri tejto príležitosti riaditeľ festivalu Peter Hledík zlatý odznak Art Filmu, čím ho prijal medzi členov Art Film Golden Clubu. "Lajos doňho už dávno patrí", ocenil Hledík zásluhy kameramana, ktorý získal slávu najmä po boku maďarského režiséra Istvána Szabóa. Za kamerou stál aj pri jeho oskarovom Mefistovi. "Všetko vidieť znútra, o každom slove a atmosfére spoločne rozmýšľať", prezradil Koltay tajomstvo súhry medzi režisérom a kameramanom. "Ja prvý čítam scenár a vyberám producenta. S Istvánom sme uvažovali o farbe hercovej kravaty, o nábytku, o maľbách, ale aj o našich rodinných vzťahoch." Zo spolupráce s Tornatorem mal Koltay pôvodne obavy. "Neskôr som zistil, že máme spoločnú filmovú reč. Obaja sme Európania, máme spoločné korene. Obľúbili sme si jeden druhého a určite budeme spolupracovať na nejakom ďalšom projekte."
Maléna bola za kameru nominovaná na Oscara, kde sa dostala medzi prvých päť filmov. "Keď pri vyhlasovaní výsledkov nepadlo moje meno, moja tvár sa nezmenila", povedal L. Koltay. "Nebol som sklamaný svoj diel slávy som si užil." Do slovenských kín Malénu uvedie distribučná spoločnosť SPI International v polovici septembra. Ešte predtým ju bude od 30. augusta prezentovať na putovnom festivale umeleckých a nezávislých filmov, ktorých distribúciu chce osobitne podporovať.
